ЭКД запускает новую рубрику «Китайская афиша»! Каждый месяц мы публикуем подборку интересных событий в крупных городах Китая, а также китайских мероприятий в Москве и Санкт-Петербурге. В этой статье подборка событий в апреле 2024.
Подписывайтесь на новый лайфстайл-канал от ЭКД в Телеграме «Китай Life». В нем мы мы рассказываем о китайской культуре, менталитете, трендах и туристических направлениях.
Концерты группы SHORTPARIS
Группа из Санкт-Петербурга. Стилистически определяют себя как пост-поп, поп-нуар, авант-поп. Концерты в 9 городах Китая, включая Пекин, Шанхай, Гуанчжоу, Чэнду. Билеты от 180 юаней.
Шанхай
Выставка «Шедевры 18 века»
Когда: 12 апреля – 25 августа, 10:00 -18:00
Где: Музей искусств Bund One (3/F, 1 Zhongshang Dong Yi Lu, near Yan’an Dong Lu)
На выставке собраны 72 произведения искусства из коллекции галереи Уффици в Италии. Представлены работ европейских мастеров 18 века, среди которых Франсиско Гойя, Каналетто, Франсуа Буше, Жан-Батист Симеон Шарден, Бернардо Беллотто, Жан-Этьен Лиотар, Джузеппе Мария Креспи. Выставка охватывает разнообразные жанры. Билеты от 88 юаней.
NumberSet: рок-концерт Diels-Alder и других китайских групп
Когда: 20 апреля 20:30
Где: Yuyintang Music Park 育音堂音乐公园 (B1-02, B1/F, No.1398 Yuyuan Road, Changning District)
NumberSet — это специальные выступления групп, которые играют в жанре математический рок. Это узкое направление в музыке, оно характеризуется сложной ритмической структурой и динамикой, негармоничными риффам. На концерте выступят группы: 大七乐团, 巧克力工厂, 祝游会и Diels-Alder. Билеты от 99 юаней.
Концерт рэп-исполнителя Franklin 饭卡
Когда: 12 апреля 20:30
Где: Yuyintang Music Park 育音堂音乐公园 (B1-02, B1/F, No.1398 Yuyuan Road, Changning District)
Franklin (по-китайски известен как Фанька «карточка для питания в столовой» 饭卡) в 2023 году выпустил альбом Good Luck in the Making (好运设计). В своих текстах Franklin отмечает, что несмотря на технологический прогресс и интернет-общение, мы часто чувствуем себя оторванными друг от друга. В апреле исполнитель также даст концерты в Пекине и Гуанчжоу. Билеты от 100 юаней.
Выставка École du Soir: Another Knowledge Is Possible IV
Когда: до 1 июня
Где: Институт современного искусства при Нью-Йоркском университете (N103, 567 West Yangsi Road, Pudong New District, Shanghai 200126)
École du Soir (вечерняя школа) — мультимедийное событие, в него входят показы фильмов, воркшопы и другие мероприятия. Главная цель выставки — коллективное исследование темы Thinking Africa и изучение вопросов межкультурного сосуществования. В рамках выставки организованы воркшопы, на которых можно попробовать перевести тексты с английского на китайский (13 апреля, 1 июня), изготовить традиционные африканские игрушки из материалов, которые можно повторно использовать или переработать (воркшоп 20 апреля), а также выполнить гравюру по дереву (воркшоп 13 апреля). Вход бесплатный, необходима регистрация.
Концерт диджея Daniel Haaksman
Когда: 6 апреля 22:00
Где: Celia Club (南阳路154号 / 154 Nanyang Lu, near Xikang Lu)
Даниэль Хаксман — немецкий диджей и продюсер, его творчество включает в себя смешение нескольких музыкальных стилей. Он работает с электронной музыкой, традиционными африканскими ритмами и бразильским фанком. Его работы характеризуются живым и танцевальным звучанием, а также инновационным подходом к слиянию различных культурных элементов. 13 апреля Дэниел также выступит в Пекине в баре DADA酒吧. Билеты от 88 юаней.
Пекин
Выставка «Ты всегда в моей голове» (You’re Always On My Mind)
Когда: до 5 мая
Где: 798 Art District (No.4 Jiuxianqiao Road, Chaoyang) 798艺术区 朝阳区酒仙桥路4号
Выставка работ современного художника Чжан Чжаньчжаня. На площади 1,5 тыс. кв. м представлено более 30 экспонатов.
