Китай держится без новых локальных случаев заражения ковидом уже шесть дней подряд. Завезенные случаи не кончаются, поэтому страна ввела новые требования к прибывающим из некоторых стран — теперь им нужно проходить карантин до прилета в Китай. На этой неделе огласили количество погибших на границе с Индией в июне пошлого года. Китайский кинопрокат бьет рекорды: многие никуда не уехали на каникулы и пошли в кино. Регионы подсчитали, кто самый щедрый в вопросе денежных подарков для детей, а академики спорят о научных заслугах инженера водочной компании. Главные новости Китая за неделю в ЭКДайджесте.
Хроники коронавируса
6 дней подряд с 15 февраля в материковом Китае не было выявлено новых случаев локального заражения Covid-19. Последний случай был зафиксирован 14 февраля в провинции Хэбэй.
Китай одобрил проведение клинических испытаний 16 вакцин против коронавируса. Шесть вакцин уже дошли до третьей фазы испытаний, две инактивированные вакцины вышли на рынок. Это вакцина компании China National Biotec Group (подразделение Sinopharm) и вакцина CoronaVac производства компании Sinovac Biotech.
Пекин завершит вакцинацию всех горожан к маю. Китайская столица в основном завершила вакцинацию ключевых групп населения и запустила массовую прививочную кампанию для людей 18—59 лет. По оценкам, всех горожан вакцинируют к маю. Каждый день Пекин может ставить более 200 тыс. прививок. Чтобы добиться коллективного иммунитета, Пекину нужно вакцинировать не менее 70% жителей — 14 из 20 млн человек.
Китай потребовал от пассажиров проходить 2-недельный карантин до прилета в страну. Такие условия огласили посольства КНР как минимум в 9 странах. Дипломаты в Индонезии, Саудовской Аравии и Алжире заявили, что карантин должны проходить все граждане. Посольства КНР в Казахстане, Судане, Египте и Пакистане требуют изолироваться только граждан Китая. Подобные требования выдвинули также для пассажиров из Зимбабве и Южной Африки. Не все посольства уточнили, как нужно проходить карантин. Посольство КНР в России не заявляло о новых требованиях.
В Камбодже 30 китайских граждан заразились Covid-19. Для страны это первые локальные случаи заболевания Covid-19 с ноября прошлого года. Диагноз подтвердился у 32 человек, заражения связали с ночным клубом в Пномпене. Камбоджийские власти призвали не проявлять дискриминацию по отношению к китайцам после обнаруженной вспышки.
В Ухане существовали 13 мутаций коронавируса на момент выявления инфекции
В декабре 2019 года минимум тысяча человек уже были заражены разными штаммами, сообщает глава экспертной группы ВОЗ Питер Бен Эмбарек. Ранее китайские специалисты предоставили данные по 174 случаям заражения, но речь шла лишь о пациентах с тяжелым течением заболевания. Тех, кто переносит болезнь в легкой форме, обычно в 5-6 раз больше, пояснил Эмбарек.
Отмечается, что далеко не все штаммы впервые появились на местных рынках. Есть версия, что коронавирус циркулировал в Китае еще в октябре 2019 года. Тогда были госпитализированы 92 человека с похожими симптомами. Однако тест на антитела к Covid-19 каждого заболевшего дал отрицательный результат. Это может не отражать реальную картину, поскольку после выздоровления прошло слишком много времени.
На данный момент ученые не выяснили, как вирус появился в Китае. Версия о лабораторном происхождении Covid-19 не подтвердилась. Наиболее вероятной считается передача штамма SARS-CoV-2 от животного к человеку через промежуточное звено. Гипотеза о его передаче через поверхность замороженных продуктов также считается актуальной.
