Кинопремьеры Китая. Что китайцы смотрели в августе

Это рубрика ЭКД, посвященная китайскому кинопрокату. Мы составляем список фильмов, которые появились в Китае на большом экране за последний месяц. В этой статье 27 фильмов, вышедших в китайский прокат в августе 2023 года.

В рейтинге фильмов указаны данные с китайской платформы Douban на дату публикации статьи. Douban — авторитетный источник пользовательских оценок, аналог платформы IMDb. Если у фильма нет рейтинга, то он не очень популярен или пока у него мало оценок. При выборе названия фильма на русском языке мы ориентируемся на «КиноПоиск» и английское название — так фильм будет проще найти на российских платформах.

Согласно данным China Film Administration, кассовые сборы с 1 июня по 31 августа в Китае составили 20,62 млрд юаней ($2,87 млрд). 88% из них пришлось на отечественные фильмы. Первые шесть самых популярных фильмов также были китайскими.

Иностранные премьеры в Китае

1. Мег 2: Бездна (巨齿鲨2:深渊 Meg 2: The Trench). США, Китай, 2023. Рейтинг: 5,2.
2. Черепашки-ниндзя: Погром мутантов (忍者神龟:变种大乱斗 Teenage Mutant Ninja Turtles: Mutant Mayhem). США, Япония, Канада, 2023. Рейтинг: 7,1
3. Леди Баг и Супер-Кот: Пробуждение силы (奇迹少女 Miraculous: Le Film). Франция, 2023. Рейтинг: 5,4
4. Вулкан любви (火山挚恋 Fire of Love). США, Канада, 2022. Рейтинг: 9,0
5. Пушистые мошенники (丛林大冒险 Latte Igel und der magische Wasserstein). Германия, Бельгия, 2019. Рейтинг: 6,6
6. Оппенгеймер (奥本海默 Oppenheimer). США, Великобритания, 2023. Рейтинг: 8,9

Фильмы, на которые стоит обратить внимание

Ставок больше нет (孤注一掷 No More Bets)

Режиссер: Шэнь Ао (申奥)
Жанр: криминальная драма, триллер
Рейтинг: 6,9

Польстившись на большие заработки, программист и модель отправляются за границу, но попадают в ловушку преступной группировки. Теперь они вынуждены работать в нелегальном онлайн-казино. Чтобы заставить их, администраторы не гнушаются жестоким физическим насилием.

«На одного зрителя больше, на одну жертву мошенничества меньше» — слоган рекламной кампании. Фильм основан на десятках тысяч реальных случаев кибермошенничества в Мьянме. Авторы картины опросили многих выживших жертв, а также сотрудников общественной безопасности, работающих на границе и под прикрытием. Совокупные кассовые сборы в Китае уже превысили 3,5 млрд юаней ($480 млн).

Вторжение варваров (野蛮人入侵 Barbarian Invasion)

Режиссер: Тан Чуй Муи (Чэнь Цуймэй 陈翠梅)
Жанр: драма, боевик
Рейтинг: 7,3

После развода и рождения сына известная актриса Ли Юаньмань (李圆满) мечтает о возвращении в профессию. Ее друг, режиссер Ху Цзыцзе (胡子杰) обещает ей роль в новом фильме о боевых искусствах, который должен возродить ее звездную славу. Проходя изнурительную подготовку к роли, женщина использует полученные навыки, чтобы восстановить контроль над своей жизнью.

Приз жюри Шанхайского кинофестиваля в 2021 году.

Снежный барс и друзья (雪豹和她的朋友们 Snow Leopards and Friends)

Режиссер: Си Чжинун (奚志农)
Жанр: документальный
Рейтинг: 8,3

Фильм представляет историю таинственного «короля снежной горы» — снежного барса. Суровая природа и трудности размножения — выжить главному хищнику на заснеженном плато непросто. Сюжет повествует о том, как трое пастухов превратились в операторов и стали защитниками снежных барсов. Фильм исследует новый способ сосуществования людей и диких животных.

Это первый документальный фильм в Китае о снежных барсах, лента снималась шесть лет. Фильм получил премию China Movie Channel Media Шанхайского международного кинофестиваля в 2023 году в номинации «Лучший документальный фильм».

