«Ушла эпоха». «Саньлитунь уходит со сцены истории». «Что остается от Пекина?» Грустные мысли одолевали многих пекинцев в последний день января. В этот день бары и кафе на популярной улице Саньлитунь принимали посетителей последний раз. В конце декабря власти уведомили владельцев, что работа в зданиях становится небезопасной. ЭКД рассказывает, чем жила «барная» улица все эти годы и что ожидает ее в будущем.
Улица баров Саньлитунь (三里屯酒吧街) расположена через дорогу от торгового комплекса Taikoo Li в пекинском районе Чаоян. На небольшом участке длиной примерно 260 м сосредоточено более 80 баров — почти 60% всех баров Пекина.
Из деревеньки в престижный район
Название «Саньлитунь» (三里屯) пошло от крестьянского дома, расположенного на расстоянии трех ли (1,5 км) от ворот Дунчжимэнь (东直门) старого Пекина, отчего это место и называлось «деревней трех ли». В середине 20-го века сюда из старого города переехал Посольский квартал, став центром дипломатической активности. Это привлекало большое количество иностранцев, белых воротничков и модниц.
Улица стремительно развивалась в 70-80-е годы. Расцвет пришелся на 90-е, когда улица Саньлитунь стала одним из символов реформ и открытости в Китае. Первые бары Frank’s Place и Cat Cafe открылись в середине 90-х.
С конца 20-го века район регулярно реконструировался в рамках общегородских проектов. К Олимпиаде 2008 года улицу облагородили, открылись торговые центры Village и Nali Mall. Улицу Саньлитунь облюбовали иностранные бренды и модные дома, и постепенно район стал местом для шопинга и развлечений. Как одна из достопримечательностей Пекина, улица часто становилась местом для съемок фильмов и сериалов.
Постепенно из-за конкуренции с другими барными районами, Хоухай и Наньлогусян, улица Саньлитунь стала терять популярность. Но она по-прежнему была оживленным местом ночного отдыха в Пекине.
В уведомлении от 25 декабря 2022 года администрация района Саньлитунь сообщила владельцам, что все бары на улице должны быть закрыты, так как конструкции зданий небезопасны.
Вэй Лэй, заместитель управляющего районом Саньлитунь, сообщил, что здания 90-х годов нуждаются в ремонте. Независимая организация провела экспертизу строительных конструкций. Их безопасность и целостность получили оценку D, что означает непригодность объектов для эксплуатации. Некоторые обрушения в зданиях уже заметны невооруженным глазом.
«Эта улица — моя молодость!»
В последний день работы на улице Саньлитунь было многолюдно. Пекинцы пришли прогуляться и сделать прощальные фотографии. Один из сотрудников местных заведений рассказал, что это был «самый загруженный день» за долгое время.
52-летняя Цуй, живущая рядом с улицей, поделилась, что это культовое место для ее семьи. Когда ее мужу нужно было развлечь приезжих клиентов или друзей, «барная» улица была отличным вариантом.
40-летний фотограф, пекинец Цзян Сюйцзюнь, рассказал, что в его фотоархиве хранится немало «сумасшедших» снимков времен «славы» улицы Саньлитунь конца 90-х. Тогда она была основой экономики развлечений в районе.
«Здесь рядом посольство, и бары всегда были битком набиты иностранцами вперемешку с местными жителями. Популярные певцы “бэйпяо” (北漂 пекинский бродяга – провинциалы, которые приезжают в Пекин в поисках лучшей жизни) давали концерты в барах… У меня останутся добрые воспоминания», — говорит Цзян.
Но не все грустят или испытывают ностальгию: местная жительница Кэтрин Пэн, напротив, рада, что бары закрываются.
«Шум баров был настолько громким, что мы с соседями часто жаловались на них в администрацию. Все было без толку», — говорит она и добавляет, что сами бары были «так себе».
Еще одна местная жительница Лю Лиян с удовольствием готова забыть откровенные танцы на шестах и надеется, что их место займут «элегантные» магазины. Однако по большей части люди старшего поколения говорят о закрытии, не скрывая слез.
Владелец популярного бара Swing58 Фан Лунь так объявил о его закрытии в своем аккаунте WeChat: «Улица баров Саньлитунь готова покинуть сцену истории».
«Эта улица — моя молодость. На самом деле ее закрытие — это завершение моих воспоминаний», — добавляет Цуй.
«Медленный город»
Эксперт по градостроительству Ли Бо рассказал, что в последние годы район вокруг Саньлитунь постепенно преображался, чтобы соответствовать духу времени.
«На мой взгляд, эти бары устарели. Когда-то они поддерживали оживленную и жизнерадостную атмосферу Пекина. Но образ жизни людей изменился. Теперь они предпочитают более аутентичные и камерные места в столице», — отметил Ли.
Очевидно, что улица Саньлитунь уже не будет прежней. Планируется, что после ремонта район будет «открывать классическую и историческую эстетику» Пекина, а дома будут спроектированы в едином стиле. Наряду с другими мерами, будут запрещены бары под открытым небом. Появятся кафе и рестораны, поддерживающие идею здорового питания, книжные магазины, другие заведения. Добавятся элементы ландшафтного дизайна и ночного освещения. Однако Вэй Лэй пообещал, что власти сохранят для Саньлитунь имидж улицы баров.
Участок проезжей части рядом с улицей баров останется дорогой с односторонним движением, но будет расширен до двух полос. А вот тротуары для пешеходов и дорожки для велосипедистов, простирающиеся от Чаоянбэйлу (朝阳北路) до Лянмахэнаньлу (亮马河南路) будут улучшены. Это сделает более приятной прогулку от центрального делового района CBD до реки Лянма (亮马河).
Популярное англоязычное издание о Пекине The Beijinger пишет, что власти в своей градостроительной политике переходят к концепции «медленного города». Он определяется как город, который обеспечивает более медленный образ жизни для горожан, открывая больше прогулочных пространств — парков, зеленых маршрутов или пешеходных троп.
Недавно выпущенная инициатива развития Пекина напрямую связана с идеями «медленного города». Уже сейчас можно видеть точечные примеры ее реализации. Начавшиеся в 2019 году ремонтные работы вдоль городского водного пути, реки Лянма, сделали ее популярным местом отдыха горожан, а многие СМИ уже окрестили «пекинской Сеной». В конце прошлого лета на улице Саньлитунь за торговым центром Taikoo Li появились новые беседки и зоны отдыха.
Как все это будет реализовано, покажет время. Точной даты окончания ремонта власти не озвучили. В последние дни улица Саньлитунь выглядела так.
По словам Се, одной из свидетельниц расцвета улицы, у каждого поколения своя мода.
«Нельзя заставить 20-летних полюбить бары нашего времени. Улица завершила свою миссию. Чтобы двигаться вперед, нужно что-то менять. Я думаю, это единственный путь», — уверена Се.
Альбина Шелест
Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.