В Китае отмечают Праздник драконьих лодок (три дня выходных!). Китай предоставил безвизовый въезд странам Персидского залива. Шанхайский аэропорт Пудун признали лучшим в АТР в 2024 году. Синьцзян откроется для иностранных туристов. В Китае прошли первые в мире бои между гуманоидными роботами. «Нэчжа 2» выходит в российский прокат. Главные новости Китая за неделю — в ЭКДайджесте.
В Китае отмечают Праздник драконьих лодок (и отдыхают три дня)
Дуаньу (端午节 Duānwǔjié) — один из самых важных в китайской культуре. Он отмечается 5 числа 5 месяца по лунному календарю, из-за чего его также называют праздником «двойной пятерки». В этом году он выпадает на 31 мая.
Одна из главных традиций Дуаньу — гонки на драконьих лодках. Они напоминают по форме китайских драконов. Состязаются в гонках на дистанциях до 1,5 км. На праздник принято есть клейкие лепешки из риса, завернутые в листья бамбука или тростника — цзунцзы (粽子 zòngzi). Подробнее об истории, традициях и угощениях на Дуаньу читайте в нашем материале.
Дуаньу — государственный праздник в КНР. Китайцы будут отдыхать три дня: с 31 мая по 2 июня.
Аэропорт Шанхая признали лучшим в АТР в 2024 году
Международный аэропорт Шанхая Пудун занял первое место в Азиатско-Тихоокеанском регионе по уровню воздушного сообщения в 2024 году. Рейтинг опубликовало подразделение Международного совета аэропортов (ACI) в Азиатско-Тихоокеанском регионе и на Ближнем Востоке. Рейтинг оценивает способность аэропорта функционировать в качестве международного транзитного пункта. Оценка основана на доступности и связности аэропорта, сети сообщения и ее экономическом влиянии.
В прошлом году Пудун обслужил рекордные 124 млн пассажиров. Объем грузоперевозок составил 4,2 млн тонн, что позволило аэропорту занять второе место в мире после Гонконга. В тройку рейтинга по Азии вошли Инчхон в Республике Корея и аэропорт Гуанчжоу Байюнь. Лучшим из воздушных портов Ближнего Востока и двух регионов признан международный аэропорт Дубая. Аэропорт Гонконга получил награду за самое лучшее развитие сообщения двух регионов.
JD получил лицензию на потребительское кредитование
Китайский интернет-гигант JD.com завершил сделку по приобретению Home Credit Consumer Finance, первой принадлежащей ему компании потребительского кредитования в Китае. Таким образом компания получила лицензию на ведение бизнеса в этом секторе. Компания Home Credit сменила название на Tianjin Jingdong Consumer Finance. Ранее сообщалось, что две дочки JD приобретут 65% акций финансовой организации из Тяньцзиня, на общую сумму 3,3 млрд юаней ($460 млн). Благодаря покупке, JD стал третьим китайским интернет-гигантом после Baidu и Alibaba, который появился в секторе потребительского кредитования.
Первый кредитный интернет-продукт JD Baitiao компания запустила в 2014 году, на год раньше Alibaba, однако позднее отстала от конкурентов. По сравнению с лицензиями на небольшие онлайн-кредиты, Jingdong Consumer Finance имеет больше преимуществ с точки зрения коэффициента кредитного плеча и выпуска облигаций.
Китай предоставил безвизовый въезд странам Персидского залива
С 9 июня 2025 года владельцы обычных паспортов из Саудовской Аравии, Омана, Кувейта и Бахрейна могут въезжать в Китай без визы для бизнеса, туризма, семейных визитов, обменов или транзитом на срок до 30 дней. Об этом заявил МИД КНР. Условия будут действовать до 8 июня 2026 года. С 2018 года ОАЭ и Катар имеют взаимный договор о безвизовом режиме с КНР. Таким образом граждане всех шести государств Совета сотрудничества стран Персидского залива могут посещать Китай без виз.
Также с 1 июня вступает в силу договор о взаимном безвизовом режиме между КНР и Узбекистаном. Граждане могут посещать страны друг друга без виз. Пребывание в Китае разрешено на срок до 30 дней за одну поездку и совокупно до 90 дней за полгода.
