Традиционные детские книги теряют популярность в Китае, но растут в цене

80-летний мужчина показывает свою коллекцию иллюстрированных книг. Фото: Fang Dehua/Asianewsphoto

80-летний мужчина показывает свою коллекцию иллюстрированных книг. Фото: Fang Dehua/Asianewsphoto

В Китае детские рассказы с иллюстрациями, также известные как Сяожэньшу (xiaorenshu – книга для маленького человека), были популярны на протяжении десятилетий, так как являлись единственным увлекательным времяпровождением для детей, передает China Daily.

Фото: sdlvdadi.com

Фото: sdlvdadi.com

Книжки рассказывали об исторических деятелях, идиоматических выражениях китайского языка (чэнъюй) и народных преданиях. Также большой популярностью пользовались адаптации четырех классических китайских романов, включая «Путешествие на Запад» и «Троецарствие». Для многих детей такие книги были намного увлекательнее сказок.

Однако сейчас иллюстрированные рассказы теряют свою популярность среди детей. Дети, рожденные после 1990-х, в свое свободное время предпочитают смотреть телевизор или играть в компьютер, а не читать книги, пусть даже и с иллюстрациями.

Но история детских книжек на этом не заканчивается. Некоторые из них становятся предметом коллекционирования: цена одной книги может составлять несколько тысяч юаней. Например, 15 октября 2010 года на фестивале комиксов в Чжэнчжоу (Хэнань) детская книжка «Женщины-генералы из семьи Ян» была продана за $1059.

"Женщины-генералы из семьи Ян". Фото: China Daily

«Женщины-генералы из семьи Ян». Фото: China Daily

В качестве подарка на Международный детский день, который отмечается 1 июня, многие взрослые выбирают иллюстрированную книгу в надежде, что она поможет детям открыть радость чтения.

Книги, посвященные военным искусствам. Фото: Wang Biao/Asianewsphoto

Книги, посвященные военным искусствам. Фото: Wang Biao/Asianewsphoto

 

scroll to top