В торговом центре города Ханчжоу молодая пара устроила публичную ссору, во время которой девушка крикнула своему бойфренду: «Катись!» (滚). Молодой человек, решив выполнить ее просьбу/приказ, лег на пол и буквально покатился, пишет газета «Гуанчжоу жибао» на своей странице в Weibo.
Вероятно, парень читал повесть нобелевского лауреата Мо Яня Перемены, где автор вспоминает, как его одноклассник в прямом смысле слова выкатился из кабинета после такого же приказа учителя.