ЭКДайджест. Китай за неделю: страна отмечает летние праздники, завершает систему Бэйдоу и укрепляет военный лагерь на границе с Индией

Очередь в центр тестирования на коронавирус в районе Чаоян в Пекине. Фото: Jiang Qiming/CNS/People Visual

Пекин продолжает бороться с недавней вспышкой Covid-19, ситуация там постепенно налаживается. Пограничный конфликт Китая и Индии не ухудшается, но у западных СМИ появилась информация, что обе страны начали укреплять военные лагеря на фактической линии контроля. Еще Китай на этой неделе завершил создание спутниковой системы «Бэйдоу». Главные новости Китая в ЭКДайджесте.

Хроники коронавируса

В Китае сейчас 508 случаев заболевания Covid-19. Из них 311 в Пекине, 88 в Гонконге, еще 25 в Шанхае. Зараженные есть еще в 13 регионах страны.

Вспышку Covid-19 в Пекине в целом удалось сдержать. Об этом сообщил представитель муниципального правительства. Отмечается, что ситуация в столице сложная, так как есть кластеры заболевших среди семей, компаний и микрорайонов. 253 из 256 случаев, зарегистрированных на фоне вспышки, связаны с оптовым рынком Синьфади. Три случая неизвестного происхождения расследуют. 60% случаев обнаружили в радиусе 5 км от эпицентра вспышки.

Китайская вакцина от Covid-19 первой начала третью стадию клинических испытаний за границей. Вакцину испытывают в Объединенных Арабских Эмиратах, она была разработана компанией Sinopharm. Пробная вакцина не вызвала у пациентов каких-либо серьезных побочных эффектов на первых двух этапах клинических испытаний. Ранее более тысячи сотрудников Sinopharm получили вакцину добровольно: результаты показали, что вакцина безопасна и эффективна.

Китайцы подделывали тесты на коронавирус, чтобы выехать из России. Граждане Китая подделали отрицательные результаты тестов на нуклеиновую кислоту, которые правительство требует от пассажиров для возвращения из России в Китай. Посольство КНР в Москве уже вынесло несколько предупреждений китайцам, ведется расследование действий нарушителей.

Наступление жары и Дуаньу

Китай в день летнего солнцестояния 21 июня встретил сезон Сячжи (夏至 Xiàzhì) – порог лета. Наравне с Порогом зимы, это один из старейших праздников Поднебесной. От жары китайцы спасаются фруктом личжи (荔枝 lìzhī), за которым в России закрепилось название «личи».

25 июня в Китае отметили Праздник драконьих лодок Дуаньу (端午节 Duānwǔ jié). Это один из древнейших китайских традиционных праздников. Он отмечается пятого числа пятого месяца по лунному календарю, за это его также называют «двойная пятерка».

Одной из главных традиций праздника Дуаньу являются гонки на драконьих лодках. Лодки напоминают китайских драконов по форме, число человек в команде зависит от длины лодки, но обычно участвуют 20 человек. Состязаются в гонках на дистанциях до 1,5 км. Состязания проходят по всему Китаю и в других странах, где есть китайские общины. Символом Дуаньу, кроме драконьих лодок, считаются клейкие лепешки из риса с разной начинкой, завернутые в листья бамбука или тростника — цзунцзы (粽子 zòngzi). Их варят в кипятке или на пару.

Огненное представление на Дуаньу в Цзишоу, провинция Хунань. Фото: People Visual

Фестиваль собачьего мяса

Одновременно с Сячжи на юге Китая начали отмечать ежегодный фестиваль поедания собачьего мяса. Противоречивый фестиваль в городе Юйлинь Гуанси-Чжуанского автономного района продлится 10 дней с 21 по 30 июня.

Зоозащитники надеются, что этот год станет последним в истории фестиваля. В нынешнем году фестиваль пройдет на фоне кампании центрального правительства по защите животных. Минсельхоз КНР опубликовал проект национального каталога домашнего скота и домашней птицы, из которого исключены собаки. В министерстве пояснили, что исключение из списка собак не будет означать полного запрета на употребление в пищу собачьего мяса. Однако даже несмотря на это заявление, в регионах, где традиционно едят собачатину, поднялась паника. Собакозаводчики уже заявили, что в случае введения моратория на собачье мясо будут потеряны многие тысячи рабочих мест.