Концерт Масааки Кишибе (Masaaki Kishibe)
Когда: 12 апреля
Где: Full of 福浪 (Building 4 and Building 5, Yard 1, Aoyuan West Road, Chaoyang District, Beijing) 北京市朝阳区奥园西路1号院4号楼2-103, 5号楼2-104
Концерт акустического гитариста из Японии. Масааки Кишибе — один из самых известных в Азии мастеров фингерстайлинга — техники игры на гитаре, при которой один гитарист ведет одновременно партии соло, ритм и бас, что создает впечатление нескольких одновременно звучащих инструментов. Также состоятся концерты в Даляне, Хэфэе, Куньмине, Гуйяне, Чанша, Сиане, Нанкине.
Выставка Хироси Сугимото «Машина времени»
Когда: 23 марта-23 июня
Где: UCCA Center of Contemporary Art (798 Art District, No.4 Jiuxianqiao Road, Chaoyang) 北京市朝阳区酒仙桥路4号798艺术区尤伦斯当代艺术中心
Ретроспектива крупнейшей в Китае выставки всемирно известного фотографа. На выставке представлено более 120 произведений из 13 серий Сугимото.
Выставка «Рождение нового китайского дизайна (1945–1959)»
Когда: до 21 апреля
Где: CAFA Art Museum (No.8 Huajiadi Nan Road, Chaoyang) 朝阳区花家地南街8号中央美术学院美术馆
Выставка сосредоточит внимание на связи между современной цивилизацией и культурой Китая с 1945 по 1959 годы. Билет — 20 юаней.
Выставка «Встречайте Наполеона: Исчезнувшие дворцы»
Когда: до 20 июня
Где: Meet Art Gallery (798 Art District, No.4 Jiuxianqiao Road, Chaoyang)
Выставка приурочена к 60-летию китайско-французских дипломатических отношений и Году китайско-французского культурного туризма.
День любви к питомцу
Когда: 6 апреля
Где: International Center for Veterinary Services (MaisonFL, F306, 3rd FL, Grand Summit, Liangmaqiao, Chaoyang) 北京朝阳区亮马桥官舍三楼 F306.
Мероприятие для владельцев домашних животных. Консультации, выставка игрушек и аксессуаров, кормов, фотовыставка. Вход бесплатный.
Концерт Лорана Кулондра (Laurent Coulondre)
Когда: 13 апреля
Где: Blue Note Beijing (23 Qianmen East Street Dongcheng District Beijing) 东城区前门23号
Восходящая звезда французского джаза, пианист. Его исполнение различных стилей джаза, рока и классической музыки, талант и креативность сломали традиционное понимание джаза.
14-й Пекинский международный кинофестиваль (北京国际电影节)
Когда: 18 – 26 апреля
Где: Пекин (разные площадки)
Пекинский международный кинофестиваль — это более 100 мероприятий, включая церемонию вручения премии «Тяньтань», торжественные мероприятия, кинокарнавал, форумы, студенческий кинофестиваль и выставка киноиндустрии. Жюри кинопремии «Тяньтань», на которую претендуют 15 фильмов, возглавляет сербский режиссер Эмир Кустурица. Всего для участия в этом году было подано рекордное число фильмов — 4273. Во время фестиваля 240 из них будут показаны в более чем 20 кинотеатрах Пекина, а также в Тяньцзине и провинции Хэбэй. Фестиваль основан в 2011 году.
TEDx Beixinqiao 2024
Когда: 20 апреля
Где: Gravity Museum (Huachengboyuan Design Industrial Park, No.57, Wujiacun Road, Shijingshan District, Beijing)
Официальное мероприятие TED, проходит ежегодно. В этом году 13 динамичных спикеров расскажут о достижениях в области науки, образования, искусства, биологии, технологий в рамках общей темы Innovation Illustrated.
Концерт Anda Union
Когда: 20-21 апреля
Где: Blue Note Beijing (23 Qianmen Dongdajie Dongcheng) 北京市东城区前门东大街23号
Anda Union — группа из Внутренней Монголии, они придерживаются традиций монгольской музыки, но в то же время создает стиль, который понятен людям разных культур. 12-13 апреля группа также выступает в Шанхае.
