Фото: «Российская газета»
На полях открывающегося 11 сентября во Владивостоке Восточного экономического форума состоятся полноформатные переговоры президента России Владимира Путина и председателя КНР Си Цзиньпина. Это будет уже 25-я по счету встреча лидеров двух государств. О том, как относятся друг к другу высшие руководители соседних держав – в материале корреспондента ТАСС в Пекине Андрея Кириллова.
Недавнее интервью Президента РФ Владимира Путина Медиакорпорации Китая привлекло большое внимание и китайцев, и россиян. Лидер России рассказал о поступательном развитии российско-китайского всестороннего стратегического партнерства, о перспективах его дальнейшего укрепления в различных областях. Многих особенно впечатлили воспоминания российского Президента об одной встрече с Председателем КНР Си Цзиньпином.
Очень доступный человек
«Наверное, председатель Си Цзиньпин — это единственный лидер из всех мировых лидеров, с которым мне пришлось отметить один из своих дней рождения, — поделился воспоминаниями Путин. — У меня так не складывались ни с кем отношения и рабочий график, чтобы я отмечал свой день рождения с кем-то из своих зарубежных коллег. А вот с Председателем Си Цзиньпинем мы это сделали».
Поскольку Владимир Владимирович не уточнил, о какой встрече идет речь, журналисты предположили, что он вспомнил о своем дне рождения, который совпал с его работой на саммите АТЭС на Бали 7 октября 2013 года. Путин рассказал, что никакого специального торжества тогда устроено не было. «Не буду скрывать, выпили по рюмке водки, просто нарезали какую-то колбасу», — сообщил он, подчеркнув, что Си Цзиньпин «очень доступный и по-человечески душевный человек». «Но в то же время очень надежный партнер. Можно быть уверенным в том, что если мы с Председателем Си Цзиньпином о чем-то договариваемся, то я со своей стороны, и я знаю, что он со своей стороны, всегда стремимся к исполнению наших взятых на себя обязательств», — заверил глава государства.
Еще одним фактором, который роднит двух лидеров, по мнению президента РФ, стало стремление обоих к максимальному результату в своей работе для пользы каждого конкретного человека в своей собственной стране. «Он аналитик хороший и с ним интересно обсуждать и мировые проблемы, и вопросы экономики. Так что это для меня очень комфортный партнер, хороший и надежный друг», — заключил Путин.
Нынешняя встреча во Владивостоке Президента России и Председателя КНР — 25-я в длинном списке их контактов, не только беспрецедентных по количеству в современной истории международных отношений, но и уникальных по своему политическому качеству. Каждый раз их переговоры, их неформальное общение, будь то в рамках государственных или официальных визитов, либо «на полях» крупных международных мероприятий, не только означают новое продвижение отношений российско-китайского всестороннего стратегического партнерства, но и укрепляет личные дружеские связи. Не станет исключением и приезд главы китайского государства на Восточный экономический форум, где он – главный почетный гость.
Вряд ли можно в сравнительно небольшом материале даже вкратце рассказать о каждой встрече российского и китайского лидера за прошедшие пять лет – для этого пришлось бы написать целую книгу. Поэтому вспомним лишь о некоторых, отложившихся в журналистской памяти буквально по часам и минутам.
«Катюша» задает ноту визита
Начнем, впрочем, с самого последнего приезда Владимира Владимировича в Китай. С одной стороны, это был государственный визит Путина, состоявшийся после его избрания Президентом России на новый срок. С другой стороны, поездка отличалась целым рядом «нестандартных» подробностей, которые вызвали внимание прессы. При торжественной встрече российского гостя на главной пекинской площади Тяньаньмэнь военный оркестр сразу за исполнением государственных гимнов двух стран заиграл хорошо всем знакомую «Катюшу». В Китае эта русская песня давно почитается почти как своя, народная, и ее звуки задали особую, душевную ноту всему пребыванию Президента России в Китае.
Переговоры в Доме Народных Собраний проходили по стандартному протоколу – в узком составе, в широком составе. Как стало известно освещавшим визит журналистам, затрагивался практически весь спектр двусторонних отношений, в том числе ход реализации масштабных совместных проектов в области энергетики, транспорта и промышленной кооперации. Не остались в стороне и наиболее острые темы международной повестки дня, включая ситуацию на Корейском полуострове и положение дел вокруг Совместного всеобъемлющего плана действий по иранской ядерной программе. Особое внимание было уделено вопросам взаимодействия России и Китая в рамках ШОС, БРИКС и «Большой двадцатки».