Другие премьеры

Папа (学爸 Papa)

Режиссер: Су Лян
Жанр: драма, комедия, семейный
Рейтинг: 6,8

Герои фильма — отец-одиночка Лэй Дали и его сын-школьник Лэй Сяоми. После смерти жены Лэй делает все возможное, чтобы у сына был шанс преуспеть в жизни. Он продал бизнес и купил дом в округе, где находится самая лучшая школа.

Прошедшая сквозь бурю (我经过风暴 The Woman in the Storm)

Режиссер: Цинь Хайянь
Жанр: драма, семейный
Рейтинг: 7,1

Сюй Минь долгое время подвергалась домашнему насилию от мужа Чэнь Цзюня. Но для других Сюй не похожа на типичную жертву: она смелая, у нее свой жизненный путь и успешная карьера. Фильм показывает ситуацию, когда развод — это не конец насилия.

Фильм не только рассказывает о дилеммах, с которыми сталкиваются многие женщины, но и фокусируется на влиянии домашнего насилия на детей.

Щенячья любовь (爱犬奇缘 Puppy Love)

Режиссер: Тони Чань (Чэнь Гохуэй 陈国辉), Вин Шья (Ся Юнкан 夏永康)
Жанр: комедия, мелодрама
Рейтинг:

Три разные жизненные истории. Мужчины и женщины знакомятся благодаря собакам, а также меняют свою жизнь и привычки.

Последняя правда (最后的真相 Heart’s Motive)

Режиссер: Ли Тайгэ
Жанр: криминальный детектив, драма, триллер
Рейтинг: 6,3

Адвокат выводит на чистую воду фирму, в которой работает. Из-за этого ему приходится оставить профессию на несколько лет. Возвращаясь к практике, он берется за проигрышный процесс и доказывает невиновность подозреваемого. Но все оказывается не так просто, как кажется на первый взгляд.

Только ради встречи с тобой (念念相忘 Just For Meeting You)

Режиссер: Лю Юйлинь
Жанр: мелодрама
Рейтинг: 6,7

Школьники Сюй Няньнянь и Ян И пережили вместе самые запоминающиеся моменты молодости. Их пути разошлись, а они таки не сумели открыть свои чувства друг другу. Фильм адаптирован по роману Чжан Хаочэня «Моей вселенной не хватает только тебя» (我与世界只差一个你).

Рейд в смертельную зону (绝地追击 Raid on the Lethal Zone)

Режиссер: Герман Яу (Цю Литао 邱礼涛)
Жанр: катастрофа, боевик, триллер
Рейтинг: 7,1

90-е, в горах на юго-западе Китая отряд спецназа борется с сетью нарколабораторий. Из-за ливней на местности начинают происходить оползни. Фильм основан на реальных событиях.

Первопроходцы (觅渡 Pathfinders)

Режиссер: Нин Цзинъу (宁敬武)
Жанр: история, биография, драма
Рейтинг:

Сюжет повествует о «трех героях Чанчжоу» — Цюй Цюбо, Чжан Тайлэе и Юнь Дайине — трех важных идеологах Коммунистической партии Китая. Они выходцы из города Чанчжоу в провинции Цзянсу. Герои отстаивают высокие убеждения коммунизма и посвящают жизнь китайской революции.

Уведомление о смерти (暗杀风暴 Death Notice)

Режиссер: Герман Яу (Цю Литао 邱礼涛)
Жанр: боевик, криминальный детектив
Рейтинг: 6,3

Серийный убийца в Гонконге, называющий себя вершителем правосудия, оставляет записки, когда и как убьет жертву. Несмотря на усилия полиции, убийца всегда на шаг впереди. В процессе расследования обнаруживается, что все убийства связаны с загадочным делом восемнадцатилетней давности, а у некоторых полицейских есть свои тайны.

Фильм основан на романе «Человек тьмы» (в российском переводе «Знаки судьбы») Чжоу Хаохуэя (周浩晖). Он входит в трилогию «Письма смерти».

Ломая лед (燃冬 The Breaking Ice)

Режиссер: Энтони Чэнь (陈哲艺)
Жанр: драма
Рейтинг: 6,1

Хаофэн приехал из Шанхая в холодный зимний город Яньцзи на свадьбу и чувствует себя растерянным. Он отправляется на экскурсию с гидом Наной, которая мгновенно очаровывает его и знакомит с другом Хань Сяо. Все трое быстро сближаются. Эта встреча заставляет взглянуть в лицо прошлому.

Фильм снят сингапурским режиссером Энтони Чэнем. Фильм номинирован на «Особый взгляд Каннского фестиваля» в 2023 году.