15 человек осудили по делу о взрыве газа в ресторане барбекю в 2023 году
Суд в Иньчуане Нинся-Хуэйского автономного района вынес приговор 15 обвиняемым за совершение за совершение тяжких преступлений, приведших к несчастному случаю и гибели людей. 21 июня 2023 года произошел взрыв в барбекю-ресторане «Фуян» (富洋烧烤). Это популярная сеть шаокао — китайского барбекю — в Иньчуане. Взрыв произошел в пиковое вечернее время, накануне праздника Дуаньу, когда в ресторане было много людей. В результате погиб 31 человек, еще семь пострадали. Общий ущерб составил 51 млн юаней ($7 млн).
Следствие установило, что взрыв произошел из-за поставки некачественных баллонов с газом. Сотрудники ресторана также некорректно эксплуатировали их, что привело к утечке. Документы соответствующих проверок были подделаны поставщиком газа и контролирующей организацией. Все обвиняемые признали вину. Большинство, включая владельцев, приговорили к тюремному заключению на срок от одного года до шести лет. Троим обвиняемым запрещено заниматься соответствующими видами деятельности. Еще трое сотрудников ресторана были приговорены к условным срокам.
В Китае отрегулируют комиссии онлайн-платформ
Государственное управление по регулированию рынка КНР начало сбор мнений о проекте рекомендаций, который касается сборов, взимаемых платформами электронной коммерции с продавцов. Руководящие принципы предусматривают, что плата за услуги платформы должна соответствовать принципам справедливости, законности и добросовестности. Власти призывают платформы применять гибкие стратегии ценообразования, предлагать скидки для мелких и средних продавцов, в целом — снизить финансовую нагрузку.
В документе описаны восемь необоснованных практик, которые интернет-платформы не должны применять. Это, в частности, повторное взимание сборов, взимание сборов без предоставления услуг и перекладывание расходов платформы на продавцов. Руководство выпущено после жалоб продавцов, в том числе на «сложные и непрозрачные» сборы на платформах, заявил регулятор. Крайний срок подачи отзывов — 3 июня. Власти пытаются переориентировать платформы электронной коммерции с потребителя на продавцов, которые испытывают давление экономики и торговой войны с США, считают эксперты. Ранее маркетплейсы объявили об отказе от политики возврата средств без возврата товара.
В Гонконге создали международный центр по медиации
Китай подписал конвенцию о создании международной организации по посредничеству в Гонконге. Мероприятие прошло 30 мая под председательством министра иностранных дел КНР Ван И. На нем присутствовали представители Индонезии, Пакистана, Лаоса, Камбоджи, Сербии, а также 20 международных организаций, включая ООН. Центр будет рассматривать споры между странами, между страной и гражданами другого государства, а также между частными международными компаниями. Штаб-квартира новой организации должна открыться в конце 2025 — начале 2026 года.
Ранее глава Гонконга Джон Ли заявил, что статус центра будет сопоставим с Международным судом ООН и Постоянной палатой третейского суда ООН в Гааге. По его словам, это принесет существенные экономические выгоды и возможности трудоустройства, а также будет стимулировать гостиничный бизнес, транспорт и другие сферы. По данным исследования Лондонского университета королевы Марии, Гонконг разделил второе место с Сингапуром как наиболее предпочтительное место проведения арбитража. Первое занял Лондон.
США будут отзывать визы у китайских студентов
Госсекретарь США Марко Рубио сообщил о намерении властей аннулировать визы китайских студентов. Это касается обучающихся на критически важных специальностях и связанных с компартией Китая. По его словам, власти пересмотрят визовые критерии, чтобы совершенствовать процедуру рассмотрения всех будущих заявлений на получение виз для учащихся из КНР, включая Гонконг. Подписанный госсекретарем документ предписывает посольствам и консульствам США не разрешать «никаких дополнительных назначений на получение студенческих или обменных виз до тех пор, пока не будут выпущены дальнейшие указания» об усилении проверки аккаунтов заявителей в социальных сетях.
Рубио также объявил об аннулировании тысяч виз, в основном для иностранных студентов, которые участвовали в активистской деятельности, критикующей Израиль. По данным Министерства торговли США, иностранные студенты, из которых 54% составляют граждане Индии и Китая, внесли в экономику США более $50 млрд в 2023 году.
