Китай разворачивает вакцинацию и создает новый орган для борьбы с будущими эпидемиями. Путин сказал, что у него с Си Цзиньпином «флюиды на личном уровне». Грунт с Луны успешно доставлен на Землю, новые исследования уже ведутся. Проект по переброске рек с юга на север расширяют. Боевое искусство тайцзицюань включили в список нематериального наследия ЮНЕСКО, а Lego открывает в Китае больше физических магазинов. Китайская певица выпустила громкую песню о жертвах домашнего насилия. Главные новости Китая за неделю в ЭКДайджесте.
Хроники коронавируса
В Китае создадут новое бюро по борьбе с эпидемиями. Covid-19 подтолкнул Китай к созданию нового крупного ведомства, которое будет курировать работу по предотвращению будущих вспышек опасных болезней. Будущее бюро объединит Национальную комиссию здравоохранения и Центр по контролю и профилактике заболеваний Китая. О реформе общественного здравоохранения в КНР заговорили после того, как Covid-19 выявил слабые стороны системы.
В Гонконге заработают «коронавирусные» отели. Власти Гонконга выбрали 36 отелей, которые откажутся от размещения обычных гостей и будут работать в качестве карантинных объектов. Прибывающие в Гонконг должны будут находиться на обязательном 14-дневном карантине. На сегодняшний день более 12 тыс. номеров готовы к размещению гостей. В этот список входят как стандартные, так и люкс-номера.
Китайский пилот с Covid-19 посетил свадьбу на 300 человек. Пилот грузовой авиакомпании Sichuan Airlines в конце ноября совершил рейс из Лос-Анджелеса в Чэнду (провинция Сычуань). После этого его поместили на 14-дневный карантин. На тот момент у мужчины был отрицательный результат теста на Covid-19. Через десять дней мужчина совершил внутренний перелет из Чэнду в Цзинань (провинция Шаньдун). Не сообщается, почему пилоту разрешили вернуться к работе до окончания карантина. Затем мужчина вернулся в Чэнду и закончил карантин.
После этого он отправился в соседний город Маньян на свадебный банкет с 300 гостями. Спустя несколько дней пилота госпитализировали с коронавирусом. Комиссия по здравоохранению провинции Сычуань сообщила, что жилой район, в котором проживает пилот, закрыт на карантин. 22 человека из близких контактов находятся под медицинским наблюдением.
Эксперты ВОЗ приедут в Китай искать источник Covid-19. В январе 2021 года эксперты ВОЗ направятся в Китай, чтобы вместе с китайскими медиками разобраться в причинах возникновения вспышки. Предполагается, что специалисты ВОЗ приедут в Ухань, где исследуют рынок морепродуктов Хуанань. Цель поездки — восстановление полной цепочки передачи вируса. В ВОЗ хотят выяснить, как долго циркулировал вирус до того, как его впервые зафиксировали.
Китай ужесточил санитарные правила для авиакомпаний. Теперь если на борту самолета обнаружат от 5 пассажиров с Covid-19, то рейс приостановят на две недели. Предыдущее июньское распоряжение приостанавливало рейс только на одну неделю. Если на борту окажется 10 зараженных пассажиров, то рейс не будет выполняться 4 недели — как и раньше.
Китай вакцинирует 50 млн человек к китайскому Новому году. Вакцинацию пройдут люди из приоритетных групп: медицинские работники, полицейские, пожарные, таможенники, работники транспортно-логистической сферы, персонал домов престарелых, похоронных бюро, служащие коммунальных служб. Прививку также получат те, кто выезжает за границу по работе или учебе. Китайское правительство намерено выпустить 100 млн доз двухфазной вакцины от китайских фирм Sinopharm и Sinovac. Первую фазу вакцинации завершат к 15 января, а вторую — к 5 февраля.
Ранее заказывать вакцины начали местные власти в провинциях Китая. Пекин намеренно старается успеть привить группы риска до наступления Нового года по китайскому лунному календарю, чтобы снизить скорость распространения Covid-19 во время ежегодного недельного отпуска, который начнется 11 февраля. С этой же целью в прошлом году власти закрыли Ухань. Массовая вакцинация населения начнется уже после китайского Нового года. До конца 2020 года Китай подготовит 600 млн доз вакцины.
Путин рассказал о доверительных отношениях с Си Цзиньпином
В ходе большой пресс-конференции 17 декабря Владимир Путин заявил, что у него хорошие и доверительные отношения с председателем КНР Си Цзиньпином. Президент РФ отметил, что они мыслят в одном направлении и это способствует плодотворной работе. «У нас совпадающие интересы по многим направлениям. Может, это, а может, какие-то флюиды на личном уровне, все это способствовало тому, что у меня очень добрые, деловые, прежде всего, но в то же время очень доверительные отношение с председателем Си Цзиньпином», — заявил Путин.
Китай отчитался об экономическом развитии за 11 месяцев
Страна закрепила тенденцию посткоронавирусного восстановления экономики, перевыполнив годовой план создания новых рабочих мест и продемонстрировав рост в секторах промпроизводства, электронной торговли и инвестиций в основные фонды. Об этом свидетельствует статистика Госстатуправления КНР. По итогам 11 месяцев объем промышленного производства по стране вырос на 2,3% в годовом исчислении. Сектор услуг по-прежнему в минусе и сократился на 0,7%. Вместе с тем, этот отрицательный показатель стремительно уменьшается: по итогам трех кварталов он составлял минус 2,5%, по итогам 10 месяцев минус 1,6%, теперь — менее процента.
Китай доставил на Землю образцы лунного грунта
Таким образом успешно завершилась миссия «Чанъэ-5». Мягкая посадка возвращаемого аппарата с 2 кг лунных пород на борту была совершена в автономном районе Внутренняя Монголия 17 декабря в 01:59 по пекинскому времени (20:59 мск). Председатель КНР Си Цзиньпин поздравил всех участников лунной миссии с успешным завершением данного этапа.
Образцы лунного грунта не доставляли на Землю уже 44 года. Так, КНР стала третьей в мире державой после СССР и США, доставившей на Землю образцы лунных пород. Работа с ними может дать много ценной информации. В частности, планируется изучить уровень и структуру содержания в лунных породах гелия-3 — ценного изотопа, который можно использовать в «чистых» термоядерных установках для выработки энергии. Термоядерный синтез гелия-3 — обратная распаду реакция, не сопряженная с выбросами радиации. Полученная в результате энергия экологически безупречна, а в качестве «отходов» на выходе образуется обыкновенный гелий-4. По мнению специалистов, запасов гелия-3 на Луне хватит для того, чтобы обеспечить человечество энергией на 10 тыс. лет вперед. Этот изотоп называют идеальной альтернативой нефти и газу в будущем.
В Китае будут лучше защищать личные данные
Власти рассматривают законопроект, который будет гарантировать удаление конфиденциальных данных людей через 60 дней после сбора. Новый проект под названием «Правила безопасности обработки сетевых данных» посвящен защите персональной информации, собранной в условиях жестких мер эпидемиологического контроля.
Во время пандемии китайцы постоянно пользовались сервисами для сбора личных данных. Новые правила борьбы с коронавирусом включают отслеживание контактов больных, поэтому китайцы обязаны предоставлять всю личную информацию. Широкие опасения по поводу конфиденциальности этих данных стали возникать после того, как в нескольких китайских городах произошла утечка информации.
Разглашение личных данных может угрожать безопасности человека. Недавно девушка в Чэнду подверглась жесткой критике в интернете: когда власти опубликовали информацию о ее передвижениях в городе, пользователи обвинили ее в распространении вируса.
Китай к 2022 году построит новейшую обсерваторию для исследования «частиц-призраков» нейтрино
Она будет создана в городе Цзянмэнь провинции Гуандун. Стоимость проекта — 2 млрд юаней ($305 млн). В нем примут участие исследователи из 18 стран. Обсерватория будет представлять собой находящийся на глубине 700 м «стакан» диаметром в 50 и высотой в 70 м. Его заполнят сверхчистой водой и окружат десятками тысяч фотодетекторов. Последние будут отслеживать черенковское излучение, которое возникает от столкновения нейтрино с атомами воды.
Все обсерватории по исследованию нейтрино прячут глубоко под землю или под лед для избежания помех. Сами нейтрино обладают сверхпрникающими свойствами, поэтому для них прохождение земной тверди не составляет проблемы. Ученые говорят, что через нас каждую секунду практически со скоростью света пролетают триллионы нейтрино.
Новая обсерватория проработает 30 лет. Ученые надеются с ее помощью детально отследить рождение сверхновой — событие, которое происходит в нашей галактике примерно раз в сто лет. Это взрыв массивной умирающей звезды, при котором за десятки секунд выделяется больше энергии, чем может дать наше Солнце за 10 миллиардов лет. При этом 99% энергии при взрыве выделяется именно в виде нейтрино. Это возбуждение и надеются зафиксировать в новой обсерватории.
