Столовая престижного Фуданьского университета в Шанхае стала готовить торты, по внешнему виду напоминающие сигареты.
Цилиндром «сигареты» служит бисквитный рулет со сливками. На упаковке нарисован фильтр, а с противоположной стороны торчит «табак» — он сделан из измельченной сушеной свинины (猪肉松 zhūròu sōng). Такую посыпку часто используют для украшения выпечки в Китае. На упаковке написано 来根华子 (lái gēn huázi), что значит «угостись сигаретой Чжунхуа». Одно пирожное стоит 12 юаней ($1,8).
Кондитер столовой, который придумал новый торт, вдохновился серией коротких видеороликов на платформе Douyin (китайский TikTok). Персонаж на видео хочет казаться богатым и постоянно хвастается, что курит дорогие сигареты. Чжунхуа (中华 Zhōnghuá) — сигареты премиум-класса шанхайской табачной компании.
Некоторые интернет-пользователи решили, что пирожные в виде сигарет побудят студентов начать курить. Того же мнения придерживается ассоциация по борьбе с табакокурением в Шанхае: она назвала торты рекламой сигарет.
Другие комментаторы считают, что молодежь должна нести ответственность за свое здоровье сама. В студенчестве много других возможностей начать курить, а такая выпечка вносит разнообразие в меню столовой, говорит студентка Фуданьского университета. Однако она отметила, что столовой стоит поместить на упаковку тортов информацию о вреде курения.
«Опять родители скандалят: торт в виде сигареты заставляет подростков курить. Еще они говорили, что у героев аниме не должно быть цветных волос», — ворчит пользователь социальной сети Weibo (аналог Твиттера).