Знаменитый шанхайский отель войдет в сингапурскую лакшери-сеть
Отель Peace Hotel, почти сто лет являющийся достопримечательностью Шанхая, перейдет под контроль сингапурской группы отелей класса люкс Raffles Hotels and Resorts. Об этом объявили владелец Jinjiang International Group и управляющая отелем французская компания Accor. С 2015 года Raffles является частью Accor. Шедевр ар-деко будет переименован в Raffles Peace Hotel Shanghai. Компания проведет реновацию, которая должна завершиться в 2027 году. Обновление Peace Hotel поможет укрепить его уникальное положение на международной карте отелей класса люкс, отмечает Raffles Hotels.
Отель Cathay на набережной Вайтань был построен в 1929 году британским бизнесменом Виктором Сассуном. В 1956 году его переименовали в Peace Hotel. В 1984 году он стал частью сети Jinjiang. С 2016 года им управляет Accor. Peace Hotel является ключевым местом действия в сериале Вонга Карвая «Цветение», который вышел в конце 2023 года. Это спровоцировало внимание к отелю, который стал местом паломничества зрителей.
В Китае прошли первые в мире бои между гуманоидными роботами
Компания Unitree Robotics организовала соревнования в Ханчжоу провинции Гуандун. Прямую трансляцию вела государственная телекомпания CCTV. В них участвовали четыре андроида Unitree G1, которыми дистанционно управляли операторы. Матчи состояли из трех двухминутных раундов. Финальный бой выиграл робот, которым управлял технологический блогер Лу Синь. G1 имеет высоту 1,3 м и весит 35 кг. У Unitree есть более массивные и высокие роботы, но именно эта модель наиболее подходит для воссоздания техники боя и быстрой реакции. По словам специалистов, столкновения и удары во время боя выявляют слабые места в двигателях и датчиках. Это позволяет совершенствовать конструкции роботов.
По прогнозам Fortune Business Insights, мировой рынок человекоподобных роботов резко вырастет с $3,3 млрд в 2024 году до $66 млрд в 2032-м. Ежегодные темпы роста составят в среднем 46%. Это вдвое больше, чем темпы роста традиционных промышленных роботов. Более половины публичных компаний мира, занимающихся разработкой андроидов, находятся в Китае.
Синьцзян откроется для иностранных туристов
Власти Синьцзян-Уйгурского автономного района (СУАР) опубликовали план действий по развитию культуры и туризма в регионе. Цель — к 2030 году увеличить годовой доход отрасли до 1 трлн юаней ($140 млрд), обеспечив не менее 400 млн посещений туристов в год. СУАР — обширная территория с потрясающей природой на западе Китая. В последние годы регион стал чрезвычайно популярным среди китайцев: в 2024 году его посетили рекордные 302 млн человек.
План включает открытие региона для большего числа иностранных туристов. В настоящее время иностранцы могут свободно въезжать в СУАР, но для посещения некоторых достопримечательностей им требуются специальные разрешения. По прогнозам, число туристов из-за рубежа вырастет с 5 млн в прошлом году до 12–14 млн в год в течение следующих трех-четырех лет.
Туризм поможет снизить зависимость региона от традиционных отраслей, таких как сельское хозяйство и энергетика, а также сделать экономику более устойчивой к западным санкциям. СУАР — этнически разнообразный регион. С 2020 года он сталкивается с санкциями США, ЕС и других стран, связанными с предполагаемыми нарушениями прав человека. Пекин отрицает эти обвинения.
Китайский парапланерист-любитель выжил после подъема на высоту 8,5 км
24 мая парапланерист Пэн Юйцзян, известный как Лю Гэ, стартовал с высоты 3 тыс. м в провинции Ганьсу. Во время полета над горами Циляньшань на северо-западе Китая его неожиданно затянуло в облака, он поднялся на высоту 8598 м. Видео и показатели зафиксировали датчики параплана. В этот момент Лю Гэ был без кислородной маски или другого оборудования, его тело быстро покрылось льдом. Однако мужчина оставался в сознании и сумел управлять парапланом. Позднее он благополучно приземлился.
Парапланерист получил сильное обморожение. Сейчас он восстанавливается. Несмотря на то, что у Лю Гэ есть лицензия, его полет не был зарегистрирован и разрешен. Власти провинции Ганьсу провели расследование и отстранили его от полетов на полгода. В мире уже были случаи, связанные с затягиванием на высоту 6-7 тыс. м, однако в них мало кто выжил.
У Великой Китайской стены пройдет концерт под управлением Спивакова
Об этом на брифинге рассказала официальный представитель МИД России Мария Захарова. Мероприятие пройдет 12 июня в рамках государственного приема по случаю Дня России. На него приглашены высокопоставленные должностные лица КНР, послы и старшие дипломаты дружественных стран, представители деловых кругов и другие. Национальный филармонический оркестр России под управлением Владимира Спивакова исполнит произведения известных российских и китайских композиторов. На концерте выступят оперные звезды Ольга Перетятько и Алексей Неклюдов.
С 12 по 15 июня на центральной пешеходной улице Ванфуцзин китайской столицы также пройдет фестиваль «Московские сезоны в Пекине». Жители и гости смогут продегустировать блюда русской кухни, посетить ярмарку сувениров, поучаствовать в творческих и танцевальных мастер-классах.
Подробнее об этом и других развлекательных событиях июня читайте в свежем выпуске «Афиши» от ЭКД.
«Нэчжа 2» выходит в российский прокат
29 мая в российский прокат вышел мультфильм «Нэчжа побеждает Царя драконов» (哪吒之魔童闹海), самый кассовый в истории. Это продолжение мультфильма 2019 года. Фильмы рассказывают историю героя-драконоборца из китайской мифологии. После событий первой части Нэчжа и принц драконов Ао Бин утратили свои физические тела, но их души были спасены. Бессмертный мастер Тайи создает для них новые тела из Священного Лотоса. Однако герои оказываются втянуты в борьбу со всем космическим порядком.
Авторы дубляжа постарались сделать китайскую мифологию понятной российскому зрителю, поэтому перевод не был дословным. Они отмечают, что им удалось передать эмоции фильма. Сейчас «Нэчжа 2» входит в пятерку самых кассовых фильмов в истории кинематографа со сборами $2,2 млрд.
Gucci закроет третий магазин в Шанхае с начала года
Итальянский модный дом Gucci 2 июня закроет магазин в шанхайском аутлете Bicester Village в новом районе Пудун. Это будет третий магазин, закрытый компанией в мегаполисе с начала года. В феврале перестали работать две флагманские точки: в торговых центрах Réel и New World Daimaru. В Шанхае у бренда останется только два аутлета (формат магазина с большими скидками), а также семь обычных магазинов. В 2023 году глава компании объявил, что Gucci сократит политику скидок и закроет аутлеты. Эти изменения затронули европейские рынки, но не Китай, который ранее считался основным рынком сбыта для люксовых товаров.
Закрытие магазинов в Китае подчеркивает сложные финансовые обстоятельства, с которыми сталкивается бренд. В первом квартале 2025 года выручка упала на 25%, до 1,6 млрд евро ($1,8 млрд). Затянувшиеся операционные трудности Gucci также повлияли на показатели ее материнской компании Kering.
В Китае перенесли концерт популярного исполнителя из-за гаокао
Концерт известного гонконгского певца Джеки Чуна (張學友) в Дунгуане провинции Гуандун перенесли с июня на август. Это связано с тем, что первоначальные даты концертов 6-8 июня совпали с национальными вступительными экзаменами (гаокао). Это вызвало беспокойство у выпускников и родителей. Новые даты концертов — 29, 30 и 31 августа.
«Мы полностью понимаем и уважаем эти опасения. При поддержке команды артиста и после тщательной оценки мы решили отложить концерты», — объявили организаторы. Они также извинились за неудобства, причиненные зрителям из-за пределов города, и пообещали предоставить компенсацию.
Вступительные госэкзамены пройдут 7 и 8 июня. Как правило, в эти дни страна буквально замолкает. Вблизи школ водителям запрещено сигналить, выключают аудиосообщения на остановках. Местных жителей просят по возможности разгрузить дороги и избежать поездок в часы пик.
Число недели: 5
На столько процентных пунктов снизилась доля курящих в Китае за 15 лет до 23%. Это почти на 1% меньше, чем в 2022 году, и на 5% меньше, чем в 2010-м. При этом уровень курения в сельской местности выше, чем в городах: 25% против 21%. Самым малокурящим городом в материковом Китае стал Шанхай (около 19%).
ЭКД в соцсетях
У ЭКД есть аккаунт в Инстаграме* с 14 тыс. подписчиков. В ленте мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в сторис много красивых видео и фото. Подписывайтесь!
Подписывайтесь на новый лайфстайл-канал от ЭКД в Телеграме: «Китай Life».
Также присоединяйтесь к нашему официальному сообществу ВКонтакте.
*принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской организацией, деятельность в России запрещена.
