ЭКДайджест. Китай за неделю: Си — 70, открылось посольство Гондураса, зажжен огонь Азиатских игр, поездка Месси

Гигантские утки — предмет арт-шоу под названием «Двойные утки Флорентина Хофмана» (The Double Ducks by Florentijn Hofman), которое проходит в Гонконге. Высота фигур составляет 18 м. 12 июня одну из уток надули заново. Фото: China Daily

Си Цзиньпину исполнилось 70 лет. Китай возглавил рейтинг по оттоку миллионеров. В Ханчжоу зажгли огонь Азиатских игр. Китай исключил данные о кремациях из отчетов. Лионель Месси приехал Пекин на товарищеский матч, поучаствовал в двух онлайн-трансляциях, обнял фаната на поле. Главные новости Китая за неделю — в ЭКДайджесте.

Премьер Госсовета Ли Цян отправится в первую зарубежную поездку в Европу

Премьер Госсовета Ли Цян посетит с официальным визитом Берлин и Париж по приглашению властей. Как уточнил официальный представитель МИД КНР Ван Вэньбин, в Германии Ли примет участие в очередных межправительственных консультациях, а во Франции — в саммите по финансированию борьбы с изменением климата, который пройдет 18-23 июня. Отмечается, что это первая зарубежная поездка после назначения на должность главы Госсовета КНР в марте этого года. Китайские эксперты прогнозируют, что визит будет использован для поиска консенсуса и стабилизации экономических отношений, ослабших в связи с Covid-19 и украинским кризисом.

В апреле Китай с госвизитом посетил президент Франции Эмманюэль Макрон. Его сопровождала глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен. Тогда Макрон предостерег ЕС от разрыва отношений с Пекином, а также заявил, что европейские страны должны стать третьей стороной в тайваньском вопросе.

Китай исключил данные о кремациях из отчетов

Власти КНР не опубликовали информацию о количестве кремаций в четвертом квартале 2022 года в своем традиционном отчете. Министерство гражданской администрации КНР освещало эти данные за каждый квартал с 2007 года. Кроме того, цифры о числе кремаций пропали из отчетов региональных властей. Эксперты предполагают, что данные могут дать информацию о реальном масштабе смертности во время первой общенациональной волны Covid-19 прошлой зимой.

По оценке британской компании Airfinity, занимающейся исследованиями в сфере здравоохранения, жертвами зимней вспышки в Китае могли стать до 2,1 млн человек. Исследователи из Гонконгского университета оценивали смертность от коронавируса в декабре-январе на уровне 970 тыс. человек. По официальным данным КНР, с середины декабря 2022 года по начало февраля 2023 года число смертей, связанных с ковидом, составило 83 тыс. человек. Ранее ВОЗ сообщала, что считает данные правительства страны заниженными.

Ковид перестал быть «чрезвычайной ситуацией» 5 мая после заявления ВОЗ. Ранее в ряде СМИ прошла информация об обнаружении так называемых «нулевых пациентов». По версии анонимных источников в правительстве США, ими стали ученые Уханьского института вирусологии Бэнь Ху, Юй Пин и Янь Чжу. Таким образом вновь поддерживается теория спецслужб США о лабораторной утечке вируса.

В Китае проходит шопинг-фестиваль «618»

Шопинг-фестиваль 618 — 18 июня — это первое крупное торговое мероприятие с тех пор, как Китай снял жесткие коронавирусные ограничения в конце прошлого года. Ожидается, что он даст представление о текущих потребительских настроениях в Китае. Также он станет испытанием для китайских гигантов электронной коммерции Alibaba, JD.com и Pinduoduo, которые в этом году претерпели изменения в управлении. Значительное влияние на рынок продаж оказывают и развлекательные платформы Kuaishou и Douyin, китайский аналог TikTok. По данным Министерства коммерции КНР, в 2022 году объем розничных онлайн-продаж в Китае составил 13,8 трлн юаней ($1,93 трлн).

