Китай начал отдыхать в честь Дня труда: в этом году путешествовать будут так же много, как в доэпидемическом 2019-м. Врачи обдумывают, как привить всех желающих (а их много), и разрешают пациентам ставить прививки разных производителей. Китай принял закон о борьбе с расточительством еды. «Оскар» за лучшую режиссуру впервые выиграла женщина азиатского происхождения, но в Китае запретили афишировать это событие. Общественность смеется над псевдонаучной статьей о цыплятах, которые вылупились из сваренных яиц. Главные новости Китая за неделю в ЭКДайджесте.
Обратите внимание на новые вакансии недели. Мы подбираем в том числе объявления, где не требуют знание китайского языка.
Более 80% китайцев пожелали сделать прививку от Covid-19. Об этом свидетельствуют данные опроса, проведенного газетой Southern Weekly из города Гуанчжоу и одним из крупнейших порталов по медицинской тематике в Китае DYX. Опрос был приурочен к отмечаемому 25 апреля «Дню прививок в Китае». Всего в исследовании приняли участие 12,6 тыс. жителей страны, в том числе 622 врача.
81% респондентов заявили, что хотели бы поставить прививку от Covid-19. Также китайцы хотят привиться против гепатита B, вируса папилломы человека и гриппа. 85% опрошенных уверены, что вакцина защитит их от заболевания. В одном из прошлогодних исследований такой позиции придерживались менее 47% респондентов. Напомним, Китай намерен вакцинировать к июню 40% населения — 560 млн человек. К 21 апреля в стране ввели уже 200 млн доз препаратов против Covid-19.
Китай готов обсудить с Россией взаимное признание сертификатов вакцинации, сообщили в посольстве КНР в РФ. На данный момент в Китае не одобрены российские вакцины, однако Пекин предложил принять единый механизм «кодов здоровья». Предполагается, что в таких электронных сертификатах будут содержаться сведения о прививках или перенесенном коронавирусе. Совет Федерации поддержал инициативу. Подобная система должна облегчить обмен данными и перемещение граждан между Китаем и Россией. Точные сроки запуска механизма и возобновления туристического потока не называются.
В Китае допустили двухфазную вакцинацию препаратами от разных производителей. Об этом заявил Ван Бинь, представитель Государственной комиссии по здравоохранению. По его словам, из-за недостатка вакцин в некоторых регионах пациенты могут получить вторую дозу препарата от другого производителя. Тем не менее, вакцина должна быть разработана по той же технологии. Не исключено, что таким образом эффективность вакцинации повысится. Однако за неимением надежных данных эксперты призывают дождаться второй дозы от производителя первой, даже если интервал между прививками будет увеличен. По данным на 28 апреля, в Китае использовали 250 млн доз вакцины против Covid-19.
Сейчас в стране применяют 4 вакцины: инактивированные препараты от компаний Sinopharm и Sinovac Biotech, вакцина на основе рекомбинантного аденовирусного вектора от CanSinoBIO и рекомбинантная субъединичная вакцина от Anhui Zhifei Longcom Biologic Pharmacy. Таким образом, «смешивать» можно только препараты от Sinopharm и Sinovac Biotech.
Маленькая «золотая» майская неделя
В Китае в 2021 году на День труда отдыхают 5 дней подряд с 1 по 5 мая, но при этом рабочими днями объявлены воскресенье 25 апреля и суббота 8 мая. По оценкам Министерства транспорта, китайцы совершат 265 млн поездок по стране, что сопоставимо с доэпидемическими показателями 2019 года.
Россия будет отдыхать 10 дней с 1 по 10 мая: власти решили не переносить рабочие дни и сохранить зарплату за четыре дополнительных дня выходных. Официально это мотивировали борьбой с распространением Covid-19. На щедрую директиву российских властей обратили внимание китайские СМИ и соцсети. Соответствующий хештег на Weibo к вечеру 26 апреля просмотрели более полумиллиарда раз. Сами китайцы жалуются, что им не нравятся переносы рабочих дней.
В Китае приняли закон о борьбе с расточительством еды
За принятие документа проголосовали 29 апреля члены Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей. Закон запрещает блогерам снимать и распространять видео с чрезмерным поеданием пищи. Штраф за подобную деятельность может доходить до 100 тыс. юаней ($15,4 тыс.). Законодатели также разрешили ресторанам взимать дополнительные сборы с посетителей, оставивших слишком много блюд недоеденными. Штрафовать на сумму до 10 тыс. юаней ($1,54 тыс.) будут компании по доставке еды, побуждающие потребителей делать чрезмерно большие заказы. Кроме того, штраф до 50 тыс. юаней ($7,7 тыс.) ожидает компании из сферы общепита, которые выбрасывают много еды.
Китайское правительство начало привлекать внимание к проблеме расточительства в еде в 2020 году. Тогда власти запустили общенациональную кампанию «Чистая тарелка». Во многих ресторанах официанты стали предупреждать гостей, если те заказывают слишком много. Правительство в свою очередь отказалось от чрезмерно пышных банкетов.
Сотрудники JD.com получили зарплату в цифровых юанях
Пилотный проект запустили в пяти городах, где есть офисы компании, включая Шанхай, Шэньчжэнь (провинция Гуандун) и Сиань (провинция Шэньси). Участвующие сотрудники должны загрузить мобильное приложение, которое служит кошельком для цифровых юаней. Зарплату можно перевести на свой банковский счет, потратить в приложении JD.com или других торговых точках, где принимают цифровую валюту. Представители компании не уточнили, была это разовая выплата или сотрудники начнут получать цифровые юани на постоянной основе.
Китаянка Хлоя Чжао получила «Оскар» за лучший фильм и лучшую режиссуру
Призы Американской киноакадемии Чжао Тин (赵婷 Zhào Tíng) вручили за фильм «Земля кочевников». Чжао стала первой азиаткой, получившей премию за лучшую режиссуру, и второй женщиной-лауреатом «Оскара» в этой категории после Кэтрин Бигелоу в 2010 году. В фильме Хлои Чжао рассказывается история жизни современных «кочевников». Главная героиня в исполнении Фрэнсис Макдорманд потеряла работу и начала путешествовать по стране в доме на колесах. Макдорманд выиграла в номинации «Лучшая актриса». Короткометражный документальный фильм о протестах в Гонконге «Не разделяться» производства Норвегии и США не победил в своей номинации.
Китайским СМИ об «Оскарах» Хлои Чжао писать запретили. Также удаляются комментарии о ее победе в соцсетях. Отдел пропаганды Компартии принял данные меры из-за высказываний режиссера в адрес Китая. В 2013 году в одном из интервью она назвала родину «местом повсеместной лжи, откуда, по ощущениям, невозможно выбраться». Чжао Тин (赵婷 Zhào Tíng) уехала из страны в 14 лет, чтобы поступить в школу-интернат в Лондоне, а после изучала кинопроизводство в Нью-Йоркском университете.
Китай начал антимонопольное расследование крупнейшего сервиса доставки еды Meituan
Об этом сообщили в Государственном управлении КНР по регулированию рынка. Регулятор проверит, заставлял ли гигант сферы доставки еды Meituan владельцев кафе пользоваться их услугами на безальтернативной основе. По данным на второй квартал 2020 года, Meituan занимал 68,2% рынка доставки еды. В Meituan заявили о помощи властям с расследованием и заверили, что продолжат работу в нормальном режиме. Новое антимонопольное расследование стало продолжением политики Китая по обузданию влияния растущих технологических фирм. Ранее за нарушение антимонопольного законодательства на рекордные $2,75 млрд оштрафовали лидера китайской электронной коммерции Alibaba.
Еще одного китайского гиганта, интернет-компанию Tencent, оштрафуют на $1,5 млрд за плохую отчетность и монопольное поведение. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на анонимные источники. Государственное управление по регулированию рынка КНР может оштрафовать Tencent минимум на 10 млрд юаней ($1,5 млрд) за ненадлежащую отчетность об инвестировании и сделках по слиянию и поглощению. Также регулятор обратил внимание на антиконкурентную практику в некоторых подразделениях холдинга, в частности, в музыкальных стриминговых сервисах. Tencent Music принадлежат приложения QQ Music и Kugou. Ранее в апреле за монопольное поведение также оштрафовали гиганта электронной коммерции компанию Alibaba на $3 млрд.
В Южной Корее остановили создание китайско-корейского квартала
На это повлияли растущие антикитайские настроения граждан. Более 650 тыс. корейцев подписали онлайн-петицию против строительства Чайна-тауна, который должен был разместиться в провинции Канвондо. Стоимость проекта оценивалась в $1 млрд. Протесты граждан вызваны фейковыми новостями, что деньги налогоплательщиков будут использованы для строительства поселения для китайских иммигрантов. Несмотря на огромные убытки, реализацию проекта свернули, хотя власти Южной Кореи неоднократно разъясняли, что квартал задуман как культурный корейско-китайский объект.
В Венгрии откроют филиал Фуданьского университета
Соглашение о сотрудничестве между правительством Венгрии и руководством Фуданьского университета из Шанхая было подписано 27 апреля. Кампус университета разместится в столице страны Будапеште, в нем будут обучаться до 6 тыс. студентов. Правительство Венгрии предоставит филиалу землю под строительство, здания кампуса и другую инфраструктуру через попечительский фонд. Венгерская сторона надеется, что новый университет привлечет в страну крупный китайский бизнес и побудит их разместить здесь свои исследовательские центры.
Венгрия была выбрана местом для открытия филиала одного из ведущих китайских университетов не случайно. Страна участвует в инициативе «Один пояс, один путь», в рамках которой Китай строит железную дорогу между Будапештом и столицей Сербии Белградом. Фуданьский университет стал первым из лидирующих вузов Китая, который открыл филиал за рубежом. Пионером в этой сфере стал Сямэньский университет, который создал кампус в малазийском штате Селангор в 2016 году.
Китайский производитель презервативов подал в суд на фирму Durex из-за нарушения патентных прав
В иске компания Daxiang (大象) заявила, что Durex украла дизайн упаковки презервативов, который был запатентован в 2014 году. Внешне он напоминает небольшой контейнер для масла, который можно открывать одной рукой. Подобный дизайн также без труда позволяет определить лицевую и заднюю сторону упаковки. Представители Daxiang сообщили, что в ноябре 2020 года Durex выпустила похожий по форме и виду продукт, что является плагиатом их концепции. Адвокаты Durex заявили, что такой дизайн упаковки не уникален и используется многими фирмами. При этом ранее Daxiang не подавал исков за нарушение авторских прав.
Директор китайской школы написала научные статьи о превращении вареных яиц в сырые
Го Хуапин — директор подготовительной школы Чуньлинь в Чжэнчжоу (провинция Хэнань). В июне прошлого года она опубликовала в цзилиньском журнале Xiezhen Dili (写真地理) псевдонаучную статью. Как утверждали авторы исследования, их «особенные» учащиеся превратили 40 сваренных вкрутую куриных яиц в сырые. Чтобы обратить процесс варки, 10 учащихся использовали «распространение силы мысли и энергии». Эксперимент прошел в августе, на два месяца позже публикации статьи — несоответствие дат в материале не объясняется.
В марте 2021 года в журнале появилась еще одна статья, в которой говорилось, что из одного яйца вылупился цыпленок. Интернет-пользователи высмеяли псевдонаучные статьи.
Китайский чиновник за день заработал $7 на доставке еды
Ван Линь, заместитель начальника бюро по трудовым ресурсам в Пекине, день работал курьером по доставке еды Meituan. За 12 часов он доставил 5 заказов и заработал 46 юаней ($7). Ван рассчитывал получить за смену вдвое больше, но после окончания рабочего дня в 9 вечера признался, что это слишком тяжелый труд.
У чиновника-курьера были жесткие дедлайны по доставкам. Один заказ он должен был привезти за 14 минут, хотя по навигатору на дорогу требовалось 24 минуты. Другой заказ Ван привез с такой большой задержкой, что получил только 6,6 юаней: система оштрафовала его на 60%. Интернет-пользователи спрашивают, кто удерживает штрафы, если клиенты не получают компенсацию за опоздание курьера. Многие также требуют, чтобы курьерам предъявляли минимальные профессиональные требования, но не устанавливали слишком жесткие сроки доставки.
Число недели: 16
Столько лет назад по документам умерла китаянка Ван из провинции Сычуань. На самом деле ее прописку хукоу аннулировали по ошибке, когда она переезжала в другую провинцию с первым мужем. Пока она не решила выйти замуж второй раз, она не знала, что в государственной системе числится как умершая. Теперь она не может оформить второй брак и вынуждена ходить со справкой.
ЭКД в соцсетях
У ЭКД есть аккаунт в Instagram, и там уже более 11 тыс. подписчиков. Мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в Историях много интересных видео и фото. Подписывайтесь!
Также подписывайтесь на канал ЭКД в Телеграме, там мы публикуем все дайджесты и самые интересные истории.
«Новости Китая» на YouTube
Главный редактор ЭКД Артем Жданов каждую неделю делает обзор на главные события Китая и рассказывает о своем опыте жизни в стране. Переходите по ссылке.
