Фото: chinadaily.com.cn
В одном из торговых центров Шанхая с концертом на открытом воздухе выступила группа из Внутренней Монголии, сообщает China Daily.
Монгольская группа «Mongolia Symptoms» выступила в Шанхае с необычным концертом. Музыканты исполняли песни на монгольском языке, играя не только на традиционных монгольских струнных инструментах, но и на европейских, таких как виолончель и ударные.
«В основном в нашей музыке мы используем противоречивые символы. Мы хотим выразить как природную красоту лугов, так и разрушение окружающей среды. Мы все еще продолжаем развивать наш стиль музыки», — сказал виолончелист Сун Чжао (Song Zhao).
Группа «Mongolia Symptoms» была основана пять лет назад. Музыканты говорят, что смесь западных классических и восточных традиционных инструментов делает их музыку богатой и современной.
Фото: musixcool.com
«Наиболее сложной частью является слияние моего инструмента с другими. Мы часто говорим об этом, чтобы улучшить звучание. Например, когда мы используем музыку из монгольских народных песен, то сначала пытаемся узнать, о чем эта песня, тогда настроиться легче», — сказал Хасбаген (Hasbagen), мастер игры на необычном струнном музыкальном инструменте моринхур.
Моринхур — струнный музыкальный инструмент. Головка грифа инструмента по традиции изготавливается в виде лошадиной головы. В монгольской поэзии звук инструмента сравнивается с ржанием лошади или со звуком ветра в степи.