Люксовые бренды, которые обычно избегают распродаж, в этом году также присоединились к фестивалю. Однако аналитики предсказывают, что самыми популярными категориями продаж станут не дорогие покупки, а предметы первой необходимости и средства по уходу, так как за долгое время пандемии китайцы привыкли экономить. Сообщается, что мелкие и средние продавцы разочарованы фестивалем в этом году, поскольку, «несмотря на их значительные усилия, продажи не так хороши». В 2022 году платформы электронной коммерции впервые не раскрыли данные продаж на другом известном шопинг-фестивале «Дне холостяка 11.11».

Название фестиваля «618» — это день основания компании JD.com, одного из крупнейших B2C-ритейлеров в Китае. Однако в распродажах участвуют и другие китайские платформы и компании. Фестиваль проводится с 2010 года, но первые скидки основатель компании Ричард Лю решил провести еще в 2004-м.

Председатель КНР отметил 70-летний юбилей

Си Цзиньпину 15 июня исполнилось 70 лет, он руководит КНР с 2013 года — уже 10 лет. Си Цзиньпин (习近平) — первый национальный лидер, рожденный после провозглашения Нового Китая. Си родился в 1953 году в Пекине, в семье партийного руководителя Си Чжунсюня. С начала 1980-х Си активно продвигается по карьерной лестнице. Он успешно руководит уездными комитетами КПК, совмещая это с деятельностью на руководящих должностях в городах и провинциях. В 1990-х Си Цзиньпин занимает пост заместителя секретаря комитета КПК в провинции Фуцзянь, а в 2000 году становится губернатором этой провинции. В 2002 году он оканчивает аспирантуру Университета Цинхуа и получает докторскую степень в области юриспруденции.

В 2008 году Си Цзиньпина избирают на пост заместителя Председателя КНР, которым тогда был Ху Цзиньтао. В ноябре 2012 года Си Цзиньпин сменил Ху Цзиньтао на посту Генерального секретаря ЦК КПК и Председателя Центрального военного совета КНР. Спустя четыре месяца, в марте 2013 года, Си Цзиньпин был избран на Всекитайском собрании народных представителей Председателем КНР, заняв пост главы государства.

Круглая дата в Китае не отмечается. В китайских источниках также не упоминается точная дата рождения председателя, обозначен только «июнь». Многие китайцы до сих пор празднуют день рождения не по солнечному, но по лунному календарю, и эти даты не совпадают. Считается, что сам Си будет отмечать день рождения в Праздник драконьих лодок Дуаньу. Дуаньу отмечается 5 числа 5 месяца по лунному календарю, в этом году праздник выпал на 22 июня, а в 1953 году — на 15 июня.

Гондурас открыл посольство в Пекине после разрыва дипотношений с Тайбэем

Открытие официального диппредставительства Гондураса в КНР произошло в середине госвизита президента страны Сиомары Кастро в Пекин. В планы лидера центральноамериканского государства входит встреча с председателем КНР Си Цзиньпином. Китайские дипломаты уже отметили значимость происходящих событий. В частности, глава МИД КНР Цинь Ган назвал госвизит Кастро «краеугольным камнем» в двусторонних отношениях стран. Министр иностранных дел Гондураса Эдуардо Энрике Рейна, в свою очередь, заявил, что установление дипотношений с Пекином открыло стране «новую эру в строительстве процветающей страны».

Сиомара Кастро в Шанхае. Фото: Reuters

Гондурас признал Тайвань неотъемлемой частью КНР и разорвал дипотношения с Тайбэем в марте этого года. Вместо этого, Тегусигальпа подписала соглашение с Пекином и установила с ним дипломатические связи. Отмечается, что центральноамериканское государство стало девятой страной, разорвавшей дипотношения с Тайванем после избрания Цай Инвэнь главой администрации острова в 2016 году. Сейчас Тайвань признают государством только 13 стран мира. Пекин считает Тайвань одной из провинций КНР и неотделимой частью страны. Вопрос о независимости региона возник еще в 40-50-х годах прошлого века. В 1949 на остров бежало правительство партии Гоминьдан, потерпевшей поражение в гражданской войне с Коммунистической партией.

