Китайской паре запретили использовать фото в традиционных нарядах в свидетельстве о браке. Интернет-пользователи возмущены

Фото: 九派新闻, Weibo

В Китае загс не принял у молодоженов фото в традиционной одежде, передает Red Star News.

Жених и невеста в городе Уси (провинция Цзянсу) надели традиционные наряды ханьфу, чтобы сделать фото для свидетельства о браке. Однако сотрудники бюро гражданской администрации заявили, что до сих пор никто не использовал такие фото, поэтому в регистрации брака им отказали. Брачующимся пришлось сфотографироваться в простой одежде, и их все же поженили.

Перед тем, как сделать снимок, невеста убедилась, что в других китайских городах такие прецеденты уже были. Но работники решили, что на фото были карнавальные костюмы, объясняет невеста. Пожилая сотрудница не узнала ханьфу.

Китайские интернет-пользователи возмутились, что паре не разрешили использовать фото в ханьфу в свидетельстве о браке. Соответствующий хештег в социальной сети Weibo просмотрели 550 млн раз. Большинство сходятся во мнении, что загс в Уси действительно не знал о такой практике.

Многие поделились своими брачными фото: где-то действительно не возражают против ханьфу в свидетельстве о браке.

Фото: BeSomeoneBetter, Weibo

Фото для свидетельства о браке должно быть на красном фоне без головных уборов, а о запрете именно ханьфу нигде не говорится. Остальные требования различаются. Например, в Шанхае для регистрации не примут слишком художественное свадебное фото. В Ханчжоу просят не надевать одежду с узорами, в Чунцине не примут фото с голыми плечами и слишком ярким макияжем. В Гуанчжоу брачующимся советуют заранее проконсультироваться с сотрудниками по поводу фото.

Пользовательница из Нанкина рассказала, что специально звонила в разные загсы и выбрала тот, где разрешили фото с ханьфу. Фото: 小狐狸叫黛黛, Weibo

Ханьфу (汉服 hànfú) — традиционная национальная одежда ханьцев — титульной нации в Китае. Ханьфу носили вплоть прихода к власти империи Цин, поэтому стили отличаются в зависимости от разных периодов. Маньчжурские правители запретили носить ханьфу, а после образования КНР традицию возвращать не стали. В последние годы ханьфу возрождается: национальные наряды очень любят носить молодые китайцы, причем не только для специальных фотосессий, но и в повседневной жизни.

 

scroll to top