Британские школьники будут учить математику по китайским учебникам

китайские учебники

Фото: Let Ideas Compete, Flickr

Уже в сентябре этого года учащиеся ряда начальных школ в Великобритании начнут изучать математику по китайским учебникам, пишет GB Times.

Договор о переводе на английский язык и публикации китайских учебников по математике для начальной школы, а также дополнительных материалов и методических указаний для учителей был подписан представителями британского издательства HarperCollins Publishers и Шанхайского издательского дома Shanghai Century Publishing Group во время проходящей в настоящее время Лондонской книжной ярмарки.

Китайские СМИ сообщают, что для перевода на английский язык выбраны в общей сложности 36 учебников и учебно-методических материалов по математике, по которым учатся дети в начальных школах Шанхая.

Одновременно с изданием китайских учебников и переводом на обучение по ним в Великобритании будет представлена четырехлетняя магистерская программа по «Шанхайской методике» подготовки учителей. На этот проект министерством образования Великобритании уже выделено около 41 млн фунтов.

Внимание британцев к тому, как учат детей в шанхайских школах, вполне закономерно. Шанхайские школьники принимали участие в известных тестовых работах PISA в 2009 и 2012 годах и показали отличные результаты по математике.

В тестах 2015 года количество баллов по математике, полученных китайскими школьниками, несколько снизилось, однако более половины китайских участников тестов уложились в 3-5-ый уровни, что не так уж и плохо. В 2014 году Китай и Великобритания приняли решение о программе по обмену школьными учителями. В сентябре 2014 года в школы Шанхая приехала первая группа из 73 учителей из 45 начальных школ Великобритании.

В период с ноября 2014 по март 2016 года 61 учитель математики из Шанхая посетили 48 британских начальных школ и дали там открытые уроки. В июле 2016 года Великобритания объявила о решении продолжить сотрудничество с Китаем в сфере школьного образования и предложила учителем средних и начальных школ обратить самое пристальное внимание на опыт преподавания математики в школах Шанхая.

Поделиться: