Кадр из фильма «Он — дракон» (2015). Источник: thepaper.cn
День святого Валентина популярен в Китае, как и в остальном мире, и отмечают его также: цветы, конфеты, кино. Неожиданно, главным романтическим фильмом в китайском интернете в эти дни стала российская картина «Он — дракон», вышедшая в мировой прокат в декабре 2015 года.
Кадры из фильма «Он — дракон» (2015). Источник: thepaper.cn
Фильм, спродюсированный Тимуром Бекмамбетовым, рассказывает историю любви человека-дракона и княжны, которую он похищает во время ее свадьбы. Помимо подходящего ко Дню Влюбленных сюжета и сказочных декораций, китайских зрителей (зрительниц?), очевидно, привлек главный герой, который практически все экранное время одет в одну лишь набедренную повязку.
Кадр из фильма «Он — дракон» (2015). Источник: thepaper.cn
К настоящему моменту «Он — дракон» собрал почти 34 миллиона просмотров на сайте bilibili.com, главном онлайн-кинотеатре КНР, и находится в топе раздела с фильмами европейского и американского производства. Для сравнения, в российских оффлайн-кинотеатрах его посмотрели чуть более 500 тысяч зрителей.
Возможно, онлайн-успех в Китае немного повысит настроение создателям фильма, так как при заявленном бюджете в $18 млн он собрал в прокате менее $1,8 млн.
Также читайте на ЭКД: 6 китайских фильмов, которые надо видеть в 2016 году