Си Цзиньпин назвал Билла Гейтса «старым другом»

16 июня в Пекине прошла встреча председателя КНР Си Цзиньпина и бизнесмена Билла Гейтса. Си назвал Гейтса «первым американским другом», с которым он встретился в этом году. Глава государства выразил надежду на сотрудничество, которое принесет пользу Китаю и США. Си отметил, что после пандемии люди должны «больше двигаться, общаться друг с другом и укреплять взаимопонимание». «Основа китайско-американских отношений лежит в людях. Мы всегда возлагали наши надежды на американский народ и надеемся, что дружба между ними продолжится», — подчеркнул Си Цзиньпин.

На встрече обсуждались состояние здравоохранения в мире, неравенство, изменение климата, а также, по данным некоторых СМИ, развитие искусственного интеллекта. Ранее сообщалось, что благотворительный фонд Билла и Мелинды Гейтс в течение пяти лет пожертвует $50 млн пекинскому Глобальному институту по разработке лекарственных средств для здравоохранения. Средства пойдут на разработку лекарств от инфекционных заболеваний, в первую очередь, туберкулеза и малярии. Власти Пекина окажут институту финансовую поддержку в том же размере.

67-летний американский миллиардер часто бывает в Китае. С 1995 года Гейтс посетил Китай в общей сложности 18 раз. Последняя его встреча с Си состоялась в 2015 году на полях форума Боао в провинции Хайнань. По мнению экспертов, встреча Си Цзиньпина и Билла Гейтса может свидетельствовать о возобновлении диалога между США и Китаем. Она прошла накануне визита в Китай госсекретаря США Энтони Блинкена. За последние несколько месяцев в Китае побывали главы таких международных компаний, как Tesla, JPMorgan, Starbucks, Apple. Они встречались с высокопоставленными должностными лицами, но не с лидером страны.

Китай возглавил рейтинг по оттоку миллионеров

Лидером по оттоку состоятельных граждан стал Китай, говорится в отчете британской консалтинговой компании Henley & Partners. По их данным, в 2022 году из Китая уехали 10,8 тыс. миллионеров. Показатель не учитывает Гонконг, так как специальный административный район отмечен отдельно. За год его покинули 2,4 тыс. богатейших людей. На втором месте рейтинга — Россия: здесь недосчитались 8,5 тыс. миллионеров. Замыкает тройку Индия с 7,5 тыс. уехавших. Большое число состоятельных людей также покинули Бразилию и Великобританию. Рейтинг стран, которые приняли богатых людей, возглавляет ОАЭ: в 2022 году сюда переехали 5,2 тыс. миллионеров. Также для переезда состоятельные люди выбирают Австралию, Сингапур и Швейцарию.

Количество уехавших миллионеров в 2022 году (слева) и в 2023 году (прогноз). Графика: Bloomberg

По прогнозам Henley & Partners, в 2023 году отток состоятельных людей из Китая сохранится. Из него уедут 13,5 тыс. миллионеров, еще 1 тыс. богачей покинет Гонконг. В то же время из России уедут 3 тыс. человек, в результате чего страна опустится на четвертое место по убыли.

На Тайване выпустили справочник на случай войны с материковым Китаем

Иллюстрированное 48-страничное издание заменит брошюру, которую руководство региона выпустило в прошлом году. Брошюра подверглась критике как «катастрофически неадекватная». Новый справочник представило агентство по ГО и ЧС региона. Он разделен на две части: «Подготовка в мирное время» и «Военное время».

В первой части рассказывается о действиях в условиях таких ЧС, как крупные пожары, обрушения зданий, перебои в подаче электроэнергии, нехватка воды. Во второй части указывается, где найти бомбоубежища, запасы воды и еды с помощью приложений для смартфонов, даются советы по подготовке аптечек. В справочнике содержатся инструкции о мерах безопасности в случае ракетного или ядерного удара. Издание объясняет, как отличать солдат из материкового Китая и из Тайваня по униформе и нашивкам. При этом тайваньские солдаты изображены улыбающимися, а военные НОАК — с грустным выражением лица.

