Фото: patriarchia.ru
На днях в Шанхае состоялось торжественное подписание протокола о намерениях между Шанхайским университетом иностранных языков и Патриаршим советом по культуре о создании при этом университете Центра изучения православной культуры, сообщается на официальном сайте Московского Патриархата.
Протокол о намерениях подписали: с китайской стороны — ректор университета профессор Цао Дэмин, с российской — ответственный секретарь Патриаршего совета по культуре архимандрит Тихон (Шевкунов). На церемонии присутствовали декан факультета русского языка и литературы профессор Чжан Цзыли, старейший научный сотрудник факультета профессор Ван Чанчунь, многочисленные преподаватели, аспиранты и студенты.
«В задачи шанхайского Центра изучения православной культуры входят знакомство с традиционной русской культурой, организация научной работы, издание книг, в частности, Китайско-русского библейского словаря и словаря православных терминов, обмен студентами и аспирантами, проведение семинаров и конференций, а также курсов лекций для студентов и аспирантов в Китае и в России», — говорится в пресс-релизе.
В приветственном слове ректор университета Цао Дэмин отметил, что «детальное знакомство и понимание православной культуры служит одной из важных предпосылок для углублённого понимания российских реалий и российской культуры, что непременно положительно скажется на улучшении китайско-российских гуманитарных связей и укреплении китайско-российского стратегического взаимодействия во всех сферах».
Со своей стороны архимандрит Тихон выразил искреннюю признательность ректору университета, декану и всему преподавательскому составу за теплый и дружественный прием, а также за взаимопонимание и плодотворные переговоры, увенчавшиеся подписанием соглашения. Архимандрит Тихон подчеркнул, что Патриарший совет по культуре приложит все усилия, чтобы общий труд российских и китайских участников проекта принес добрые плоды в научном, культурном и духовном общении двух народов.
Российские соотечественники в Китае сохраняют свои религиозные традиции. Так, русские семьи, проживающие в китайском городе Инине (Кульджа), который в прошлом был одним из главных центров эмиграции, продолжают заботиться о старом русском кладбище и церкви, история которых насчитывает около 200 лет.
Стоит отметить, что в мае 2013 года состоялся первый визит Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла в Китай. Его визит совпал с 300-летием основания Русской духовной миссии в Китае, которая более 100 лет исполняла также функции дипломатического представительства России в этой стране.
