Это рубрика ЭКД, посвященная китайскому кинопрокату. Мы составляем список фильмов, которые появились в Китае на большом экране за последний месяц. В этой статье 18 фильмов, которые вышли в китайский прокат в июле 2023 года.
В рейтинге фильмов указаны данные с китайской платформы Douban по состоянию на дату публикации статьи. Douban — авторитетный источник пользовательских оценок, аналог платформы IMDb. Если у фильма нет рейтинга, то он не очень популярен или пока у него мало оценок. При выборе названия фильма на русском языке мы ориентируемся на «КиноПоиск» и английское название — так фильм будет проще найти на российских платформах.
Иностранные премьеры в Китае
1. Миссия невыполнима: Смертельная расплата. Часть первая (碟中谍7：致命清算（上） Mission: Impossible — Dead Reckoning Part 1). США, 2023. Рейтинг: 7,8
2. Барби (芭比 Barbie). США, Великобритания, 2023. Рейтинг: 8,3
3. Мизантроп (恶世之子 To Catch A Killer). США, Канада, 2022. Рейтинг: 6,6
Фильмы, на которые стоит обратить внимание
30 000 ли до Чанъаня (长安三万里 30000 Miles From Chang’an)
Режиссер: Се Цзюньвэй (谢君伟), Цзоу Цзин (邹靖)
Жанр: анимация, история
Рейтинг: 8,2
Действие мультфильма происходит во времена династии Тан (618–907 годы): в годы ее процветания до момента упадка после восстания Ань Лушаня. Сюжет рассказывает о дружбе двух великих китайских поэтов Ли Бо (李白) и Гао Ши (高适).
Фильм является продолжением серии Light Chaser Animation «Новая культура», в которой рассказывается о выдающихся личностях в истории Китая и их классических произведениях. Мультфильм стал одним из лидеров июльского проката.
Никогда не говори «никогда» (八角笼中 Never Say Never/Octagonal)
Режиссер: Ван Баоцян (王宝强)
Жанр: драма, спорт, боевик
Рейтинг: 7,5
Бывший боксер и отставной полицейский Сян Тэнхуэй вкладывает сердце и душу в воспитание детей из неблагополучных семей, давая им надежду на будущее. По мере того, как спортивная школа становится популярной, в местное сообщество просачиваются видео выступлений бойцов, с «жестокими и кровавыми» сценами. Это вызывает острую реакцию жителей.
Фильм основан на реальных событиях. В сюжете задействованы непрофессиональные актеры — местные жители деревни в провинции Сычуань. Фильм был представлен на Шанхайском международном кинофестивале в 2023 году. Кинокартина возглавила кассовые сборы июля, получив менее чем за месяц более 2 млрд юаней ($280 млн).
Другие премьеры
Трилогия о богах. Часть 1 (封神第一部 Creation of The Gods Ⅰ: Kingdom of Storms)
Режиссер: Уэршань (乌尔善)
Жанр: боевик, фэнтези, драма
Рейтинг: 7,8
Это первая часть долгожданной эпопеи: адаптации классического романа династии Мин (1368-1644 гг.) «Возвышение в ранг духов» (封神演义). Его действие происходит на фоне падения династии Шан (1554-1046 годы до н. э.) и возвышении династии Чжоу (1046-256 годы до н. э.). В фильме представлены битвы между людьми, богами и демонами.
Костюмированная трилогия позиционируется как китайский аналог саги «Властелин колец». Съемочная группа максимально насчитывала 2 тыс. человек.
Шаг к мечте: Раз и навсегда (热烈 One and only)
Режиссер: Дун Чэнпэн (大鹏)
Жанр: драма, комедия, молодежный
Рейтинг: 7,3
Опытный уличный танцор Дин Лэй случайно встречает молодого артиста Чэнь Шо и обманом заставляет его присоединиться к своей труппе. Чэнь знакомится с другими участниками и мечтает о выступлениях, но со временем узнает, что Дин пригласил его в труппу совсем с другой целью. В главных ролях Хуан Бо и Ван Ибо. Фильм закрывал Шанхайский международный кинофестиваль в 2023 году.
Приключения Чжэн Цяня (超能一家人 Advancing of ZQ)
Режиссер: Сун Ян
Жанр: комедия, семейный, фэнтези
Рейтинг: 4,0
На недавно разработанное приложение Чжэн Цяня охотятся злодеи. Внезапно падающий на Землю метеорит наделяет семью Чжэна сверхспособностями: его старшая сестра умеет летать, отец может быть невидимым, дед бессмертен, а младшая сестра обладает огромной силой. Однако неспособность семьи объединиться играет на руку врагу-богатею. В фильме снимались русскоязычные актеры. Эта лента — адаптация российского фильма «СуперБобровы» (2016).
Секрет силы (力量密码 The Source of Power)
Режиссер: Гао Фэн (高峰)
Жанр: историческая драма, боевик
Рейтинг: —
После провала революции 1925-1927 гг. Шанхай охватил белый террор. Чжан Жэнья, один из первых членов Коммунистической партии Китая, рискуя жизнью, выполняет подпольную работу в Нинбо, Шанхае, провинциях Аньхой и Цзянси. Он скрупулезен, как ученый, отважен, как солдат. Чжан считает выполнение заданий партии высшей миссией и решительно охраняет «секрет силы».