Отличия военных Тайваня (справа) и армии НОАК (слева). Коллаж: ЭКД

Напряженность в Тайваньском проливе резко возросла в августе 2022 года после того, как прошлый спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси вопреки неоднократным предупреждениям посетила Тайбэй. Пекин расценил эту поездку как нарушение суверенитета и усилил военное и политическое давление на остров. Большинство стран, включая США, не признают Тайвань независимым государством.

В Ханчжоу зажгли огонь Азиатских игр

В археологическом парке Лянчжу в городе Ханчжоу провинции Чжэцзян зажгли огонь 19-х Азиатских игр, начав таким образом 100-дневный обратный отсчет перед соревнованиями. Пламя было зажжено из специального вогнутого зеркала с помощью солнечных лучей.

Также на церемонии были представлены официальные медали соревнований. Их назвали «Хушань» (湖山), что переводится как «озера и горы». На медалях изображен природный ландшафт Ханчжоу, который подчеркивает экологическое значение города с его красивыми пейзажами, чистой водой и холмистой местностью.

Медали 19-х Азиатских игр. Фото: ChinaDaily

Азиатские игры пройдут с 23 сентября по 8 октября. Ханчжоу является основным городом проведения Игр. Наряду с ним состязания пройдут в пяти других городах провинции: Нинбо, Вэньчжоу, Цзиньхуа, Шаосин и Хучжоу. Ожидается, что в играх примут участие около 10 тыс. спортсменов. На соревнования заявились все 45 стран-участниц. Многие из них направят самые большие за всю историю делегации. Китайская будет насчитывать более 900 участников. На Азиатских играх в Ханчжоу будут представлены 40 видов спорта, 61 дисциплина и 483 мероприятия. На следующей неделе в рамках выставочного турнира в Ханчжоу приедут известные теннисисты.

Официальные символы Азиатских игр (слева направо): Чэньчэнь, Цунцун, Ляньлянь. Chen Chen, Cong Cong and Lian Lian Фото: Shine

Китайские военные прервали разговор Цай Инвэнь с ВВС Тайваня

Народно-освободительная армия Китая (НОАК) вмешались в звонок по радиосвязи между главой администрации Тайваня Цай Инвэнь и военными летчиками острова. 9 июня Цай посещала юг острова и общалась с офицерами в центре воздушной обороны. Местное телевидение показало, как тайваньский лидер выходит на связь с командиром военно-воздушных сил острова. В это же время на заднем фоне прозвучало сообщение от армии КНР: «Это ВВС Китая, вы вторглись в воздушное пространство страны, нарушив наш суверенитет». Стоящий рядом с лидером Тайваня офицер выключил трансляцию сообщения НОАК. Отмечается, что Цай улыбнулась, а затем спросила тайваньского летчика, как проходит ее боевое дежурство.

Позднее в оборонном ведомстве острова объяснили, что НОАК удалось подключиться к одному из радиоканалов центра воздушной обороны. При этом уточняется, что это был не тот канал, по которому разговаривала Цай и сообщение предназначалось не ей.

Цай Инвэнь. Фото: SCMP

Малоизвестные университеты Китая обошли престижные западные вузы в исследовательских работах

В обновленном рейтинге журнала Nature семь из десяти ведущих авторов исследований были представителями Китая. Рейтинг отслеживает исследовательские статьи в 82 самых влиятельных в мире естественнонаучных журналах. Новый индекс Nature был основан на результатах научных исследований, опубликованных с 1 февраля 2022 года по 31 января 2023 года.

На первом месте рейтинга расположился Гарвардский университет. За ним следуют Научно-технический университет Китая и Университет Китайской академии наук. 4-6 места также принадлежат китайским вузам: Нанкинскому, Пекинскому университетам и Университету Цинхуа соответственно. На седьмом месте располагается Стэнфордский университет. Далее следуют Чжэцзянский университет и Массачусетский технологический институт. Замыкает топ-10 Университет имени Сунь Ятсена (Гуанчжоу, провинция Гуандун). Британские университеты Оксфорд и Кембридж заняли 16-е и 19-е места соответственно. Калифорнийский технологический институт — только 47-й в списке Nature.

