Фото: Weibo
Полиция Шанхая задержала двоих иностранцев при попытке перехода улицы на красный свет. Пытаясь ускользнуть от полицейского, сначала они прибегли к тактике, которая пользуется популярностью иностранцев, – притворились, что не понимают китайский язык. К несчастью для иностранцев, полицейский, заметивший их, говорил по-английски. Тогда незадачливые пешеходы придумали другую отговорку. «Мы оба дальтоники», – заявили они.
Добровольно пройти в полицейский участок нарушители отказались. Продемонстрировав отличное знание китайского языка и шанхайского диалекта, иностранцы вступили в перепалку со служителем правопорядка, вследствие чего были взяты под стражу.
Ситуация остаётся не до конца ясной. Если иностранцы действительно хорошо владели путунхуа и шанхайским диалектом, вряд ли они могли вести себя столь необдуманным образом.
Впервые новость появилась в Weibo, китайском аналоге Twitter, 23 мая и сразу же вызвала волну возмущённых комментариев среди пользователей Сети, большинство из которых выражают негативное отношение к поступку иностранцев и восхваляют работников дорожной полиции.
«Не думайте, что большой нос и голубые глаза освобождают вас от соблюдения китайских законов. Время, когда иностранцы в Китае были неподсудны, давно прошло. Дорожная полиция – гордость Китая!», – комментирует новость один из пользователей Weibo.
«Все иностранцы омерзительны, иначе у них не случилось бы двух мировых войн», – подводит итог другой пользователь.
Различные случаи, связанные с иностранцами, нередко вызывают бурные дискуссии в китайском интернете. Так недавно много шуму наделало видео, где американец уводит у китайца девушку.