Белый шторм 3: Рай или ад (扫毒3：人在天涯 The White Storm 3：Heaven or Hell)
Режиссер: Герман Яу (Цю Литао 邱礼涛)
Жанр: криминал, боевик, триллер
Рейтинг: 5,9
Тайский наркобарон и два его подельника ведут торговлю наркотиками в Гонконге. Постепенно их отношения становятся братскими. Когда полиция начинает расследование, преступники бегут в район «золотого треугольника», где процветает наркотрафик. Однако вскоре они понимают, что среди них есть предатель.
Третий фильм трилогии о наркотиках «Белый шторм». Он не связан сюжетом с предыдущими фильмами, но объединен темой — борьбой полицейских с наркотрафиком. Действие фильма в основном происходит в знаменитом районе «золотого треугольника» на границе Таиланда, Мьянмы и Лаоса.
Малыш Санджи (少年桑吉 Young Sangye/Three Cordyceps)
Режиссер: Чжан Годун (张国栋)
Жанр: драма, семейный
Рейтинг: —
История взросления мальчика Санджи, который живет в горах Тибета. Мальчик пропускает школьные занятия, так как вместе с родителями заготавливает гриб кордицепс, который используют в традиционной тибетской медицине. Он мечтает стать обладателем иллюстрированной энциклопедии. Один из жителей обещает ребенку книгу, но не сдерживает слова. Тогда Санджи сбегает из дома и отправляется в город в поисках справедливости.
Фильм основан на произведении Алая (阿来) «Три кордицепса».
Легенда океана (海洋传奇 Legend of the Ocean)
Режиссер: Лю Хунмэй (刘红梅), Сунь Иси (孙一曦)
Жанр: драма, семейный, фэнтези
Рейтинг: —
12-летний мальчик Лю Сяохай живет рядом с океанариумом. Он любит общество морских животных, но совсем не интересуется школьной жизнью. В глазах других он непослушный и бунтующий подросток. Однажды мальчик меняется телами с морским львом Кэнди, звездой океанариума. Этот опыт меняет их обоих.
Анимация
Моя школа (茶啊二中 Oh my school！)
Режиссер: Ся Минцзэ (夏铭泽), Янь Кай (阎凯)
Жанр: анимация, комедия, фэнтези
Рейтинг: 7,7
В центре сюжета — обычная жизнь средней школы. Хулиган Ван Цян и строгая учительница Ши Мяона меняются телами. Приближается дата конкурса, в котором участвует Ши, и героям нужно срочно найти способ вернуться в свои тела.
Суперкрылья: Веселый разгон (超级飞侠：乐迪加速 Super Wings: Jett Speed)
Режиссер: Фэн Цао (冯操)
Жанр: анимация, приключения, фэнтези
Рейтинг: 6,3
Первый полнометражный мультфильм про самолетика-курьера из популярного сериала. Главный герой — симпатичный самолетик Джетт. Он летает по всему миру, помогая исполнять мечты детей. Джетт получает новое задание и загадочную посылку, однако оказывается втянутым в злую шутку. На помощь ему приходят верные друзья Суперкрылья — команда бесстрашных трансформеров-самолетиков, чтобы вместе спасти мир.
Первый супергерой: Царь обезьян (超级英雄美猴王——齐天儿 The First Superhero: Monkey King)
Режиссер: Ци Мэйсяо (Мишель Ци 亓梅晓), Ральф Зондаг (拉尔夫·宗戴格), Дик Зондаг (迪克·宗达格)
Жанр: анимация, комедия, боевик
Рейтинг: —
Обезьяна Шимми недавно открыла в себе силы супергероя, она учится управлять своими необычными способностями и мешает демонам погрузить вселенную в хаос.
Волшебный Мартин (百变马丁：怪兽大作战 Martin Morning The Movie)
Режиссер: Чжан Тяньсяо (张天晓)
Жанр: анимация, приключения, фэнтези
Рейтинг: —
Мартин и его друзья приглашены в загадочный город в горах. В это время на него нападают монстры. Мартин, который может перевоплощаться в других персонажей, должен помочь спасти город.
Первый полнометражный мультфильм с героями популярного сериала «Волшебный Мартин», выходящего по французской франшизе с 2003 года.
Привет, пришелец! (欢乐丛林之外星人大冒险 Hello Alien)
Режиссер: Чжан Суцзюань 张素娟
Жанр: анимация, приключения
Рейтинг: —
Инопланетянин Фуэнтэ хотел завоевать Землю. Но новые друзья из джунглей научили его любить и заботиться о голубой планете. Тогда Фуэнтэ пришлось пойти против отца.
Счастливые мама и дочка: Милашка на задании (棉花糖和云朵妈妈1宝贝芯计划 Happy Mom and Girl 1: Sweetheart On Mission)
Режиссер: Сюй Чжэн (徐铮)
Жанр: анимация, комедия, приключения
Рейтинг: —
Девочка-зефирка Мяньхуатан всегда хотела стать ученым и изучать роботов. И вот у мамы Юньдо и девочки появилась такая возможность. Однако проектирование роботов – это не так легко, как кажется на первый взгляд. Первый полнометражный мультфильм с героями популярного сериала.
Китайские кинопремьеры июня можно найти по ссылке.
Альбина Шелест
Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.
