Форточка в китаеязычный мир: как студенты попадают на Тайвань во время коронавируса

Площадь перед корпусом Четырех устоев (四维堂) Государственного университета Чжэнчжи, Тайбэй. Фото автора

Когда откроется Китай? Вопрос, не дающий покоя почти 20 тыс. российских студентов в вузах Поднебесной. В ситуации ковидной неопределенности руку помощи протянул остров Тайвань. Местная администрация второй год подряд открыла границы для обучающихся на степень. Андрей Дагаев рассказывает, какие документы требуются для въезда и как проходит карантин на Тайване.

Поступление

В 2020 году как краснодипломник ИБДА РАНХиГС я получил стипендию правительства КНР на обучение в магистратуре. Второй альма-матер должен был стать Институт международных отношений Пекинского университета (北京大学国际关系学院), однако свои коррективы внес онлайн-формат.

Ни содержание занятий, ни организация учебного процесса не соответствовали статусу самого престижного вуза Китая. Накопилась усталость от происходящего. Не хотелось окончить магистратуру, так и не побывав в знаменитых корпусах и не выстроив научные отношения с коллегами. Оставалось искать новое направление развития.

Образование на Тайване стало приоритетным выбором по двум причинам. Во-первых, я проходил краткосрочную стажировку для преподавателей китайского языка в Государственном университете Чжэнчжи (国立政治大学). Тот приезд на остров по иронии судьбы стал последним выездом за границу за два года и оставил только приятные воспоминания. Во-вторых, для студентов Тайвань держал границы открытыми.

С руководителем магистерских и аспирантских учебных программ по преподаванию китайского языка как иностранного Государственного университета Чжэнчжи, доцентом Чжан Сюньхуэй. Октябрь 2019 года. Фото автора

Выбор университетов был простым. Привлекли программы трех вузов: Государственный университет Тайваня (国立台湾大学), Государственный университет Чжэнчжи (台湾政治大学 Тайбэй) и Государственный университет Сунь Ятсена (国立中山大学, Гаосюн). Первый и третий вузы отклонили заявку на поступление.

Заветное письмо из «Чжэнда» пришло в середине мая: «Вы зачислены на программу магистратуры Института восточноазиатских исследований (东亚研究所)». На ней комплексно изучают историю, политическую, экономическую и социальную жизнь материкового Китая. В первом семестре, в частности, мы осваиваем курсы «История КПК» и «Политическое развитие КПК».

Одновременно с зачислением в вуз нужно обеспечить финансовые гарантии обучения. Система подачи заявок на получение стипендии администрации Тайваня (台湾奖学金) практически идентична той, что существует в материковом Китае. Стипендия островных властей — самая привлекательная по условиям: ежемесячно бакалаврам выплачивают на собственные расходы 15 тыс. новых тайваньских долларов ($539), магистрам — 20 тыс. НТД ($718). Также стипендия покрывает обучение на сумму до 40 тыс. НТД ($1437) за семестр.

Общежитие, страховка и перелет оплачиваются самим студентом, как и разность в стоимости обучения в случае превышения суммы стипендии. Подробнее о стипендиальных программах можно узнать на сайтах образовательного ведомства Тайваня, отдела образования островного представительства в Москве и понравившихся вузов. Возможностей больше, чем кажется.

Списки лауреатов стипендии опубликовали в самом конце июня. Отрадно было увидеть свое имя среди коллег, с которыми прямо или косвенно был знаком еще до пандемии благодаря конкурсам чтецов на китайском языке.

Уведомление о получении стипендии «Taiwan Scholarship — 2021» и стипендиальный сертификат. Скриншоты автора

Однако над возможностью отъезда на Тайвань тоже нависла ковидная угроза. На фоне вспышки распространения инфекции 19 мая остров прекратил выдачу виз для иностранцев и закрыл границу. Оставалось надеяться, что за лето эпидситуация нормализуется и благополучные весточки вновь прилетят с Формозы к концу августа.

Формальности

Образовательное ведомство разрешило ехать на Тайвань только 23 августа. В доковидное время сам приезд на остров не составлял труда — несколько лет для россиян действовал безвизовый режим до трех недель. Covid-19 внес следующие коррективы: резидентскую визу студенты могут получить только при наличии специального письма. Его рассылает образовательное ведомство во все представительства острова. К документу с определенным кодом приложен и список зачисленных абитуриентов каждого вуза.

Полный пакет документов, за исключением письма от чиновников, почти не изменился: медицинская справка установленной формы, письмо о зачислении в вуз, анкета, фотография, паспорт. Визовый отдел работает по понедельникам, записаться нужно по электронной почте.

После получения визы студентам нужно сфотографировать ее, купить билет исключительно до аэропорта Тайвань-Таоюань и предоставить эти данные в учебную часть своего университета. Местные сотрудники сформируют запрос в Центральный противоэпидемический командный пункт (ЦПКП) на выдачу специального разрешения на въезд (境外生入境许可证明). Из-за того, что оформление въездного разрешения занимает в среднем неделю, вылетать на остров абитуриентов просят через две недели после получения визы.

Готовая резидентская виза и разрешение на въезд для иностранных студентов. Фото автора

Строгие меры ЦПКП предписывают прибывающим пройти двухнедельный карантин. За бронь карантинного отеля отвечает принимающий университет. В среднем размещение в карантинном отеле Тайбэя и Нового Тайбэя обходится примерно в 2,5 тыс. НТД ($90) в сутки. Проживание в карантинных отелях других регионов острова будет стоить дешевле. Например, в городке Хуалянь на восточном побережье Тайваня оно составляет 1,5 тыс. НТД ($54). В стоимость включено трехразовое питание.

Вуз может успеть забронировать вам место в централизованном карантинном центре. Стоимость фиксированная — 1,5 тыс. НТД ($53,9) в сутки, но мест в них хватает не всем. На момент моего прилета — 1 октября — место в карантинном центре освобождалась только в конце месяца.

Перелет

Прямого сообщение между Москвой и Тайбэем из-за пандемии нет. В 2019 году мне удавалось совершить удобную пересадку в шанхайском аэропорту Пудун, но в 2021 это было невозможно. Агрегаторы чаще всего предлагают следующие варианты пересадок: Стамбул, Сингапур, Дубай, некоторые аэропорты европейских столиц.

По соотношению цены и качества самым привлекательным показался пересадочный маршрут от «Турецких авиалиний». На момент написания материала билет Москва—Тайбэй обходился в 45,5 тыс. рублей ($645), а его цена не колебалась.

Карта воздушного маршрута Стамбул-Тайбэй. Фото автора

Полет на юго-запад, а затем через всю Азию на восток длится 16 часов. Стоит отметить, что 11-часовой перелет Стамбул—Тайбэй проходит на удивление легко: в Boeing-787 выключают свет, поэтому пассажиры могут спокойно отдыхать.

Карантин

В аэропорту Тайбэя интернациональную студенческую бригаду встречают представители образовательного ведомства. Первый обязательный этап — пункт продажи местных сим-карт. С ее помощью нужно заполнить въездную карантинную декларацию (检疫申报) ведомства по делам здравоохранения и предъявлять ее скриншот по первому требованию.

Сим-карта обойдется иностранцам в 1 тыс. НТД ($36) на 30 дней, после чего срок ее действия истечет. На этот номер будут приходить сообщения от ЦПКП. На них полагается стандартный ответ: 1 — симптомов болезни нет; 2 — недомогание; 3 — другие симптомы.

Въездная карантинная декларация и содержание сообщений от ЦПКП, рассылаемых ежедневно в 10:00. Скриншоты автора

С заполненной электронной карантинной декларацией, специальным разрешением на въезд и паспортом в руках начинается прохождение административных кордонов. Первый — стойка ЦПКП. Сотрудники в ковидных костюмах отсканируют ваши документы и дадут направление на ПЦР-тест и анализ слюны. Пограничный контроль не вызывает затруднений — проверка документов занимает три минуты. Перед ней рекомендуется обменять в одном из отделений банка 5 тыс. НТД ($180) — ими придется расплачиваться за дорогу и ПЦР-тест в конце карантина.

Получив багаж, студенты отправляются к последнему оплоту карантинной безопасности в аэропорту. Специалисты ведомства здравоохранения выдают коробочку для самостоятельного теста на Covid-19. Его нужно сделать на 10-й день карантина и сообщить результаты в ЦПКП. Перед посадкой в карантинное такси прибывшие сдают простой тест на коронавирус: вас просят прокашляться, собрать во рту слюну и сплюнуть в баночку. Об отрицательном или положительном результате оперштаб оповещает по электронной почте.

Карантинное такси почти ничем не отличается от обычного. Перед посадкой волонтеры попросят вас заполнить документ с указанием адреса отеля, а водитель любезно обработает антисептиком чемоданы. Местные власти регулируют стоимость поездки: постояльцы карантинных отелей Тайбэя и Нового Тайбэя заплатят 1 тыс. НТД ($36), а направляющиеся в другие города острова — вдвое больше.

Номер в карантинном отеле. Фото автора

Правила ЦПКП запрещают раскрывать информации о месте прохождения карантина, но деталями жизни под арестом делиться можно. Проживание в карантинном отеле оплачивается при заселении. Счет застает врасплох: за 15 дней пришлось отдать 37,5 тыс. НТД ($1347). Однако номер превзошел все ожидания: просторная комната с панорамным видом на горы и шоссе «Формоза». Бонус за иностранное происхождение — уютная прихожая-кабинет с письменным столом. В таком помещении не страшно провести в заточении две недели.

Вид из окна номера в карантинном отеле. Фото автора

Помимо базовых удобств, гостиница предоставила два ящика питьевой воды, чайные принадлежности, средства для уборки и расходные материалы. Порадовал и принимающий университет: отдел международного сотрудничества прислал всем студентам подарочные наборы с тайваньскими закусками.

Две недели проходят за онлайн-учебой. За время карантина формируется два постоянных ритуала. Первый — отчет о состоянии здоровья для ЦПКП через специальный канал в мессенджере Line. Власти хотят знать о температуре и симптомах болезни, если таковые имеются.

Устройство мини-программы Line для ежедневного отчета о состоянии здоровья. Скриншоты автора

Второй — ожидание нового приема пищи. В 8 утра, 12 дня и 18 вечера дня на стуле перед дверью появляется пакет с едой. Завтраки, обеды и ужины разнообразны и не повторяются. Специфика тайваньских комплексных обедов (便当) — сбалансированность: в рационе неизменно присутствует зелень, мясо и гарнир. Приносят даже знаменитые тайваньские куриные стейки (鸡排), ароматную тушеную грудинку (卤味五花肉) и моти (麻薯).

Один из бэнто-обедов со свиным стейком во время обязательного карантина. Фото автора

Перед официальным выходом на свободу проходящие карантин сдают два обязательных теста. Первый проводится на 10-й день изоляции самостоятельно. Для этого нужна коробочка, которую выдали в аэропорту, в ней находится экспресс-тест. Все манипуляции занимают 20 минут, результаты нужно сообщить вузу.

Набор для самостоятельного экспресс-тестирования на антиген коронавируса. Фото автора

Финальный аккорд карантинной рапсодии — ПЦР-тест на 12-й день карантина. Студенты вольны выбирать: поехать на такси в назначенный властями медцентр или сдать анализ в номере отеля. Второй вариант занимает меньше времени и не включает траты на карантинный транспорт. За вызов медсотрудников разные отели Тайбэя просят заплатить от 1,3 тыс. до 1,5 тыс. НТД ($47 — $54). Результат тестируемые узнают только в случае положительного мазка.

Полукарантин

После 14-дневного карантина формально ограничения не заканчиваются: студенты проводят неделю на медицинском самоконтроле (自主健康管理). Им нельзя возвращаться в университет, обедать вместе со знакомыми и участвовать в массовых мероприятиях. Но в остальном жизнь возвращается в прежний режим: из карантинного отеля разрешается уехать на общественном транспорте, можно ходить в кафе и магазины. Единственное напоминание о карантине — ежедневные утренние и вечерние СМС-сообщения от ЦПКП.

Жить следующую неделю можно отеле, который для вас забронирует университет, а можно найти жилье самому. Однако не все гостиницы готовы разместить у себя постояльцев для самоизоляции. Проще всего найти жилье для 7-дневного проживания на платформах Airbnb и AsiaYo. В среднем стоимость начинается от 800 НТД ($29) за ночь.

Номер в гостинице для недельного медицинского самоконтроля, район ночного рынка «Нинся». Фото автора

Итоги

Общие траты на оформление документов, перелет и карантин на Тайване:

  • Консульская легализация диплома о высшем образовании — $30;
  • Медицинская справка для резидентской визы — 2,5 тыс. рублей ($35);
  • Резидентская виза (срочная) — $99;
  • Авиабилет Москва-Стамбул-Тайбэй — 45,5 тыс. рублей ($645);
  • Временная сим-карта на месяц — 1 тыс. НТД ($36);
  • Карантинное такси — 1 тыс. НТД ($36);
  • Строгий 14-дневный карантин в специализированном отеле — 36 тыс. НТД ($1347);
  • ПЦР-тест на 12-й день карантина — 1,3 тыс. НТД ($47);
  • Гостиница для 7-дневного медицинского самонаблюдения — 7 тыс. НТД ($262).

    Итого: $2537

Самый большой вызов в эпоху эпидемии для иностранных студентов — продолжать обучение в отрыве от языковой среды. Но попасть в китаеязычный мир можно даже в условиях повсеместных ограничений. Главное — быть уверенным в выбранном направлении развития. После карантина финансы поют романсы, но успех перевешивает негативные аспекты долгого и дорогого пути.

Образ академической среды острова можно описать тремя словами — открытость, равенство, свобода. Мне кажется, обучение на Тайване — приближенный к идеальному климат для исследований и познания мира, открытых дискуссий «без купюр», экивоков и красных линий. Глаз радуют элегантная традиционная иероглифика, по-доброму патриархальный быт местных жителей, неспешный ритм жизни.

Андрей Дагаев

 

scroll to top