В декабре в Китае списали старую обсерваторию по изучению нейтрино, которая действовала на базе АЭС Даявань в Шэньчжэне. Та обсерватория прославилась своими экспериментами по изучению асимметрии нейтрино и антинейтрино. Ученые считают, что благодаря этому явлению в нашей вселенной материя доминирует над антиматерией.
Китай расширяет грандиозный проект по переброске рек
Переброска осуществляется с богатого водными ресурсами юга на засушливый север страны. К концу года будут завершены работы по продлению восточного маршрута — это позволит ежегодно перекачивать дополнительные 490 млн куб. м воды в столичный субрегион Пекин — Тяньцзинь —провинция Хэбэй, сообщило министерство водных ресурсов КНР. Кроме того, к концу года ожидается завершение технико-экономического обоснования западного маршрута переброски рек, который свяжет верховья реки Янцзы в провинции Сычуань на юго-западе с притоками Хуанхэ в засушливой провинции Ганьсу на северо-западе КНР.
Напомним, проект по переброске вод с богатого водными ресурсами юга на засушливый север КНР был предложен еще Мао Цзэдуном в 1952 году. Власти одобрили его лишь 50 лет спустя. На осуществление проекта выделено 500 млрд юаней. Строительство соответствующей инфраструктуры планируется завершить к 2050 году. Восточный маршрут сдан в эксплуатацию в 2013-м году. 12 декабря 2014 года введен в эксплуатацию центральный маршрут, который обеспечивает водой Пекин. Более 70% потребляемой в столице Китая воды поступают именно по каналам этого проекта из реки Янцзы. Не вся вода из Янцзы идет на предприятия и в дома: четверть от ее объема используется для восстановления подземных водоносных пластов.
Китайский тайцзицюань включили в список нематериального культурного наследия мира
Эксперты ЮНЕСКО отобрали 32 новых нематериальных культурных наследия мира. В это число вошли китайское боевое искусство тайцзицюань, фестиваль фонарей в Южной Корее, финская сауна, а также хокер-центры — уличная культура питания в Сингапуре. Также ЮНЕСКО внесло в список церемонию ванчуань (送王船 sòng wáng chuán) — ритуалы и связанные с ними практики для поддержания устойчивой связи между человеком и океаном. Китай и Малайзия совместно подали заявку на включение ванчуань в список ЮНЕСКО. Напомним, тайцзицюань (太极拳 tàijíquán) — один из видов ушу. В Китае эта оздоровительная гимнастика пользуется большой популярностью у пенсионеров.
В Китае начали продавать права на дождевую воду
Первую подобную сделку заключили в городе Чанша — административном центре провинции Хунань. «Таким образом в стране создан механизм ценообразования и коммерческого использования дождевой воды и других нетрадиционных источников воды», — отметили власти. Первая сделка состоялась между девелопером и садово-парковым оператором. Посредник закупил собранную дождевую воду по цене 0,7 юаня ($0,11) за кубометр и перепродал ее за 3,85 юаней ($0,6). Даже при такой значительной накрутке, итоговая цена оказалась на 20% ниже расценок на воду в Чанша.
Торговля дождевой водой осуществляется в рамках проекта «городов-губок», который предполагает эффективный отвод дождевых вод и их последующее использование в городском хозяйстве: для полива парков и ассенизации. Сегодня в КНР создается 30 «городов-губок». В Чанша уже построены резервуары для хранения дождевой воды объемом 70 тыс. кубометров.
На юго-западе Китая введут уголовную ответственность за сокрытие ВИЧ-положительного статуса
В провинции Юньнань с марта 2021 года пациенты с ВИЧ/СПИДом, скрывающие состояние здоровья от своих партнеров, будут привлекаться к уголовной ответственности. Медицинским учреждениям разрешат информировать супругов и сексуальных партнеров инфицированных ВИЧ людей, если сами пациенты откажутся это делать. Постановление вызвало бурные обсуждения в сети: многие говорят о необходимости соблюдать конфиденциальность и заботе о здоровье общества. В наиболее зараженных районах начнут проводить бесплатное обследование на ВИЧ для пар перед вступлением в брак. Государственные органы и организации включат тесты на ВИЧ в обязательные медицинские осмотры, а государственных служащих обяжут проходить тестирование каждые полгода.