Концерт Сюй Жуюнь (Valen Hsu) «Подходящее время для любви» (适合相爱的时辰)
Когда: 27 апреля
Где: Пекинский национальный стадион 北京市朝阳区天辰东路9号
Концерт популярной тайваньской певицы, известной любовными балладами. В мае она также выступает в Чэнду.
Регион Большого Залива (Гуандун, Гонконг и Макао)
Концерт Сюй Суна Breathing Wild
Когда: 27 апреля
Где: Шэньчжэнь, Shenzhen Bay Sports Center Stadium (深圳湾体育中心“春茧”体育场 滨海大道3001号)
Сюй Сун (на английском известен как Vae) — талантливый китайский музыкант, композитор и певец, известный своим уникальным стилем и вдохновляющими текстами песен. Певец выступает с альбомом Breathing Wild (2021 год).
Триеннале дизайна Гуанчжоу 2024
Когда: до 12 мая
Где: Guangdong Museum of Art (38 Yanyu Lu, Ersha Island)
Тема триеннале этого года The Warm — Beings. Она сосредоточена на человеческом аспекте дизайна. В основной части выставки: 100 дизайнеров и художников из 27 стран и регионов. Они показывают «теплый» дизайн различных культурных контекстов, мудрость и человеческое внимание.
Выставка «Я пытаюсь нарисовать себя»
Когда: 2 марта – 5 мая, 2024
Где: Гуанчжоу, University City Art Museum of Guangzhou Academy of Fine Arts (168 Waihuan Xi Lu)
Выставка посвящена творчеству китайского художника Дуань Чжэнцюя, работы которого выполнены в стиле неоэкспрессионизма с традиционными китайскими элементами. Через картины художник старается отразить характер провинций Шаньси, Ганьсу, Синьцзян-Уйгурского автономного района и Внутренней Монголии. С постоянным стремлением к саморефлексии, искусство Чжэнцюя воплощает в себе настойчивость и инновации.
Медиавыставка The Art of Digital Media
Когда: до 19 мая
Где: Гуанчжоу, Another Art Museum (No.11, Gantang Avenue, Panyu District)
Это коллекция работ цифрового искусства, в которых используются свет, звук и изображения для создания уникального эстетического и визуального опыта. Она основана на философской мысли о противоположностях и взаимосвязи в природе, а также о важности контрастов и гармонии для существования мира. Работы вдохновлены китайской живописью.
Подробности и билеты: официальный WeChat-аккаунт 另一个美术馆
48-й Международный гонконгский кинофестиваль
Когда: 28 марта – 8 апреля
Где: Гонконг. Различные кинотеатры, включая Louis Koo Cinema, Hong Kong City Hall Theatre, M+ Cinema и другие
48-й Международный кинофестиваль в Гонконге (HKIFF) представляет более 200 фильмов из 50 стран и регионов, приглашая зрителей отправиться в кинематографическое путешествие через пространство и время. Билеты от 55 гонконгских долларов (50 юаней).
Выставка Always Near You…Always
Когда: до 23 апреля 2024 года
Где: Макао. Artelli, L01A, L02 The Showroom, City of Dreams
Нью-Йоркский художник Адам Хэндлер представляет первую персональную выставку в Макао. Известный своим уникальным игривым стилем, Хэндлер вкладывает свой глубокий личный опыт в эту выставку. Через слияние искусства и любви выставка призвана отправить зрителей в путешествие любви и исцеления. Вход свободный.
Санкт-Петербург
Спектакль «Последнее китайское предупреждение» (18+)
Когда: 14 апреля 18:00
Где: Молодежный театр на Фонтанке (наб. реки Фонтанки, 114)
Драматическая притча по пьесе «Добрый человек из Сычуани», стихи в переводе Бориса Слуцкого. Билеты от 600 рублей.
Москва
Спектакль «Китайские сказки по-русски!»
Когда: 6 апреля
Где: театр «Человек» (Скатертный пер., 23а)
Чем закончился кулинарный поединок между Нефритовым Императором и его поваром, как быстро можно спуститься с небес на землю, почему мы обожаем непослушных детей, до чего нужно довести вола, чтобы он заговорил человеческим голосом, и какие кошмары мучают китайских домохозяек?
Если хотите посоветовать интересное мероприятие в Китае или в Москве и Санкт-Петербурге в апреле или в мае (или организуете такое мероприятие сами), то напишите на почту yilisa@ekd.me.
Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.