Одновременно с переговорами лидеров шла активнейшая работа по окончательному согласованию и подписанию важных документов. Например, Росатом и Государственное энергетическое управление КНР подписали рамочный контракт по сооружению в Китае демонстрационного реактора на быстрых нейронах. Российско-китайский инвестиционный фонд (РКИФ), инвесткомпания Suiyong Holding Ltd и финансовая холдинговая компания Dazheng Investment Group сделали серьезный шаг в финансовом сотрудничестве сторон, скрепив подписями документ о создании регионального Китайско- российского фонда в юанях. Гендиректор Роскосмоса Дмитрий Рогозин провел переговоры с заместителем председателя КНР Ван Цишанем. И хотя о результатах их дискуссии не сообщалось, нетрудно догадаться, что речь шла о сотрудничестве в исследовании космоса. Были и другие, не менее важные переговоры и документы. Но самым знаковым, торжественным и вместе с тем трогательным моментом «пекинской» части визита стало вручение Си Цзиньпином Владимиру Путину ордена Дружбы КНР. Российский Президент стал первым иностранным лидером, удостоенным этой высокой китайской государственной награды.
Первый кавалер нового китайского ордена
«Вручение Президенту Путину этого ордена является вручением впервые после создания в Китае системы награждения за государственные заслуги. Президент Путин как лидер великой державы с мировым влиянием является основателем нынешних китайско-российских отношений и всегда продвигает их развитие на высоком уровне», — сказал председатель Си.
«Начиная с 2000 года Президент Путин 19 раз приезжал в Китай с визитом или с участием в международных мероприятиях. Среди глав государств мировых держав он больше всех посещал Китай, он самый известный и уважаемый в Китае», — подчеркнул Си Цзиньпин. «Президент Путин для меня самый хороший и близкий друг», — от всего сердца добавил он.
Лидер КНР напомнил, что в 2001 году Путин подписал за российскую сторону Договор о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве между Китаем и Россией, что заложило прочную основу для многовековой дружбы между Москвой и Пекином.
«Благодаря его постоянному вниманию и личному содействию, китайско- российские отношения выдержали испытания изменчивой международной обстановки, укрепляется политическое и стратегическое взаимодоверие, достигаются существенные сдвиги в многоплановом сотрудничестве», — сказал Председатель КНР. По его словам, развивающиеся на высоком уровне двусторонние отношения являются достойным примером гармоничного сосуществования мировых держав и государств-соседей и послужили значимым вкладом в формирование нового типа международных отношений.
«Находясь на новом старте, мы готовы с Президентом Путиным и дальше, в духе добрососедства и дружбы, стратегического взаимодействия и взаимной выгоды, продвигать китайско-российские отношения и открывать еще более блестящие перспективы», — добавил Си Цзиньпин.
Поезд мчится в Тяньцзинь
Сразу после окончания этой торжественной церемонии Президент и Председатель отправились на железнодорожный вокзал, где пересели в комфортабельный скоростной поезд «Фусин» («Возрождение»), следовавший в Тяньцзинь. В этом мегаполисе Путин и Си Цзиньпин посмотрели товарищеский матч юных хоккеистов из России и Китая.
Пока лидеры дружески беседуют по пути в один из крупнейших китайских городов, мы можем приоткрыть завесу над тоже по-своему существенным пунктом визита – обменом дипломатическими подарками. Кстати, и Владимир Путин, и Си Цзиньпин до последней минуты держали в тайне, что собираются подарить друг другу. В итоге все же стало известно, что Си Цзиньпин преподнес Владимиру Владимировичу гуцин – старинный китайский струнный инструмент, а Президент России подарил китайскому другу… русскую баню из двухсотлетних алтайских кедров. Подарки со смыслом. Оба подразумевают долговечность и обращение к основам. Гуцин восходит к первоэлементам китайской музыкальной культуры, он как бы выражает гармоничный строй китайской души и своими звуками призывает к сопереживанию. Баня – столь же неотъемлемый символ культуры России. С точки зрения любителей бани, она предполагает полное доверие, совершенное согласие, общение без чинов и титулов. Кто парился в бане, поймет, о чем речь. Короче, в баню ходят только с настоящими друзьями.
