Китайско-американское «Прощание»: комедийная драма о любви сквозь время, расстояние и большую ложь

Китайско-американское «Прощание»: комедийная драма о любви сквозь время, расстояние и большую ложь

Фото: variety.com

С 24 сентября по 27 октября кинотеатре «Октябрь» проходит фестиваль американского кино. ЭКД посетил пресс-показ фильма «Прощание» американского режиссера китайского происхождения Лулу Ван. Здесь и далее: все, что удалось узнать, запомнить и почувствовать.

О режиссере

Родители Лулу Ван (王子逸 Wáng Zǐyì ) переехали в США, когда девочке было шесть лет. Лулу окончила Бостонский колледж с двойной специализацией: литература и музыка. Сейчас она живет в Лос-Анджелесе и встречается с Барри Дженкинсом, режиссером фильма «Лунный свет». 2015 году вышел ее первый полнометражный фильм «Posthumous». «Прощание» (The Farewell) — ее вторая большая картина. Она основана на реальной истории из жизни Ван.

О фильме

Китайское названия фильма — «别告诉她» (Bié gàosù tā «Не говорите ей»), что максимально точно задает настроение просмотра и приковывает внимание к экрану с первых секунд.

В основе сюжета — рак. Потому что такой диагноз поставлен любимой бабушке Билли — главной героини фильма, которая живет в Америке и безуспешно пытается построить карьеру писателя.

В основе сюжета — ложь. Потому что семья решает не сообщать бабушке диагноз, ведь у китайцев есть поговорка: «Больных раком убивает не сама болезнь, а страх этой болезни». По словам врачей, бабушке остается жить три месяца. И вся семья под предлогом свадьбы двоюродного брата Билли приезжает в Китай, попрощаться.

Несчастная пара «молодоженов» (они вместе недавно и вовсе не думали о женитьбе) смотрится безумно неловко. Зрителю их жалко, но не смеяться над ними сложно.

«Жалко, но не посмеяться не получится» — вообще девиз всего фильма. Несмотря на страшную болезнь, тяжесть расставания и чувство вины за долгую разлуку, весь фильм пронизан юмором. Сама комичность переплетения веселой свадьбы с темой смерти в фильме передана отлично. Вы наверняка хотя бы раз всплакнете, но будете улыбаться весь просмотр.

Об актерах

Роль Билли сыграла американская певица и актриса Аквафина (Нора Лум). Аквафина также снималась в «Восьми подругах Оушена» и «Безумно богатых азиатах». Актрису с четырех лет воспитывала бабушка, что еще больше сыграло на руку искренности «Прощания».

Младшую сестру бабушки Билли в фильме играет самая настоящая сестра бабушки режиссера — Лулу Ван.

О критике

Актеры фильма на фестивале. Фото: forbes.com

Критики, выступавшие на пресс-показе, выкупили этот фильм и привезли в Россию. Они рассказали, как фильм встретили на кинофестивале «Сандэнс» (Sundance Film Festival) — американском фестивале независимого кино. 

Обычно в первый день кинофестивалей зрители стоят в длинных очередях, чтобы посмотреть фильм ради звездного состава или многообещающего режиссера. На второй день все меняется: сарафанное радио разносит вести о лучших фильмах по версии зрителей. На «Прощание» все последующие дни фестиваля выстраивались огромные очереди. Кинолюбители настолько тепло встретили этот фильм, что он получил приз зрительский симпатий «Сандэнса».

В «Прощании» вас ждет много сюрпризов, о которых очень хочется, но нельзя рассказать. «Прощание» выходит на экраны с 17 октября.

Полина Ширяева

Поделиться: