Китайская участница группы K-pop не стала поздравлять фанатов с Новым годом по корейским традициям. Теперь корейские пользователи предлагают ей вернуться на родину, пишет South China Morning Post.
В начале года Ван Ижэнь (王怡人), участница группы Everglow, стала предметом споров между китайскими и корейскими интернет-пользователями. На встрече с фанатами 2 января группа должна была поздравить их с Новым годом, встав на колени. Другие участницы в момент поклона коснулись головой пола. Ван — единственная, кто не стал этого делать. После встречи на девушку обрушился шквал критики в соцсетях со стороны корейских фанатов.
Интернет-пользователи расценили поведение Ван как неуважение к корейской культуре. Многие корейские фанаты предлагали ей «вернуться на родину» и «больше не зарабатывать деньги в Корее». Некоторые корейские СМИ, включая Korea Times, также цитировали негативные мнения: «Зачем ты продвигаешься в Корее, если тебе не нравятся местные традиции?».
В Китае поступок Ван восприняли с пониманием. В древние времена в Китае считалось нормой проявить почтение к старшим, встав на колени. Сейчас же подобный жест воспринимается, как самоунижение.
«Ван живет в Корее, чтобы там работать. В ее планы не входило становиться кореянкой. Она тратит массу усилий на выступления в группе, и таким образом уже демонстрирует любовь к культуре K-pop. Это не значит, что она должна следовать всем корейским традициям», — считает критик-культуролог Ши Вэньсюэ.
По мнению Ши, культурное разнообразие поддерживает гармонию и выступает главным принципом сосуществования Китая и Южной Кореи.
9 января агентство Yue Hua Entertainment опубликовало информацию, что Ван Ижэнь временно вернется в Китай. По словам ее представителей, девушка сделает небольшой перерыв, чтобы продолжить учебу и провести время с семьей.
Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.
