Китаец попытался взять имя из 48 иероглифов. Ему не разрешили

Фото: SCMP

Мужчина из Китая приобрел известность из-за того, что много раз менял свое имя. Последней его идеей стало взять имя, состоящее из 48 иероглифов, рассказывает South China Morning Post.

24-летнего китайца из деревни в уезде Гуйян (провинция Хунань) при рождении назвали Чжу Юньфэй. По словам мужчины, ему не нравилось это имя, потому что оно слишком банальное. Кроме того, в его деревне есть еще один человек с таким же именем. Китаец сначала сменил свое имя на Чжу-Цюэ Сюань-У, а потом добавил еще два иероглифа и стал Чжу-Цюэ Сюань-У Чилин (朱雀玄武敕令). Чжу объяснил, что его имя отсылает к двум китайским мифическим существам —красной птице-покровительнице юга Чжу-Цюэ и черному войну-покровителю севера Сюань-У, а иероглифы Чи Лин означают спокойствие и удачу.

Но и это имя не продержалось долго. Как поделился Чжу, ему нравилось новое имя, но оно мешало трудоустройству: его не брали на работу. Тогда ему пришла идея позаимствовать фамилию своей матери — Чжоу. Мужчина захотел сменить имя на Чжоутянь Цзывэй Дади (周天紫微大帝). Как он объяснил, иероглифы Цзывэй подразумевают высокое происхождение, а Дади — «великий император», делают имя ярким и запоминающимся. Однако его заявку отклонили. Новое имя сочли провокационным, так как оно связано с религиозной и императорской символикой. Взамен мужчина взял себе имя Чжу Сяньнин (朱咸宁), где Сяньнин — девиз правления императора Цзинь У-ди (275-280), означает покой.

Недавно китайцу пришла идея нового имени, состоящего из 48 китайских иероглифов. Выбранные им слова взяты из хвалебной речи, обращенной даосскому божеству. Власти отреагировали на поданную им заявку отказом. Они прокомментировали, что такое имя не поместится в удостоверении личности, а также значительно затруднит связанный с ним документооборот.

Новости о Чжу вызвали активное обсуждение в китайских соцсетях:

«Сначала это было забавным, но сейчас уже перебор. Кажется, он просто пытается привлечь к себе внимание».

«Какой абсурд! Разве можно так своенравно относиться к смене имени?»

Подписывайтесь на новый лайфстайл-канал от ЭКД в Телеграме «Китай Life». В нем мы рассказываем о китайской культуре, менталитете, трендах и туристических направлениях.

 

scroll to top