Иллюстрация: SCMP

Анализ Nature Index с 2015 по 2023 годы показывает, как быстро Китай сокращал отставание от США с точки зрения результатов исследований. Доля китайских работ в качественных опубликованных исследованиях — ключевой показатель индекса — в 2015 году составляла 37% от объема исследований в США. К 2020 году эта доля выросла до 69%. В списке этого года доля китайских работ превысила долю США на 20%.

В китайской столовой подавали крысиное мясо

17 июня были объявлены результаты расследования происшествия в столовой Цзянсийского промышленного профессионально-технического колледжа (город Наньчан, провинция Цзянси). Ранее в социальной сети Weibo, аналоге Твиттера, распространилось фото головы, похожей на крысиную, в еде студентов колледжа. Однако администрация опровергла сообщения учащихся. После проверки они утверждали, что это была утиная шея.

После просмотра видеозаписей и анализа продуктовых закупок колледжа, следствие пришло к выводу, что представленное мясо не могло быть утиной шеей. По видео и фотоизображениям опытные зоотехники установили, что инородный предмет был головой «мышевидного грызуна». У столовой отозвана лицензия на оказание услуг общественного питания. Сообщается, что колледж и государственные ведомства Наньчана, ответственные за безопасность питания, будут «строго наказаны».

На Тайване разразился скандал с сексуальными домогательствами

Череду обвинений в сексуальных домогательствах запустил пост бывшей сотрудницы Демократической прогрессивной партии (ДПП). В нем она рассказала, что подверглась сексуальному насилию со стороны режиссера предвыборного фильма, который снимали в сентябре 2022 года. Сотрудница обвинила своего руководителя Сюй Цзятян в том, что та «прохладно отреагировала» на просьбу о помощи. Сюй уволилась на следующий день после публикации поста. Затем еще несколько человек обвинили депутатов действующей ДПП в насилии и домогательствах.

С тех пор более 15 человек рассказали о сексуальных домогательствах со стороны политических деятелей. Из них не менее десяти были связаны с ДПП, в том числе в двух случаях жертвами были мужчины. Упоминается и представитель оппозиционной партии Гоминьдан, ему приписывают «двузначное число» инцидентов. Также стало известно о других делах с участием видных деятелей. Например, обвинениям подвергся китайский поэт-диссидент Бэй Лин, который пять лет живет на Тайване, а также бывший активист Ван Дань, который сейчас живет в США.

Председатель ДПП и кандидат на пост главы региона в 2024 году Лай Циндэ принес публичные извинения и сообщил, что партия ведет расследования. Глава региона Цай Инвэнь также дважды принесла извинения общественности. Партия объявила о новых мерах, направленных на борьбу с сексуальными домогательствами. Чиновники создали канал, по которому жертвы насилия могут сообщать об инцидентах напрямую. Однако и без того невысокие рейтинги партии продолжают снижаться.

После долгих лет насмешек китайцы приняли «еду белых людей». Но это неточно

Кусочки сырых овощей или фруктов, закуска из хумуса, холодные бутерброды, крекеры с ветчиной и сыром — во многих западных странах это здоровые перекусы, а иногда полноценные приемы пищи. На вкус китайцев эти блюда смехотворно просты, потому что жители Китая любят сложные сочетания и методы приготовления. Однако в последнее время любовь к простоте и удобству начинает побеждать насмешки: китайцы постепенно принимают «еду белых людей». Подробнее о новом тренде рассказываем в отдельном материале.

Пример обеда «белых людей». Скриншот: Xiaohongshu

В Запретном городе в Пекине запретили фотосессии

Администрация крупнейшей китайской достопримечательности — императорского музея (Гугун, Запретный город) в Пекине опубликовала новые правила посещения. Они начнут действовать с 30 июня. Теперь без разрешения музея будет запрещено проводить перформансы, соцопросы, религиозные мероприятия и рекламные съемки. Новые правила направлены на удобство посетителей, чтобы «избежать потенциального хаоса и нестандартного поведения в исторических местах». По словам сотрудников музея, рекламные фото- и видеосъемки часто проходят в течение всего дня, а иногда и после закрытия музея. Различный реквизит, штативы и прочее оборудование также «будут регулироваться».