Провинция Юньнань — наиболее пострадавший от ВИЧ регион Китая. В 2019 году провинция сообщила о 8723 новых случаях заражения, общее число инфицированных достигло 111 тыс. Основной способ заражения, по данным на 2020 год, это незащищенные сексуальные контакты: 97,5% от общего числа случаев.
Lego откроет в Китае сотни новых магазинов
К концу 2021 года компания планирует вдвое увеличить количество своих магазинов в Китае: до 300 в 85 городах. Для сравнения, в России 75 сертифицированных магазинов Lego. Китайский рынок является одним из самых перспективных для компании Lego. В 2019 году продажи продукции в Китае выросли на 6% до рекордных $6,3 млрд. Необходимость расширить сеть физических магазинов в компании объясняют тем, что многие китайские родители в детстве не играли с Lego, а в точках продаж есть возможность попробовать игру и привязаться к бренду. В мае компания анонсировала выход набора по тематике классического китайского романа «Путешествие на Запад». В 2023 году в Шанхае откроется самый большой Леголенд в мире. Главная проблема для Lego на китайском рынке — компании-подражатели. Производители конструкторов Gudi, Jiego и Lepin даже создали логотипы идентичные логотипу Lego: белая надпись на красном фоне.
Китайская певица записала альбом о проблеме насилия над женщинами
Новый альбом «3811» известной китайской исполнительницы Тань Вэйвэй быстро набрал популярность после релиза 11 декабря. Во всех песнях нового альбома рассказываются реальные истории женщин, пострадавших от насилия. Больше всего внимания привлекла песня «Сяоцзюань» (小娟 Xiǎojuān). Название — это вымышленное имя, которое в Китае часто дают девушкам, пострадавшим от насилия. Поклонники певицы заметили игру слов в тексте песни. В двух строчках перечислены оскорбления, которые жертвы часто получают в свой адрес: 奻姦妖婊嫖姘娼妓奴 || 耍婪佞妄娱嫌妨嫉妒. В каждом иероглифе есть ключ 女 (nǚ «женщина»).
Последний альбом Тань Вэйвэй вызвал широкое обсуждение в интернете. Соответствующий хештег на платформе микроблогов Weibo (аналог Твиттера) просмотрели более 330 млн раз. Поклонники Тань Вэйвэй увидели в текстах песен отсылки к жестоким убийствам китайских женщин. Так, осенью стало известно о сожжении женщины-тибетки, а летом муж расчленил труп жены и сбросил в канализацию. Многие пользователи высоко оценили смелость певицы, которая высказалась за всех пострадавших и пролила свет на неудобную тему.
Китайских бизнесменов наказали за незаконное распространение аудио-Библии
В начале декабря прошло два судебных процесса над китайскими бизнесменами, которые продавали MP3-устройства с аудиоверсией Библии. Судебные разбирательства проводятся в рамках правительственной кампании по «искоренению порнографии и нелегальных публикаций». Владелец компании Life Tree Culture Communication приговорен к пяти годам лишения свободы. Три работника организации получили сроки от 18 месяцев до трех лет. Полиция предупредила покупателей о нарушении закона при совершении подобных покупок.
В Китае продажа Библии разрешена только по официальным каналам: в церковных книжных магазинах, одобренных Пекином. Два года назад правительство Китая запретило онлайн-продажи Библии. В 2019 году китайское правительство решило переиздать «официальный перевод» Библии, убрав из него содержание, противоречащее социалистическим принципам. Христианские верующие видят в таких действиях ущемление своих прав. По данным Государственного совета Китая за 2018 год, с 1997 число католиков в стране возросло с 4 до 6 млн, а протестантов — с 10 до 38 млн. Эксперты полагают, что статистика отражает только половину от общего числа верующих: значительная часть являются прихожанами подпольных церквей.
Китайцы простояли в очереди 8 часов ради новой модной сети
В китайском Ухане (провинция Хубэй) открылась новая точка продажи молочного чая от модной сети Chayan Yuese (茶颜悦色). Чайный бренд зародился в городе Чанша (провинция Хунань). Кафе в Ухане — первая их точка в другом регионе страны. Открытие было запланировано на 10 часов утра 1 декабря, однако за два с половиной часа до начала работы у дверей чайной уже выстроилась очередь в 70-80 человек. Вскоре персонал поставил на улице табличку: «Время ожидания в очереди составит 3 часа». Затем число изменили на 8. Работники призывали посетителей не забывать о социальной дистанции в один метр.