Китай впервые в истории стал крупнейшим торговым партнером Евросоюза
Страна вытеснила с первой позиции США. Об этом сообщили в отчете статистического агентства Еврокомиссии — Евростата. Торговый оборот в 2020 году между Китаем и 27 странами-членами ЕС составил €586 млрд ($710 млрд). В минувшем году импорт ЕС из Китая вырос на 5,6% до €383,5 млрд, а экспорт в Китай на 2,2% — до €202,5 млрд. Динамика торговли США противоположная: импорт в ЕС упал на 13,2% до €202 млрд, а экспорт ЕС в США сократился на 8,2% до €353 млрд. Изменение торговой динамики стало следствием пандемии и «Брекзита» — выхода Великобритании из ЕС. Россия в 2020 году оказалась на пятом месте в торговле с Евросоюзом, уступив Швейцарии и Великобритании.
В Китае выросли потребительские расходы во время новогодних каникул
Об этом свидетельствуют последние данные Министерства коммерции КНР. Так, общий объем продаж предприятий розничной торговли и общественного питания в Китае вырос на 29% в годовом исчислении до 821 млрд юаней ($127,5 млрд) во время «золотой недели» Праздника весны 11-17 февраля. Объем онлайн-продаж превысил 122 млрд юаней. При этом онлайн-продажи в сфере общественного питания выросли на 135% по сравнению с периодом каникул в прошлом году. Больше жителей Китая заказывают готовые блюда через платформы для электронной коммерции или сервисы доставки еды, объясняет министерство. Продажи продуктов к праздничному столу увеличились на 55% в годовом исчислении.
Китайская киноиндустрия установила новые рекорды
В первые 4 дня Нового года по лунному календарю кассовые сборы в Китае превысили 6 млрд юаней ($931 млн). Это самый высокий уровень продаж в истории. Ожидается, что доходы кинотеатров в 2021-м составят 60 млрд юаней и приблизятся к показателям 2019 года — до начала пандемии. В этом году правительство призвало граждан ограничить перемещения по стране в новогодние праздники, поэтому популярность кинотеатров выросла.
Отмечается, что больше китайских зрителей отдают предпочтение отечественным лентам. Самые кассовые премьеры в этом сезоне включают китайские фильмы «Детектив из Чайнатауна 3» и «Привет, Ли Хуаньин». Ремейк мультфильма «Том и Джерри» станет единственным голливудским фильмом в прокате на время праздников: его выход в Китае запланирован на 26 февраля. В прошлом году Китай обогнал США и стал мировым лидером кинорынка, так как из-за эпидемии американские кинотеатры не работали более длительный срок.
Власти Китая ужесточат контроль за публикациями в сети
Со следующей недели блогеры должны иметь одобренные правительством учетные записи. В противном случае пользователи не смогут публиковать сообщения о политике, экономике, военных вопросах и международных отношениях. В список запрещенных тем также попали здравоохранение и судопроизводство.
Интернет-сообщество опасается, что размещать подобные материалы разрешат лишь государственным СМИ и аккаунтам официальной пропаганды. Отслеживать нарушения будет Администрация киберпространства Китая. Согласно ее заявлению, цель данной кампании — стандартизировать личные учетные записи и информационные платформы. Это необходимо, чтобы все интернет-аккаунты придерживались «верного направления общественной мысли».
Получать разрешения на публикации нужно было с 2017 года. Однако китайское правительство не стремилось всецело контролировать контент. Подобная политика является одним из центральных звеньев курса Си Цзиньпина. Это часть «цифрового суверенитета», согласно которому власти устанавливают ограничения и усиливают регулирование в киберпространстве.
Регионы Китая подсчитали, сколько денег дарят детям на Новый год
Карта с распределением сумм по регионам была создана финансовым приложением Wacai (挖财 Wācái). Красный конверт с деньгами (压岁钱 yāsuìqián) — это детский аналог традиционного хунбао (红包 hóngbāo). Рекорд принадлежит городу Путянь (провинция Фуцзянь). Там родители дарят отпрыскам целых 12 тыс. юаней ($1,8 тыс.). Средний показатель по провинции при этом составляет 3,5 тыс. юаней ($542).
