Новости Китая, 4 декабря: ограничения на экспорт в США, вода с Фукусимы, топ-10 слов года

Фото: Синьхуа

Главные новости Китая по будням в 7 часов по Москве.

В Китае отмечается День конституции (国家宪法日). Официально день был учрежден на закрытии 11-й сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей в 2014 году. До этого с 2001 года 4 декабря отмечался День правовой системы КНР. Конституция — основополагающий закон, где определены задачи КНР и ее основной строй. Документ обладает самой высокой юридической силой. Все государственные органы и вооруженные силы страны, политические партии и общественные организации, предприятия и непроизводственные организации должны действовать в соответствии с Конституцией, и обязаны защищать авторитет Конституции, обеспечить ее претворение в жизнь. С момента образования КНР в 1949 году было принято несколько Конституций. Действующая, четвертая из них, принята Всекитайским собранием народных представителей 4 декабря 1982 года.

— Китай ужесточил контроль над экспортом товаров двойного назначения в США. Китай ввел более строгие правила экспорта предметов двойного назначения для военных компаний США или для использования в военных целях. Уведомление опубликовано на сайте Министерства коммерции КНР. Также Китай ввел прямой запрет на экспорт в США товаров, связанных с галлием, германием, сурьмой и сверхтвердыми материалами. Они используются в производстве чипов и аккумуляторов, компонентах для военного и коммуникационного оборудования. Пекин также намерен ввести более строгий контроль над использованием графитовой продукции. Документ вступил в силу с момента публикации.

Решение стало ответом на анонсированные 2 декабря Вашингтоном новые меры экспортного контроля в отношении полупроводниковой промышленности Китая. КНР является крупнейшим мировым поставщиком десятков важнейших минералов. В прошлом году страна ввела контроль за экспортом галлия и германия. Этот шаг вызвал резкий рост цен на 80-100% и существенно изменил цепочки поставок.

— Китай снял последние ограничения в отношении мяса из Австралии. Китай снял торговые ограничения с двух последних мясоперерабатывающих предприятий. Таким образом Австралия полностью возобновила экспорт красного мяса в КНР. С 2020 по 2022 годы Пекин ввел ограничения для 10 основных предприятий. Это произошло после того, как Канберра призвала провести независимое расследование происхождения коронавируса. Тогда же был заблокирован импорт угля, ячменя, вина и других продуктов из Австралии.

Почти все ограничения были сняты с приходом к власти в 2022 году нового правительства во главе с Энтони Альбанезе. Ожидается, что торговля лобстерами, последним запрещенным продуктом, должна возобновиться к концу 2024 года. По официальным данным, Китай является вторым по величине рынком сбыта австралийской говядины после США.

Фото: Reuters

— Sanofi построит завод по производству инсулина в Китае за 1 млрд евро. Французская фармацевтическая компания Sanofi намерена построить завод для производства инсулина в Пекинской зоне экономического и технологического развития. Инвестиции в проект оцениваются в 1 млрд евро ($1,1 млрд). Это крупнейшее вложение средств компании за 40 лет пребывания в КНР. Завод расположится в деловом районе на юго-востоке столицы Ичжуан. Фармгигант не раскрыл, когда он будет введен в эксплуатацию. Это будет четвертая производственная площадка Sanofi в Китае. У компании уже есть завод в Пекине, а также в Ханчжоу провинции Чжэцзян и Шэньчжэне провинции Гуандун.

Завод рассчитан на удовлетворение спроса на инсулин в Китае и других странах Азиатско-Тихоокеанского региона. В КНР один из самых высоких показателей заболеваемости диабетом в мире. По данным Международной диабетической федерации, в 2021 году в стране было более 140 млн больных.

— Китай открыл первую станцию мониторинга атмосферы в Антарктиде. Национальная станция данных атмосферы «Чжуншань», расположенная в холмах Ларсеманн в Восточной Антарктиде, начала работу 1 декабря. Станция будет проводить непрерывные оперативные наблюдения за составом и изменениями компонентов атмосферы на континенте. Комплексная система охватывает семь ключевых метеорологических элементов, включая количество озона, аэрозолей и химию атмосферы. Это девятая действующая станция мониторинга атмосферы Китая и первая за рубежом. В настоящее время в стране проходят испытания еще 10 новых станций.

КНР продолжает расширять полярные исследования. Новый объект располагается на базе Чжуншань, которая была основана в 1989 году. Всего у КНР пять научно-исследовательских станций в Антарктиде и две в Арктике.

Фото: SCMP

— В Китае опубликовали топ-10 слов года. Список был представлен социолингвистическим изданием Yaowen Jiaozi. В него вошли слова и выражения о технологиях, отношении китайцев к работе и другая сленговая лексика:

  1. 数智化 (shùzhìhuà) — цифровизация и интеллектуализация
    Описывает слияние цифровых технологий с искусственным интеллектом.
  2. 智能向善 (zhìnéng xiàngshàn) — искусственный интеллект на благо
    Концепция развития AI, ориентированная на улучшение качества жизни и гуманитарные ценности.
  3. 未来产业 (wèilái chǎnyè) — индустрии будущего
    Инновационные и стратегически важные направления: передовые технологии, новые материалы и космические исследования.
  4. city不city (city bù city) — круто или не круто?
    Шутливое выражение, означающее «модно, ли стильно ли это?».
  5. 硬控 (yìngkòng) — буквально: жесткий контроль, переносно: привлекательный, манящий
    Это слово пришло из игровой терминологии, а сейчас используется для описания чего-то, что вызывает сильное увлечение.
  6. 水灵灵地 ×××(shuǐlínglíng de ×××) — насыщенный, яркий или живой
    Выражение используют для описания энергичных или запоминающихся действий и образов.
  7. 班味 (bān wèi) — буквально: запах работы, переносно: усталость от работы
    Усталый внешний вид и поведение, присущие людям, погруженным в рутину работы.
  8. 松弛感 (sōngchí gǎn) — чувство расслабленности
    Способность сохранять спокойствие и гибкость в сложных ситуациях.
  9. 银发力量 (yínfà lìliàng) — «сила серебряных волос»
    Вклад пожилого поколения в развитие общества через волонтерство и активное участие в социальной жизни.
  10. 小孩哥/小孩姐 (xiǎohái gē/xiǎohái jiě) — маленький брат/сестра
    Уважительное прозвище для талантливых детей, добившихся значительных успехов в раннем возрасте.