Но вот и итоговая конференция двух руководителей. «В январе-марте [2018 года] объем российско-китайской торговли вырос на 31%. Если сохранятся такие темпы, то к концу года мы сможем выйти на рекордный показатель — на уровень, о котором мы говорили в течение нескольких предыдущих лет, — 100 млрд долларов», — сказал на ней Путин. Он напомнил, что в прошлом году товарооборот РФ и Китая составил 87 млрд долларов, и заявил о расширении инвестиционного сотрудничества.
По словам российского лидера, ключевой сферой двустороннего взаимодействия является энергетика. «Россия является крупнейшим экспортером топлива на китайский рынок: в прошлом году было поставлено более 50 миллионов тонн нефти, в январе-апреле этот объем увеличился еще на 26%», — констатировал он. Путин напомнил также, что «энергетические компании России и Китая совместно участвуют в проекте по добыче и сжижению природного газа «Ямал-СПГ» и с декабря 2017 года «китайские потребители получают газ с этого месторождения».
Глава российского государства также дал понять, о чем говорилось на переговорах по космосу. Он сообщил, что в китайской лунной программе будут задействованы передовые российские разработки. По словам Путина, «такого формата взаимодействия у РФ нет ни с одной другой страной мира». «Речь идет об очень чувствительных, уникальных разработках российских ученых и специалистов», — пояснил он. В планах также проработка и реализация логистических инициатив, таких, как грузо-пассажирская дорога «Евразия», развитие транспортных коридоров «Приморье-1», «Приморье-2». Говорилось также о совместном освоении потенциала Северного морского пути, Транссибирской и Байкало-Амурской магистралей.
От Северного морского пути – к российскому мороженому
Если уж мы упомянули Северный морской путь с его холодными водами, то по неожиданной аналогии в памяти всплывает еще один подарок Путина – российское мороженое, которое, как он узнал, очень нравится Си Цзиньпину. В сентябре 2016 года Президент России на их очередной встрече преподнес Председателю КНР целый ящик этого лакомства.
Кстати, не исключено, что именно выбор Путиным морожено в качестве подарка своему китайскому другу недавно подтолкнул Торговый дом «Кремлевский» Управления делами Президента РФ к созданию нового вида мороженого — «кремлевского» пломбира. Он имеет маркировку «Выбор Кремля» и объединяет лучшие традиции советского производства и современные технологии. Мороженое делается по оригинальному рецепту 50-х годов прошлого века – времени, когда и в Москве, и в Пекине пели о дружбе наших народов.
Возвращаясь к плодам дружбы сегодняшней, можно сказать, что по подсчетам Торгово-промышленной палаты (ТПП) РФ, установление российскими компаниями контроля всего лишь над 1% китайского рынка мороженого и безалкогольных напитков приведет к весьма значительному увеличению ежегодного товарооборота КНР с Россией! Не такой уж «скромный», оказывается, этот вкусный подарок.
Сегодня российские продукты все более уверенно продвигаются на китайский рынок, многие китайцы полюбили их за высокие экологические стандарты и отличные вкусовые качества. Вот, казалось бы, русский квас – сугубо национальный напиток, а ведь в наши дни его можно свободно купить – на прилавках или по интернету — во многих торговых предприятиях Северо-Восточного Китая. В Китае даже наладили собственное производство «гэвасы» (кваса).
О пользе сопряжения
Одна из важнейших тем российско-китайского взаимодействия, ее самое перспективное направление в широком понимании – сопряжение инициативы «Один пояс – один путь» и планов развития Евразийского экономического сообщества. Ключевым здесь стало участие в 2017 году Президента России в саммите «Один пояс, один путь» в Пекине и его переговоры с Председателем КНР по ходу этого мероприятия, имевшего, без преувеличения, глобальный характер по числу представленных стран и высоких гостей.
Выступая на форуме, российский лидер приветствовал масштабную инициативу «Один пояс — один путь». «Выдвигая эту инициативу председатель КНР Си Цзиньпин продемонстрировал пример творческого подхода к развитию интеграции в энергетике, инфраструктуре, транспорте, промышленности, в гуманитарном сотрудничестве», — заявил глава российского государства.
«Считаю, что сложение потенциалов таких интеграционных форматов, как ЕврАзЭС, «Один пояс — один путь», Шанхайская организация сотрудничества, Ассоциация государств Юго-Восточной Азии способно стать основой для формирования большого евразийского партнерства», — заявил Путин.
Российский лидер высказал мнение, что такое партнерство «позволит реализовать уникальный шанс создать единое пространство сотрудничества от Атлантики до Тихого океана по сути впервые за всю историю». Евразийское партнерство должно изменить политический и экономический ландшафт континента и обеспечить принципиально новое качество жизни, сказал Владимир Путин.
Жителям евразийского континента, добавил Президент, «нужны очень понятные вещи — безопасность, уверенность в завтрашнем дне, возможность трудиться и повышать благосостояние своих семей». «Обеспечить им такие возможности — наш общий долг и общая ответственность. И в этом отношении Большая Евразия — не абстрактная геополитическая сфера, а без всякого преувеличения действительно цивилизационный проект, устремленный в будущее», — подчеркнул российский лидер. Путин в этой связи назвал инициативу китайского лидера Си Цзиньпина очень своевременной и имеющей хорошие перспективы.
Московские окна в перспективе Шелкового пути
После выступления на открытии Международного форума «Один пояс — один путь» Путин приехал в государственную резиденцию «Дяоюйтай» в западной части Пекина, где должна была пройти его встреча с китайским лидером. В ожидании собеседника Путин сел за рояль и исполнил пару мелодий. Не удивительно, что вспомнил он в этом своем музыкальном размышлении о столице России – Москве и о своем родном городе — Санкт-Петербурге, наиграв мелодии популярных песен «Московские окна» и «Город над вольной Невой».
Смог бы Председатель КНР подхватить эти мелодии, если бы вошел в этот момент в зал, где играл Путин? Вопрос остается открытым. Казалось бы, Си Цзиньпин не учил русский язык…
Однако культуру России он знает весьма глубоко, о чем узнали корреспонденты ТАСС, и автор этих строк, в том числе, во время самого первого интервью Председателя КНР иностранным журналистам. Эпизод был незапланированным и оттого – весьма впечатляющим.
В марте 2013 года, когда Си Цзиньпин был только что избран на сессии Всекитайского собрания народных представителей на пост главы государства, он принял группу журналистов стран БРИКС (Бразилия, Россия, Индия, Китай, ЮАР). Протоколом интервью всем нам было предписано задать по одному вопросу от своих СМИ. Конечно, мы спросили только что избранного Председателя КНР об отношениях между нашими странами.
Китай и Россия являются «самыми главными и самыми важными» стратегическими партнерами, ответил Си Цзиньпин.
«То, что я еду в Россию с государственным визитом сразу после вступления в должность председателя КНР, является свидетельством большого внимания, которое Китай уделяет развитию отношений с Россией. Это подчеркивает высокий уровень и особый характер отношений стратегического партнерства между нашими странами», — сказал китайский лидер.
В принципе, ответ на наш вопрос был вполне исчерпывающим с точки зрения оценки отношений между двумя странами и даже ожиданий от предстоящей встречи с российским Президентом. Однако нам, конечно, хотелось еще каких-то подробностей, деталей, характеризующих нового китайского лидера. Поэтому мы договорились при прощании попытаться задать ему еще один вопрос, уже неформальный. «Как Вы относитесь к гуманитарному сотрудничеству наших стран, что для Вас лично значит русская культура?», — спросили мы Председателя, уже без услуг переводчика.
«Народы Китая и России издревле связывает традиционная дружба, создана прочная основа для гуманитарных обменов. Еще в молодости я читал произведения многих русских писателей, в том числе Пушкина, Лермонтова, Тургенева, Достоевского, Некрасова, Толстого, Чехова, Шолохова, Чернышевского. Их книги оказали на наше поколение глубокое влияние. Китайский народ всегда питал и питает к российскому народу чувство глубокой симпатии», — сказал Си Цзиньпин. Такое его близкое знакомство с русской литературой произвело на нас большое впечатление.