Кроме того, больше нельзя будет купить билеты в музей на месте. Для посещения потребуется бронирование на сайте под настоящим именем, то есть с использованием китайского ID или паспорта. Новые правила музея, в частности запрет на фото- и видеосъемку, стали горячей темой на Weibo, китайском аналоге Твиттер, где мнения пользователей разделились. Ранее в Шанхайском Диснейленде запретили большие коляски и тележки, также из соображений безопасности и удобства посетителей. Дворец Гугун служил императорским домом вплоть до свержения монархии Китая в 1912 году.

Месси приехал в Китай на товарищеский матч

Звездный аргентинский футболист Лионель Месси поздравил китайцев с Праздником драконьих лодок Дуаньу (端午节) в прямом эфире китайского инфлюенсера Ли Сюаньчжо (李宣卓) на платформе Taobao. «Я хочу передать привет всем китайским фанатам, я очень рад быть здесь», — сказал он через переводчика с испанского. Во время трансляции возникали проблемы со звуком, из-за которых иногда было трудно услышать Месси или его переводчика.

Месси ответил на вопрос о победе сборной Аргентины на Олимпиаде в Пекине в 2008 году, рассказал о любимой еде и попробовал выучить фразы на китайском языке. Дуаньу в 2023 году отмечается 22 июня, в Китае объявлены государственные праздники 22-24 июня. Воскресенье 25 июня объявлено рабочим днем.

Скриншот: ЭКД

Ранее Месси поучаствовал в трансляции на официальном аккаунте Kuaishou для лайвстримов (快手直播). Стрим длился около минуты, ведущий задал Месси вопрос о финале Лиги чемпионов — главном футбольном турнире Европы на клубном уровне. Аргентинец кратко ответил на него, после чего эфир прервался. Многие китайские интернет-пользователи раскритиковали платформу, организаторов трансляции обвинили в обмане.

Лионель Месси прибыл в Пекин для участия в товарищеском матче между Аргентиной и Австралией, который состоялся 15 июня на недавно отреставрированном Стадионе трудящихся (工人体育场). По данным СМИ, цена за билет составляет $2,5 тыс.

Во время матча китайский футбольный фанат выбежал на поле и обнял Лионеля Месси. Добежав до центра поля, китаец дал пять вратарю Эмилиано Мартинесу. Затем он продолжил убегать от охраны, фаната поймали только тогда, когда он остановился сам. Сообщается, что выбежавшему на поле фанату еще не исполнилось 18 лет. Позже он раскаялся в содеянном и извинился перед Месси.

Ди обнимает Месси. Фото: Синьхуа

Как стало известно позже, фамилия фаната — Ди. Ему на год запретили посещать матчи на стадионах. Точно неизвестно, на сколько дней задержат Ди. По китайским законам максимальное наказание за такое нарушение — административный арест на 10 дней.

«Король неба»: китайский фильм о патриотизме, летчиках и непростых временах

Кадр: YouTube

15 июня в кинотеатрах России начали показывать китайский боевик «Король неба» (长空之王). Он заявлен как «ответ» на американский фильм «Лучший стрелок» (Top Gun). Это кинокартина о китайских летчиках-испытателях, которые тестируют новейшие истребители J-20 и J-16. Благодаря героизму и любви к родине китайские летчики достигают заветной цели. ЭКД побывал на зрительском показе киноленты и готов рассказать, почему вам понравится этот фильм.

Число недели: 80

80% — доля расчетов РФ с КНР идет в рублях и юанях. Об этом заявил президент России Владимир Путин на пленарном заседании Петербургского международного экономического форума.

ЭКД в соцсетях

У ЭКД есть аккаунт в Инстаграме* с 14 тыс. подписчиков. В ленте мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в сторис много красивых видео и фото. Подписывайтесь!

Подписывайтесь на новый лайфстайл-канал от ЭКД в Телеграме: «Китай Life».

Также присоединяйтесь к нашему официальному сообществу ВКонтакте.

*принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской организацией, деятельность в России запрещена.

 

scroll to top