Фразу city不city придумал американский блогер Пол Майк Эштон (Paul Mike Ashton) во время путешествий по Китаю. Его вопрос (这个城市 city 不 city?) подразумевал, является ли город модным, современным, технологичным. Словом city стали описывать не только города, но и рестораны, вещи, путешествия, ситуации.

Фото: Синьхуа

— Alibaba выйдет на рынок электронной коммерции Южной Кореи. Холдинг Alibaba Group приобрел 5% доли платформы женской одежды Ably. Стоимость сделки составила 100 млрд корейских вон ($71 млн). Это стало первой инвестицией китайского технологического гиганта в электронную коммерцию Южной Кореи. Компания Ably основана в 2015 году, она специализируется на моде и технологиях. Стартап управляет мобильным приложением, которое работает по модели C2C (Consumer-to-Consumer). Кроме того, ей принадлежат две платформы мужского направления: Fashion Mall 4910 и Amood. Последняя ориентирована на японский рынок.

В последние годы владелец Tmall и Taobao расширяет бизнес в макрорегионе. В настоящее время ему принадлежат платформы электронной коммерции Lazada в Юго-Восточной Азии и Paytm Mall в Индии.

— В Китай доставили образцы морской воды, собранной у Фукусимы. Пробы морской воды, независимо отобранные китайскими экспертами у берегов японского города Фукусима, прибыли в Китай. Об этом сообщил официальный представитель Министерства иностранных дел КНР Линь Цзянь. В настоящий момент китайские научные организации проводят тщательное тестирование и анализ образцов, после чего опубликуют результаты, отметил он.

В середине октября МАГАТЭ организовало для экспертов из разных стран, включая Китай, самостоятельный отбор проб морской воды и их опечатывание в акватории вблизи АЭС «Фукусима». Это стало результатом договоренностей между Японией и КНР в рамках работы агентства. Китай неоднократно выступал против слива отработанной с АЭС воды и требовал дополнительных исследований безопасности. После начала сброса в августе 2023 года КНР прекратила закупки японских морепродуктов из-за экологических опасений.

— Китайская гимнастка вдвое увеличила аудиторию в соцсетях после блокировки. Число подписчиков бывшей гимнастки У Люфан в Douyin, китайской версии TikTok, за сутки увеличилось более чем вдвое и составило 5,5 млн. Это произошло 1 декабря после снятия блокировки. Сейчас у спортсменки 6,3 млн подписчиков. У стала популярной в соцсетях в ноябре. Она размещала откровенные видео, на которых танцует в коротких шортах, мини-юбках и чулках. Ролики собирали десятки тысяч лайков. 24 ноября аккаунт 29-летней гимнастки был заблокирован для новых подписчиков за нарушение принципов сообщества. После снятия запрета количество видео сократилось с 57 до 7. Видео подверглись критике со стороны другой экс-гимнастки Гуань Чэньчэнь. Она обвинила У в том, что та «перешла границы» и нанесла ущерб имиджу гимнастики.

У родилась в Лючжоу в Гуанси-Чжуанском автономном районе. Она золотая медалистка чемпионатов мира в 2010-2011 годах. Во время квалификации к Олимпийским играм в Лондоне в 2012 году спортсменка получила травму, после чего в 2013-м завершила карьеру. У живет в Ханчжоу провинции Чжэцзян. В одной из прямых трансляций спортсменка пожаловалась на финансовые условия в семье. После окончания Пекинского спортивного университета, У пыталась найти работу. Она работала ведущей, преподавала, тренировала гимнасток. Затем решила стать блогером и зарабатывать прямыми трансляциями.

Большая часть видео на канале У подверглись цензуре. Скриншот: SCMP

— Главную торговую улицу Шанхая модернизируют. Нанкинская восточная улица (南京东路) в ближайшие 15-20 лет кардинально изменится. Администрация района Хуанпу к 2040 году стремится превратить улицу в проспект мирового уровня. Модернизация будет направлена на объединение истории улицы и ее современной культуры: шопинга и развлечений. Улицу ежегодно посещают около 200 млн человек. Чиновники считают, что многие туристы приезжают осмотреть достопримечательности, но не делают крупных покупок. Цель в том, чтобы сделать проспект «более прибыльным».

Планы включают новые зеленые зоны, расширенные общественные пространства, энергоэффективную инфраструктуру и большую доступность для людей с ограниченными возможностями. Нанкинская улица появилась в Шанхае 1845 году. В 1999-м стала пешеходной. В 2020 году ее расширили, соединив с набережной Вайтань.

Фото: Shine

Подписывайтесь на новый лайфстайл-канал от ЭКД в Телеграме «Китай Life». В нем мы рассказываем о китайской культуре, менталитете, трендах и туристических направлениях.

 

scroll to top