Магазин предупредил, что в одни руки будут отдавать не более четырех стаканов. Однако у чайной появились перекупщики. Они в течение дня перепродавали людям из очереди стаканы с чаем по 100—200 юаней ($15—30), что в несколько десятков раз выше первоначальной стоимости. Порой цена за стакан доходила до 500 юаней.
Корреспондент издания Meiri Renwu нашел среди чайных спекулянтов самого предприимчивого. Он закупает молочный чай этой марки в Чанша и на скоростном поезде привозит его для перепродажи в Ухане. 3 декабря он привез 16 стаканов и заработал на перепродаже несколько тысяч юаней. Высокоскоростной поезд из Чанша в Ухань идет 1,5 часа.
Один видеоблогер устроил соревнование с другом: кто быстрее купит молочный чай. Приятель покупал в Ухане, а сам блогер специально поехал на поезде в Чанша. Поездка в соседнюю провинцию за чаем заняла 3,5 часа с учетом передвижений по городам. Победил блогер: уханьский магазин перестал принимать заказы до того, как подошла очередь друга.
На юго-западе Китая между жилыми домами обнаружили гигантскую статую Будды без головы
Статую высотой 9 м обнаружили в скале между двумя высотными домами в Чунцине. Статуя привлекла внимание общественности, когда пользователи стали размещать в социальных сетях ее фото. Многие жители десятилетиями не замечали необычного соседа. Исследователи полагают, что статуя была вырезана в период Цин (1644—1912 гг.). На месте домов располагался буддийский храм. Он был построен в период с 1910-х по 1940-е, но демонтирован в 1987 году.
Жилые здания построили в 1990 году. По словам местных властей, тогда же скульптура была признана охраняемым культурным объектом районного уровня. У статуи отсутствует голова, потому что, по словам экспертов, ее уничтожили еще в 50-е годы 20 века. По другой версии, скульптура не была закончена в связи с образованием Китайской Народной Республики в 1949 году. Местные власти занимаются очищением статуи и готовят план ее восстановления.
В Китае 9-летнюю девочку чуть не наказали за долги казненного отца
Суд в провинции Хэнань извинился за ограничение ребенка в доступе к некоторым «высококачественным услугам» после того, как она унаследовала долги отца. В 2013 году его приговорили к смертной казни за убийство жены и тещи. Они отказывались продавать дом, чтобы покрыть его игровые долги. В 2016 году на недвижимость наложили арест.
Два года спустя покупатель дома подал иск в суд с требованием аннулировать договор купли-продажи. Девочка, как единственный непосредственный наследник ответчика, должна была выплатить истцу 550 тыс. юаней (на тот момент $85,4 тыс.). После невыполнения решения суда ее ограничили в расходах. Ограничение доступа к «высококачественным услугам» затрудняет бронирование отелей, авиа- и железнодорожных билетов. Временно запрещается покупать недвижимость и автомобили, отправлять детей в дорогие школы.
Число недели: 8 000 000
Столько пожертвований в долларах США полиция Гонконга потратила на снеки и закуски за 2019—2020 финансовый год — в 52 раза больше, чем в предыдущем году. Фонд социального обеспечения полиции Гонконга за это время получил 180 млн гонконгских долларов ($23 млн) в виде пожертвований. Расходы организации утроились и составили 114 млн гонконгских долларов.
ЭКД в соцсетях
У ЭКД есть аккаунт в Instagram, и там уже более 11 тыс. подписчиков. Мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в Историях много интересных видео и фото. Подписывайтесь!
Также подписывайтесь на канал ЭКД в Телеграме, там мы публикуем все дайджесты (в будни утром и вечером, в выходные — вечером) и самые интересные истории.
«Новости Китая» на YouTube
Теперь новости о Китае есть и в видеоформате! Главный редактор ЭКД Артем Жданов каждую неделю делает обзор на главные события Китая. Содержание двух дайджестов часто не совпадает, так что подписывайтесь на наш YouTube-канал. Главный редактор выражает свое личное мнение, и оно может не совпадать с позицией редакции ЭКД.
Спонсор ЭКДайджеста — компания DobroPost
DobroPost — доставка посылок до 30 кг из Китая в Россию. Средний срок доставки 9,5 дней! Официальное таможенное оформление, личный кабинет, помощь в выкупе товаров с Таобао и других электронных площадок.