В ожидании горячего чая (最遗憾是错过你/杯熱奶茶的等待 Waiting for My Cup of Tea / A Pity for Love)

Режиссер: Чжань Фухуа (詹馥华 Fu-wha Jan)
Жанр: мелодрама
Рейтинг: 4,8

История встречи страстного Хуан Цзыцзе и девушки с разбитым сердцем Чжан Сяохуа. Прогуливаясь по городу холодной ночью с горячим чаем, она встречает молодого человека. Хуан всегда рядом, когда Чжан нужна помощь. Однажды она понимает, что у циничного Цзыцзе на самом деле нежное и любящее сердце.

Бывший меня убивает (里奇不眠夜 Ex Kills Me)

Режиссер: Аллен Тин (Дин Цзыцзюнь 丁子峻)
Жанр: детектив, мелодрама, триллер
Рейтинг:

Ху Сысы была вынуждена временно переехать в отель. Как только она входит в него, начинается игра со смертью. Станет ли влюбленность в странного соседа выходом из ситуации?

Бессловесная любовь 2 (忠爱无言2 Love without words 2)

Режиссер: Тань Ичжи
Жанр: драма, семейный
Рейтинг:

Семилетний мальчик с аутизмом встречает бездомную собаку. Постепенно сближаясь друг с другом, они становятся неразлучны. Однако случайно друзья теряются, состояние мальчика резко ухудшается.

Первый фильм Тань Ичжи об отношениях бездомной собаки и беспомощного старика «Бессловесная любовь» получил признание китайской публики.

Озеро (怪兽湖 The Lake)

Режиссер: Сюй Ацин (徐阿晴)
Жанр: ужасы, фантастика, катастрофа
Рейтинг: 3,6

На севере Таиланда внезапно проснулось огромное чудовище, которое вышло из реки Меконг. Оно нападает на местных жителей. Людям остается сражаться не на жизнь, а на смерть. Совместное производство Китая и Таиланда.

Подросток (我本少年 Chinese Teenager)

Режиссер: Бай Минцзянь (白铭健), У Тунь (吴吞)
Жанр: драма, молодежный
Рейтинг:

Гениальный мальчик поступает в хороший китайский университет, но спустя некоторое время бросает его и возвращается домой. После того как отец открывает ему семейную тайну, подросток возвращается в вуз. Он создает проводник, способный управлять сознанием людей.

Привет, сосед (末路囧徒 Hello Neighbor)

Режиссер: Лю Цзотао (刘作涛)
Жанр: криминальная драма, комедия
Рейтинг:

Лю Хао в отчаянии: неприятности в жизни происходят одна за другой. Он развелся с женой, задолжал алименты. Хозяин квартиры трясет с него долги. Когда он встречает друга Хуабяо, владельца агентства по аренде жилья, дела начинают налаживаться. Но так кажется на первый взгляд.

Анимация

Король-воин (雪域少年 Warrior King)

Режиссер: Лу Ци (路奇)
Жанр: анимация, драма
Рейтинг:

В средние века из-за войн и хаоса, вызванного четырьмя силами зла, бог перевоплотился в ребенка и сошел на землю. Юноша Цзюэ Жу (觉如) вынужден покинуть родной город вместе с матерью и скитаться в низовьях Хуанхэ. Однажды в лесу он встречает свою возлюбленную и узнает, что город попал в беду. Фильм основан на тибетском эпосе «Необыкновенная жизнь Гесара, царя Линга».

Короли-хаски (王牌二哈 Husky Kings)

Режиссер: Цзэн Юаньцзюнь (曾元俊)
Жанр: анимация, комедия
Рейтинг:

Супервор хаски и его соперник детектив по случайности уменьшились до размера младенцев. Пытаясь найти способ вернуться в свое тело, они вместе сражаются со злыми силами.

Путешествие на Луну (飞向月球 Journey to the Moon)

Режиссер: Сунь Лицзюнь (孙立军), У Сянь (吴限)
Жанр: анимация, фантастика
Рейтинг:

2050 год. Сын, проживающий далеко от родного дома, дарит одинокому и ворчливому отцу робота-помощника. Робот Сяобао не только помогает дедушке с повседневными делами, но и отправляется с ним на Луну.

Китайские кинопремьеры июля можно найти по ссылке.

Альбина Шелест

Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.

 

scroll to top