Больше всего китайских мигрантов на Западе живут в Нью-Йорке. Первая волна миграции пришлась на 1840-50-е годы. Сейчас китайцы составляют 6% населения города, и их численность растет с каждым годом. Фотопроект Ни Оуян «Китайские девушки в Нью-Йорке» показывает жизнь китайских мигранток. Подробнее о проекте и его создательнице рассказывает NeoCha.
Жизнь китайско-американского комьюнити ранее документировали Роберт Бад Глик и Томас Холтон. Им удалось передать упорство и твердость характера китайской диаспоры в Штатах. Однако у этого сообщества есть и другие стороны. Фотограф Ни Оуян решила показать миру юных китаянок, живущих в Нью-Йорке. Она надеется подчеркнуть их мягкость, индивидуальность и принадлежность к своей культуре.
Как и многие иностранные студенты, Ни после окончания учебы планировала остаться в Нью-Йорке. Она училась по специальности фотографии в технологическом институте моды SUNY, сделала шаг в неизвестность и стала фрилансером. Через какое-то время Ни начала видеть сходства Нью-Йорка с родным Шанхаем. Особенно четко параллели были видны в сочетании более традиционной архитектуры и современных небоскребов.
Однако Нью-Йорк куда более многообразен в культурном плане, говорит Ни, объясняя, почему она осталась. Со временем ее свежий взгляд начал угасать, некогда завораживающая городская эстетика превращалась в обыденность. В какой-то момент Ни твердо решила, что пришло время что-то менять.
«Тогда я всерьез задумалась, а кто я на самом деле. Я долго размышляла, в каком направлении должна идти моя карьера. Мне нужно было найти способ создать что-то, что найдет отклик у западной аудитории», — делится Ни Оуян.
Серия снимков «Китайские девушки в Нью-Йорке» стала результатом той рефлексии. Современное видение феминности, концепт взросления и западное восприятие китайской культуры — лишь часть затронутых тем. Через проект Ни изучала массу важных для нее вопросов.
«Будучи китаянкой в Нью-Йорке, я сама — центр проекта. Эта работа затрагивает мое прошлое, личный опыт и эмоциональные переживания. Я хотела поделиться историей китаянок, живущих за границей. Проект помог мне показать их борьбу с разрозненной идентичностью и то, как они познают себя. Отчасти это мой ответ стереотипам из западных медиа. С другой стороны, проект также сосредоточен на феминности и многообразии ее форм», — рассказывает фотограф.
Все девушки, принявшие участие в съемке, родились в Китае и мигрировали в Нью-Йорк. У них разные профессии: художницы, дизайнеры, офисные сотрудницы, студентки. По словам Ни, у каждой своя история. Она специально фотографировала моделей в локациях, с которыми у них есть какая-то связь. Дома, на работе или просто в месте, которое вызывает особенные воспоминания. В каждом кадре Ни старалась подчеркнуть внешность и личные качества модели, поэтому в снимках чувствуется авторский взгляд и эмпатия.
Ни давно живет в Штатах, но очень гордится китайскими корнями. Ее проект сосредоточен на феминности китаянок, однако Ни надеется, что сможет передать опыт китайских мигрантов в целом. В ее понимании, фотография может стать голосом азиатских меньшинств на Западе.
«Часто в Нью-Йорке китайских мигрантов воспринимают как покорных, законопослушных людей, которые сосредоточены только на себе. Все думают, что им нет дела до политики, до равенства. Но из-за участившихся убийств на фоне расовой ненависти, китайская диаспора сплотилась. Сейчас как никогда людям важно осознать, что у азиатских меньшинств должен быть свой голос в западном сообществе. Этот голос должен стать инструментом в борьбе за наши права», — считает Ни Оуян.
Подготовила Анастасия Попова
Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.