Щедрые подарки получают и дети городов центрального подчинения: Пекина, Шанхая и Тяньцзиня. Там суммы достигают 2,9 тыс., 1,6 тыс. и 1 тыс. юаней ($449, $248 и $159) соответственно. В северо-восточных провинциях (Хэйлунцзян, Ляонин, Цзилинь) в конверты кладут примерно 500 юаней ($77). В центральных районах — 300-400 юаней ($46-62). Антирекорд поставила провинция Гуандун. Там родители готовы подарить лишь 50 юаней ($8).
Северо-восток Китая сможет полностью отменить политику ограничения рождаемости
С предложением выступил депутат Всекитайского собрания народных представителей, и Государственная комиссия здравоохранения его поддержала. Северо-восточные провинции Хэйлунцзян, Ляонин и Цзилинь могут исследовать, как отмена ограничения рождаемости повлияет на местный экономический рост, социальную стабильность и другие сферы. На основании исследования регион может предложить пилотную программу для полной отмены политики планирования семьи. Северо-восток Китая — регион с одним из самых низких коэффициентов фертильности: 0,55 рождений на женщину. Китай отменил принцип «одна семья — один ребенок» в 2015 году, сейчас каждой китайской семье разрешено иметь двух детей.
В Китае сгорело «последнее первобытное поселение»
Пожар произошел в деревне Вэндин провинции Юньнань на юго-западе страны. Огонь полностью потушен, о жертвах не сообщается. Деревню Вэндин, где проживают представители народности ва, называют «последним китайским первобытным поселением». Она работала как туристический комплекс. Огонь уничтожил множество крытых соломой хижин. На месте работают пожарные и полиция. Причины возгорания уточняются, ведется следствие.
Китай впервые назвал число жертв приграничного конфликта с Индией
В июне 2020 года в районе Ладакх «в ожесточенной борьбе» погибли 4 китайских солдата. Им посмертно присвоили почетное звание героев пограничных войск. Также почетного звания удостоился выживший командир полка. Вооруженный конфликт на границе Китая и Индии обострился в конце весны прошлого года. Ранее индийская сторона сообщила о 20 погибших солдатах. Пекин подтверждал информацию о жертвах, но не называл их количество. В феврале 2021 года стороны договорились об отводе войск.
Главного инженера китайской водочной компании выдвинули на престижную научную должность
Ван Ли работает главным инженером и директором по качеству в компании Kweichow Moutai Group, которая производит известную водку маотай в провинции Гуйчжоу. 48-летнюю женщину включили в список кандидатов на вступление в Китайскую академию инженерных наук — для ученых это большой почет. Как сообщает компания Kweichow Moutai, Ван внесла большой вклад в стандартизацию водочной индустрии Китая. Однако многие эксперты считают, что такой специалист, как Ван, не должен становиться академиком, потому что алкоголь наносит вред здоровью.
Число недели: 24 000
Столько новорожденных девочек в 2020-м году получили имя Ино (一诺 Yīnuò), что переводится как «одно обещание». Наиболее распространенным именем для мальчиков стало Ичэнь (奕辰 Yìchén), что значит «великое небесное светило». Его получили более 14 тыс. детей. Данные по самым популярным фамилиям в 2020-м не поменялись. Люди с фамилиями Ван, Ли, Чжан, Лю и Чэнь составляют 30,8% населения страны.
ЭКД в соцсетях
У ЭКД есть аккаунт в Instagram, и там уже более 11 тыс. подписчиков. Мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в Историях много интересных видео и фото. Подписывайтесь!
Также подписывайтесь на канал ЭКД в Телеграме, там мы публикуем все дайджесты и самые интересные истории.
«Новости Китая» на YouTube
Теперь новости о Китае есть и в видеоформате! Главный редактор ЭКД Артем Жданов каждую неделю делает обзор на главные события Китая. Содержание двух дайджестов часто не совпадает, так что подписывайтесь на наш YouTube-канал. Главный редактор выражает свое личное мнение, и оно может не совпадать с позицией редакции ЭКД.