Подкасты становятся только популярнее, и в Китае их тоже слушают. Самое известное приложение для подкастов — Сималая (喜马拉雅) — появилось в 2013 году. Вслед за ним в рейтингах скачивания стоят DragonflyFM (蜻蜓FM) и LycheeFM (荔枝FM). В приложениях есть свои списки самых популярных подкастов на китайском языке, и на их основе What’s On Weibo составил собственный топ-10.
1. Сяншэны Го Дэгана: избранное за 21 год (郭德纲21年相声精选 Guōdégāng èrshíyī nián xiàngsheng jīng xuǎn)
Ссылка: ximalaya.com/xiangsheng/9723091
Категория: юмор, истории
Длительность выпусков: 20—90 мин.
Го Дэган (郭德纲 Guō Dégāng) — один самых известных актеров, которые выступают в жанре сяншэн (相声 xiàngsheng). Сяншэн — традиционное китайское комедийное представление, появившееся во времена династии Цин (1644—1911), его отличает обилие каламбуров, игры слов и идиом. В 1995 году Го основал сообщество актеров Дэюнь (德云社 Dé Yún Shè), чтобы вновь заинтересовать широкую публику данным жарном.
Лучше всего слушать сяншэны, если у вас достаточно высокий уровень китайского. Будьте также готовы к быстрому темпу речи и к тяньцзиньскому диалекту.
2. Его величество Фафа (发发大王 Fǎfǎ dàwáng)
Ссылка: qingting.fm/channels/237187
Категория: ток-шоу, развлечения
Длительность выпусков: 1-2 часа
Подкаст «Его величество Фафа» рассказывает о жизни китайцев устами обычных людей. Здесь вы услышите о трудностях женщины, которая вынуждена родить ребенка в Великобритании, о запутанных отношениях между молодыми людьми и профессиональными свахами, об инсайдерских анекдотах сотрудников Huawei и многое другое. Ведущие — пекинцы, желаемый уровень китайского — выше среднего.
3. Гонка техники, капризы искусства (追科技撩艺术 Zhuī kējì liāo yìshù)
Ссылка: ximalaya.com/keji/10945206
Категория: технологии, искусство, бизнес
Длительность выпусков: 30 мин. — 1 час
Подкаст дает слушателям обзоры на новые технологии, искусство, защиту экологии, а также бизнес. Обо всем этом рассказывают молодые специалисты из Китая и из зарубежа. Отлично подойдет желающим подтянуть соответствующую лексику и научиться говорить на интересные темы. Ведущая говорит на путунхуа, но гости попадаются с разными акцентами.
4. Дженни тебе расскажет (潘吉Jenny告诉你 Pān Jí Jenny gàosù nǐ)
Ссылка: ximalaya.com/waiyu/262212
Категория: изучение английского
Длительность выпусков: 10-20 мин.
Полное название подкаста — 潘吉Jenny告诉你-学英语聊美国 (Дженни Пань Цзи тебе расскажет: учи английский и говори об Америке). Это один из самых популярных китайских подкастов для изучения английского языка. Ведущих двое: Дженни и Адам, и они предоставляют разнообразные темы для обсуждения на английском, будь то китайская культура, текущие новости или тонкости языка. Подкаст идеально подойдет изучающим и китайский, и английский.
5. Истории со всего света (环球故事会 Huánqiú gùshì huì)
Ссылка: qingting.fm/channels/56054
Категория: общество, культура
Длительность выпусков: 20 мин.
Основа подкаста — это новости. Однако ведущий всегда копает глубже и обсуждает различные аспекты культуры, истории, политики и международных отношений. Подкаст отлично подходит, чтобы выучить новую лексику и подтянуть произношение: у ведущего оно прекрасное.
6. Радиостанция сновидцев (看理想电台 Kàn lǐxiǎng diàntái)
Ссылка: ximalaya.com/toutiao/12608947
Категория: интервью, культура
Длительность выпусков: 20-40 мин.
Забавный информативный подкаст, которые совмещает в себе различный контент: комментарии ведущих и интервью экспертов со свежим взглядом на вещи. Подкаст рассчитан на начитанных артистичных «хипстеров» 文青 (wén qīng). На удивление, речь ведущих достаточно размеренная, поэтому у иностранных слушаетелей выше шанс понять незнакомые слова и научиться объяснять сложные вещи на китайском. Акцентов и диалектов у ведущих нет.
7. Парк черной воды (黑水公园 Hēi shuǐ gōngyuán)
Ссылка: ximalaya.com/yingshi/3558668
Категория: ТВ, кино, ток-шоу
Длительность выпусков: 1-1,5 часа
Ведущие — друзья Ай Вэнь и Цзинь Хуаэр — обсуждают телешоу и фильмы, которые на слуху у китайской публики. В речи встречается много сленга и разговорных выражений, готовьтесь к пекинскому говору.
8. Скетч здесь (段子来了 Duànzi láile)
Ссылка: ximalaya.com/yule/203355
Категория: юмор
Длительность выпусков: 45 мин.
Все выпуски — веселые и мегапопулярные у китайцев комедийные скетчи, которые демонстрируют, как китайский юмор отличается от западного. Для владеющих китайским на продвинутом уровне: много разговорных фраз и игры слов, хотя и путунхуа.
9. Радио Жуйси (蕊希电台 Ruǐxī diàntái)
Ссылка: ximalaya.com/qinggan/321787
Категория: жизнь, подкаст на ночь
Длительность выпусков: 10 мин.
Подкасты начинаются с ласковых слов ведущей Жуйси: «Хэ-эй, привет, у тебя сегодня все хорошо?». Это подкаст о том, что волнует молодых и взрослых китайцев, о социальных и психологических проблемах. Многие слушают Жуйси перед сном. Подойдет для начально-среднего уровня: Жуйси говорит медленно на успокаивающем путунхуа.
10. Истории FM (故事 Gùshì FM)
Ссылка: qingting.fm/channels/214349
Категория: истории, подкаст на ночь
Длительность выпусков: 20-30 мин.
Истории рассказываются обычными китайцами. Идея этого подкаста: твоя история, твой голос. Описание эмоций, идейные споры, обилие деталей и различные диалекты будут доступны на слух только людям с хорошим уровнем китайского.
Подготовила Елизавета Петрова