Фото: The Beijinger
Мобильный сервис по вызову такси Didi Chuxing, который называют «китайский Uber», теперь доступен и на английском языке в трех городах КНР, сообщает The Beijinger.
В Пекине, Шанхае и Гуанчжоу доступна бета-версия приложения на английском языке. Теперь сервисом могут пользоваться владельцы номеров телефонов из 12 регионов, в которые входят континентальный Китай, Гонконг, Тайвань, Таиланд, Южная Корея, Япония, Великобритания, Франция, Австралия, Канада, США и Бразилия. Функция еще тестируется, поэтому , если при установки новой версии вы все еще не можете поменять язык приложения, стоит немного подождать.
Новая версия приложения включает в себя несколько полезных для иностранного пользователя функций: оплата международными платежными системами и двуязычная система поддержки. Предоставлена функция автоматического мгновенного перевода, что позволит пассажирам общаться с водителями при помощи уже созданных наборов фраз, либо собственных сообщений. Компания все еще экспериментирует с новой функцией перевода, однако ее появление уже является прорывом. Раньше только пользователи со знанием китайского языка могли полноценно пользоваться приложением, а водители и иностранные пассажиры часто полагались только на систему GPS при определении местонахождения друг друга.
Фото: The Beijinger
Компания Didi Chuxing сообщила, что интернационализация мобильных приложений в Китае является частью стратегии по расширению за рубежом. Двуязычный сервис является огромным шагом для продвижения на международном рынке. В прошлом году в Китае побывало 28 миллионов иностранных туристов, и более миллиона иностранцев сейчас находятся в стране. Эти иностранцы, как надеются представители компании, будут первыми пользователями, а также советчиками для последующих улучшений.
Появление приложения Didi в свое время совершило революцию на рынке китайских перевозок, и сейчас более 400 миллионов пользователей по всей стране совершают около 20 миллионов поездок в день. Теперь в это число будут входить и иностранцы, скачавшие бета-версию интернациональной версии приложения.
В дальнейшем компания собирается распространить англоязычную версию приложения по всему Китаю, а также создать франкоязычную версию.
В конце прошлого месяца Didi Chuxing привлек $5,5 млрд и стал вторым по стоимости стартапом в мире после своего американского конкурента Uber. В компании не раскрыли новую оценку компании, однако аналитики утверждают, что она превысила $50 млрд.