В Китае полномочиями запретить собачье мясо обладают власти на местах: так поступил Пекин в 2008 году перед Олимпиадой, так же поступил Шэньчжэнь в 2020-м. Однако население автономных районов обладает более широкой культурной автономией, которую уважает и гарантирует государство.

Отключение от доллара

Пекин заявил о подготовке к отключению от долларовой платежной системы. Речь идет о долларовых расчетах Китая при использовании Межбанковской системы передачи информации и совершения платежей SWIFT и Системы межбанковских электронных клиринговых расчетов CHIPS.

Заместитель председателя Комитета по контролю над ценными бумагами КНР Фан Синхай считает, что зависимость от систем в долларовых расчетах делает КНР уязвимой для потенциальных санкций Вашингтона. Фан Синхай указал, что введение американских санкций негативно сказалось на многих компаниях в России, поэтому к отключению нужно подготовиться заранее, «по-настоящему, а не только психологически».

Фото: STR / AFP / China OUT

Китай и Индия

Ответственность за пограничный конфликт Китай возложил на Индию. Об этом 24 июня в ходе брифинга заявил официальный представитель Министерства обороны КНР У Цянь. Он отметил, что Китай обладает суверенитетом над спорной долиной реки Галван и в течение многих лет осуществлял контроль за территорией. По его словам, индийская сторона нарушила ранее достигнутый консенсус о линии фактического разграничения и выступила с односторонней провокацией.

Параллельно с этим Индия планирует ввести ограничения на импорт китайских товаров. Об этом заявили несколько ведомств правительства Индии. Так, Индийское бюро стандартов подготовило список из 370 наименований товаров, требования к импорту которых ужесточатся — потребность в них страна может обеспечить в первую очередь. Это металлические изделия, электроника, мебель, бумага и другие товары. Министерство торговли Индии также введет нетарифные меры сдерживания китайского импорта.

Западные СМИ узнали, что Китай и Индия начали строительство военных лагерей на линии фактического контроля в Ладакхе, где произошли столкновения с индийскими солдатами. Агентство ссылается на спутниковые снимки американской компании Maxar Technologies. Фотографии были сделаны 22 июня, на них запечатлена долина реки Галван. На фото видно, что на контролируемой китайской армией территории появились палатки и возводится укрепленный лагерь. На снимках, сделанных неделей ранее, этих сооружений нет.

Слева спутниковое фото от 22 мая, справа от 22 июня. Скриншот: Reuters

Законченный Бэйдоу

Китай завершил создание своей системы глобального позиционирования. 23 июня в 9:43 по пекинскому времени с космодрома Сичан в провинции Сычуань на юго-западе страны запустили последний спутник навигационной системы «Бэйдоу». 55-й по счету спутник вывели в космос с помощью ракеты-носителя «Чанчжэн-3B».

«Бэйдоу» стала четвертой системой глобального позиционирования наряду с российской ГЛОНАСС, американской GPS и европейской Galileo. КНР начала создавать систему глобального позиционирования в 2000 году. С декабря 2012 года она уже начала предоставлять услуги в АТР, а с 2018-го — в глобальном масштабе.

Планы Телеграма на Китай

Telegram создаст прокси-серверы для работы в Китае и Иране. Об этом заявил основатель мессенджера Павел Дуров в своем Telegram-канале. Дуров призвал коллег обратить внимание на страны, где мессенджер блокируется на государственном уровне, в частности, Китай и Иран. Он также попросил администраторов прокси-серверов, освободившихся после разблокировки Telegram в России, сфокусироваться именно на этих государствах.

Число недели: 5,6

Столько составляет общенациональный показатель младенческой смертности в Китае на 2019 год на тысячу рождений. Учитываются смерти детей в возрасте до года. Впервые детская смертность в Китае сравнялась с показателем в США — в 2018 году она составляла 5,66. В Канаде и Великобритании этот показатель составляет 4,3 и 3,5 соответственно. В России младенческая смертность на 2018 год составляла 5,1 случая на тысячу родившихся.

В целях китайского правительства уменьшить детскую смертность до показателя 5 смертей на тысячу рождений к 2030 году.

ЭКД в соцсетях

У ЭКД есть аккаунт в Instagram, и там уже более 11 тыс. подписчиков. Мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в Историях много интересных видео и фото. Подписывайтесь!

Также подписывайтесь на канал ЭКД в Телеграме, там мы публикуем все дайджесты (в будни утром и вечером, в выходные — вечером) и самые интересные истории.

 

scroll to top