Управление общественной безопасности китайского города Чунцин решило помочь родителям в выборе уникальных имен для новорожденных, сообщает Синьхуа.
Полиция объявила горожанам о запуске специального сервиса в мини-программах WeChat и своем официальном приложении. С помощью приложений родители смогут проверить, не совпадает ли выбранное имя ребенка с именами других людей в базе. Сервис предоставляет информацию, сколько людей в Чунцине людей с таким именем, каково число мужчин и женщин среди его обладателей, а также в какой день по лунному календарю они родились.
Статистика показывает, что зачастую жители города, руководствуясь лучшими побуждениями, давали детям одинаковые имена. Так, в Чунцине насчитывается около 3 тыс. детей до трех лет с именами Цзыхань (梓涵 Zǐ hán) и Шихань (诗涵 Shī hán). Первое имя несет в себе такие качества, как романтизм, сдержанность и независимость. Обладателю второго имени желают быть талантливым, мудрым и сдержанным.
Подбор имени — важнейшая процедура для китайских родителей. Они стремятся выбрать детям уникальное имя, не встречающееся у других. Для этого в арсенале родителей имеется большое количество иероглифов. Обычно в состав имени включается один из четырех элементов (вода, огонь, земля, дерево, золото) для гармонизации с временем и сезоном, в котором родился ребенок. Также имя должно нести в себе положительный смысл и отражать надежды родителей на будущее сына или дочери.