«Только для тебя»: кафе, посвященное Лесли Чуну, и наследие великого артиста

«Только для тебя»: кафе, посвященное Лесли Чуну, и наследие великого артиста

Лесли Чун. Фото: Mtime

Китайский актер и певец Лесли Чун (张国荣 zhāng guóróng) был настоящим азиатским секс-символом конца 80-х и начала 90-х. Женщины мечтали быть с ним, а мужчины хотели быть на него похожими. На сцене и вне ее Лесли был бунтарем: он был одним из первых азиатских знаменитостей, совершивших «каминг-аут» и признавшихся в своей бисексуальности, а в своих провокационных выступлениях Лесли часто бросал вызов гендерным стереотипам. 

Несмотря на успех в музыке и кино, в последний год жизни Лесли Чун страдал от тяжелой депрессии и в 2003 покончил с собой. Память о нем, однако, живет в одном из кафе провинции Сычуань и в сердцах фанатов-постояльцев этого заведения.

Кафе Лесли Чуна

Кафе, названное в честь одноименного фильма и музыкального хита Лесли, «Только для тебя» (For Your Heart Only или 为你钟情), открылось в 2007 году в Чэнду (провинция Сычуань). Это более чем в 1600 км от родного города знаменитого актера – Гонконга. Портреты с автографами, виниловые пластинки и постеры с изображением Лесли Чуна – вот интерьер небольшого кафе, принадлежащего 45-летнему Лу Сяочуаню.

Владелец кафе Лу Сяочуань. Фото: Thomas Yau

Разумеется, Лу Сяочуань – большой фанат Лесли Чуна. По словам Лу, хотя актер и умер в 2003 году, память о нем живет, так как люди продолжают смотреть фильмы с его участием и слушать его музыку. Кафе также существует, чтобы хранить его наследие.

«Лесли очень отличался от других поп-звезд, он не только отлично пел, он прямо-таки принадлежал сцене», — так отзывается о кумире владелец кафе Лу Сяочуань.

«Когда он умер, мне казалось, что умерла и часть меня самого».

Лу был еще ребенком, когда в 80-х годах впервые послушал песни Лесли Чуна на аудиокассете. В те времена Китай только начал открываться остальному миру, и поп-музыка стала проникать в страну.

«Я люблю слушать кантопоп с самого детства. В то время гонконгская и тайваньская поп-музыка впервые появилась на материке. Из всех исполнителей я полюбил Лесли больше всего, я был просто очарован его голосом», — вспоминает Лу Сяочуань.

Тогда молодому Лу еще только предстояло открыть для себя, что его любимый певец так же успешен и в кино.

«В студенческие годы я много раз смотрел его фильмы. От “Светлого будущего” и “Румян” до “Прощай, моя наложница” его актерское мастерство постоянно росло. Он жил ролью, которую играл и сам становился ее частью».

Лесли Чун оказал настолько большое влияние на Лу, что тот решил открыть кафе, посвященное любимому актеру и певцу. Лу хотел создать такое место, где могли бы собираться все фанаты Лесли.

На полках заведения можно найти подписанные самим Лесли концертные билеты, фотографии со сходок фанатов и так называемые «книги соболезнований», в которых фанаты могут написать сообщение своему почившему кумиру. Кроме того, в кафе всегда можно послушать музыку Лесли или посмотреть фильмы с его участием.

Интерьер кафе. Фото: Thomas Yau
И даже кофе с изображением Лесли!

Лу был удивлен, когда в кафе начала приходить и молодежь. Сегодня в кафе собираются как старые фанаты, так и те, кто был совсем маленьким при жизни кумира или даже родился уже после его смерти. Одним из таких молодых фанатов является 23-летний Пань Чэн, который вместе со своей девушкой приехал из Сианя специально, чтобы посетить кафе. Пань рассказывает, что узнал о Лесли только в день его смерти.

«Я ужинал с семьей, когда передавали новости о его смерти. Мой отец был потрясен, что звезда с таким огромным талантом внезапно умерла. Мне сразу захотелось узнать больше о человеке, чья смерть так потрясла моего отца. Я начал смотреть записи концертов Лесли в интернете и был потрясен его песнями, особенно текстами. Современные поп-звезды поют банальные песни о любви, а песни Лесли, в отличие от них, наполнены большим спектром эмоций».

В кафе в Чэнду два раза в год (12 сентября – день рождения актера, и 1 апреля – день смерти) проходят собрания фанатов Лесли Чуна. В эти дни посетителей собирается особенно много, съезжаются фанаты со всего Китая, а также добираются и некоторые иностранцы.

«Мне очень повезло, потому что благодаря этому кафе я повстречал множество фанатов Лесли со всего мира. Мне кажется, что мне все-таки удалось сделать что-то для него самого. И хотя он оставил нас много лет назад, наши чувства к нему не угасали ни на секунду», –подводит итог владелец кафе и преданный фанат Лу Сяочуань.

Память и наследие Лесли Чуна

Лесли считается «одним из отцов-основателей кантопопа» (поп-музыки на кантонском диалекте), а его мастерство в музыке и кино признают во всем мире. Например, в 2000 году Центральное телевидение Китая назвало Лесли «величайшей суперзвездой Азии», а в 2005 году путем зрительского голосования он был признан самым любимым актером за 100 лет китайского кинематографа.

Американский канал СNN включил его в «пятерку музыкальных икон всех времен», поместив после Майкла Джексонаа и The Beatles. CNN также назвал его «Самым красивым мужчиной гонконгского кинематографа» и включил в список «25 величайших азиатских актеров». Кроме того, Лесли получил множество наград в сфере музыки и кино еще при жизни, а его творчество уже тогда привлекло фанатов во многих странах Азии (Китай, Сингапур, Малайзия, Япония и Южная Корея). Лесли – первый и пока единственный зарубежный артист, давший 16 концертов в Японии, а также держатель рекорда как самый продаваемый китайский поп-музыкант в Южной Кореи.

Лесли покончил с жизнью 1 апреля 2003 года, ему было 46 лет. Он оставил предсмертную записку, из которой стало известно, что артист долгое время страдал от депрессии. Суицид одного из самых популярных артистов Азии разбил миллионы фанатских сердец и шокировал всю развлекательную индустрию региона. Десятки тысяч людей посетили похоронную церемонию Лесли Чуна, включая фанатов и знаменитостей со всего мира, и все это несмотря на бушующую в то время в Гонконге эпидемию атипичной пневмонии и предупреждения Всемирной организации здравоохранения. Настолько большое влияние Лесли оказал на тысячи людей по всему миру.

Похороны Лесли, 8 апреля 2003. Фото: SCMP
Букеты цветов у гонконгского отеля «Mandarin Oriental», с окна которого выпрыгнул артист. Фото: SCMP

Если вы еще не знакомы с творчеством артиста, то самое время это сделать! Например, можно посмотреть и послушать запись его концерта 1997 года. Знакомство с его фильмографией можно начать с комедий «Все хорошо, что хорошо кончается» и «Он женщина, она мужчина» или с более серьезных драматических картин «Прощай, моя наложница» и «Светлое будущее». А при случае обязательно заходите в кафе в городе Чэнду, которое находится по адресу 锦江区大科甲巷25号4楼.

По материалам SCMP
Подготовил Вадим Белоштентов

Поделиться: