Главные новости Китая, каждый день в 7 утра и 7 вечера по Москве.
— Шанхай приостановил полеты из ОАЭ в связи с большим числом завезенных случаев Covid-19. 9 августа в Шанхае выявили 18 импортированных случаев заражения новой коронавирусной инфекцией. Все они граждане КНР, прибывшие из Объединенных Арабских Эмиратов 6 августа и помещенные на карантин. Рейсы соответствующей авиакомпании приостановлены согласно постановлению, вышедшему после ослабления ограничений на международные рейсы на фоне эпидемии Covid-19. Страна будет требовать более строгих проверок тестов на коронавирус перед посадкой на рейсы в Китай.
— США вычеркнут из биржевого списка китайские компании из-за проблем с учетом. Об этом 10 августа заявил на брифинге Министр финансов США Стивен Мнучин. Компании из КНР будут выведены с американских бирж в случае неперехода к бухгалтерским стандартам США. Срок, в течение которого компании могут разрешить вопросы бухгалтерии, — конец 2021 года. Ранее Мнучин рекомендовал властям сделать запрос в Комиссию США по ценным бумагам и биржам на предмет соответствия стандартов учета для американских и китайских компаний.
Заявление Мнучина стало продолжением линии администрации президента США Дональда Трампа по принуждению китайской стороны к заключению новой торговой сделки. Ее целью является выравнивание торгового баланса между крупнейшими экономиками мира. Соглашение по первой фазе торговой сделки было заключено в январе нынешнего года. Тогда Китай согласился увеличить закупки американской продукции $76,7 млрд в 2020 году. Однако затем Трамп сообщил журналистам, что в ближайшее время вторая фаза сделки не состоится из-за серьезных проблем в отношениях двух стран.
— В Гонконге арестовали медиамагната за нарушение закона о нацбезопасности. Известный издатель и диссидент Джимми Лай был арестован в понедельник в рамках нового закона о национальной безопасности Гонконга. Его обвиняют в сговоре с иностранными государствами. Лай критикует власти и лично участвует в протестах, а его газеты и журналы являются ключевыми оппозиционными изданиями в городе. В одной из них, Apple Daily, прошли обыски. На момент ареста 71-летний издатель уже был фигурантом другого уголовного дела. Он заявлял, что готов к тюремному заключению за свои взгляды и поддержку оппозиции.
— Жителям Макао отменили двухнедельный карантин после въезда на материк. С 12 августа въезжающим в материковый Китай из Макао не нужно проводить две недели в изоляции. Жителям Макао достаточно предоставить справку об отсутствии Covid-19 или зеленый электронный QR-код. Люди с симптомами респираторных заболеваний, а также те, кто был за границей в течение последних 14 дней все равно должны будут пройти карантин под наблюдением врачей. По состоянию на 10 августа, в Макао не выявляли новые случаи Covid-19 на протяжении 45 дней. Для жителей города Чжухай провинции Гуандун, граничащей со специальным административным районом Макао, возобновлены услуги по оформлению визовых разрешений.
— Китай вернул из-за рубежа 4 тыс. беглых коррупционеров за 2 года. С момента создания главного органа по борьбе с коррупцией Государственного надзорного комитета в 2018 году Китай вернул из-за рубежа 3848 беглецов. Доклад о работе по преследованию и репатриации скрывающихся от правосудия беглых должностных лиц и возврату незаконно нажитого имущества был представлен на сессии Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей. Почти 10 млрд юаней ($1,44 млрд) незаконных средств также были возвращены из-за рубежа.
— В Цзянси пересмотрят дело об убийстве детей 30-летней давности. Дело об убийстве возобновят после того, как в Нанчане оправдали невиновного мужчину, который отбыл 27 рекордных лет заключения. Чжан Юйхуаня осудили за убийство двух детей в 1993 году. Суд вынес Чжану смертный приговор с отсроченным приведением в исполнение, через два года приговор изменили на пожизненное заключение. В июле 2020 состоялось новое слушание, и Чжана признали невиновным за отсутствием достаточных доказательств.
По последним показаниям, Чжана заставили признаться в преступлении сотрудники правоохранительных органов. Его адвокат отмечает, что с тех пор судебная система значительно развилась, и подобных случаев сегодня не допускают. Также адвокат заявил, что срок давности не должен помешать следователям разобраться в преступлении.
— В Китае название новых сигарет совпало с названием крупнейшего телескопа. Сигареты Tianyan 2 года назад зарегистрировала компания Hongyunhonghe Tobacco Group из провинции Юньнань на юго-западе Китая. Tianyan (天眼 tiān yǎn) или «Глаз неба» — это также народное название для самого большого в мире радиотелескопа FAST (Five-hundred-meter Aperture Spherical Telescope). FAST начали использовать в 2016 году, но официально сдали в эксплуатацию 11 января 2020 года. Телескоп расположен в карстовой впадине в соседней провинции Гуйчжоу.
Обсерватория отправила юристам табачной компании письмо с требованием отменить регистрацию торговой марки, однако не получила ответа. На упаковках сигарет Tianyan изображен телескоп. Хотя китайский закон о торговых марках не запрещает использовать названия научно-технологических проектов в коммерческих целях, табачная компания могла нарушить принцип добросовестности закона о товарных знаках и ввести в покупателей в заблуждение. Китайские интернет-пользователи недовольны, что предмет гордости Китая будет использоваться для «продажи вредных привычек».