На прошедшей неделе Китай почтил память жертв Нанкинской резни. Минфин США добавил в черный список восемь китайских компаний. LinkedIn запустил в Китае новую деловую платформу. Китай усилил контроль за отбеливающей косметикой. На Тайване состоялся референдум по четырем вопросам. Главные новости Китая за неделю в ЭКДайджесте.
Коронавирус в материковом Китае
18 декабря выявлено 44 новых локальных случая заболевания Covid-19. Больше всего в провинции Чжэцзян — 31, в провинции Шэньси — 10, в провинции Гуандун — 3.
В материковом Китае зафиксировали первый случай заражения омикрон-штаммом коронавируса. Он был выявлен в городе Тяньцзинь. Первый инфицированный прибыл в страну из-за рубежа 9 декабря, после чего получил положительный результат теста на Covid-19. Заболевание у пациента протекает бессимптомно. На данный момент он направлен для наблюдения в клинику и изолирован. Мировым эпицентром распространения омикрон-штамма является юг Африки, наибольшее число заболевших находится в ЮАР.
Сухопутным портовым городам Китая запретили принимать туристов из других регионов страны. Исключение составят только города, связанные со специальными административными районами Гонконгом и Макао, заявило Министерство культуры и туризма КНР. Запрет на кросс-региональный туризм в сухопутные порты будет действовать до 15 марта 2022 года.
Соответствующие меры были введены после нескольких вспышек коронавируса в населенных пунктах такого типа. Например, в городе Маньчжоули (автономный район Внутренняя Монголия) зафиксировали 547 подтвержденных случаев Covid-19 во время последней вспышки. Город Жуйли на границе Китая и Мьянмы в провинции Юньнань также неоднократно становился зоной высокого риска распространения вируса.
В Центральном Китае обрушился участок эстакады, погибли 4 человека
Четыре человека погибли и восемь получили травмы в результате обрушения части пандусного моста в городе Эчжоу (провинция Хубэй). ЧП произошло во второй половине дня 18 декабря. Обрушилась часть пандусного моста, расположенного над скоростной автомагистралью. В результате три грузовика упали с моста, а легковой автомобиль был раздавлен рухнувшим одностоечным мостом.
Итоги предварительного расследования показали, что перегруженный грузовик весом 198 тонн при падении разломился на две части.
Спасательные работы возглавляют председатель и заместитель председателя провинциального правительства. Сотрудники дорожной полиции и пожарные продолжают оказывать чрезвычайную помощь. Расследование причин аварии продолжается.
Китай поддержал стабильные темпы роста экономики по итогам 11 месяцев
Об этом свидетельствует статистика Госстатуправления КНР. В январе-ноябре промпроизводство по стране выросло на 10,1% в годовом исчислении, сектор услуг — на 14%, розничная торговля — на 13,7%. Инвестиции в основные фонды увеличились на 5,2% в годовом исчислении, в том числе в инфраструктуру — на 0,5%, в производство — на 13,7%, в недвижимость — на 6%. Внешняя торговля показала рост в 22%, в том числе экспорт подскочил на 21,8%, импорт — на 22,2%.
Благоприятная экономическая ситуация поддержала занятость: по стране за отчетный период создано 12,07 млн рабочих мест, годовой плановый показатель был перевыполнен еще в октябре. Безработица в городах по итогам ноября составила 5%.
Впрочем, темпы экономического роста замедляются. Отдельная статистика за ноябрь не демонстрирует высоких показателей 11 месяцев. Так, в ноябре промпроизводство выросло на 3,8% в годовом исчислении, сектор услуг — на 3,1%, розница — на 3,9%, а инвестиции в основные фонды — на 0,19%. Мощный рост подтвердила лишь внешняя торговля, увеличившая в ноябре свой объем на 20,5% в годовом исчислении.
Китай почтил память жертв Нанкинской резни
Церемонии почтения памяти 300 тыс. жертв Нанкинской резни ежегодно проходят 13 декабря по всей стране. В церемонии, которая состоялась на площади Мемориала жертв Нанкинской резни в городе Нанкин (провинция Цзянсу), приняли участие представители руководства страны и общественности. В 2021 году скончались 11 выживших свидетелей Нанкинкой резни, их осталось 61.
Китайскую преподавательницу уволили за некорректный комментарий о числе жертв Нанкинской резни. Во время урока сотрудница одного из шанхайских профессионально-технических училищ поставила под сомнение истинное число погибших в результате Нанкинской резни. Согласно официальной статистике, во время 6-недельных боев было убито около 300 тыс. мирных жителей и солдат. Преподавательница заявила, что нет данных, подтверждающих эту цифру, поэтому число жертв может быть гораздо меньше. Женщина назвала это китайской исторической фантастикой. Студенты тайно сняли видео с ее высказыванием и выложили в сеть. Многие пользователи обвинили преподавательницу в попытке преуменьшить разрушения, причиненные японскими захватчиками, а также исказить историю.
Китайские интернет-пользователи раскритиковали девушку, которая надела кимоно в день памяти жертв Нанкинской резни. В городе Хайнин (провинция Чжэцзян) 13 декабря заметили девушку в традиционной японской одежде. Жители посчитали неприемлемым надевать кимоно в день памяти жертв японской агрессии, о чем немедленно сообщили в полицию. Полицейские оперативно отреагировали на жалобу, нашли нарушительницу и провели с ней профилактическую беседу.
Выяснилось, что девушка держит чайный магазин и подрабатывает моделью. В тот день ее пригласили для фотосессии в один из магазинов. Увидев на улице девушку в кимоно, удивленные прохожие выложили фото в сеть. Это вызвало массовую критику в ее адрес.
Нанкинская резня — один из самых трагичных эпизодов войны сопротивления китайского народа японским захватчикам в годы второй китайско-японской войны (1937—1945 гг.).
15 декабря Владимир Путин и Си Цзиньпин провели переговоры
Встреча лидеров России и Китая прошла в формате видеоконференции. По словам Владимира Путина, тесное взаимодействие двух стран по решению актуальных проблем является фактором стабильности в мире. Си Цзиньпин также отметил, что российско-китайские отношения можно назвать образцом настоящей многосторонности и защиты международной справедливости. Президент РФ высоко оценил перспективы экономического сотрудничества и спрогнозировал достижение объема товарооборота в 200 млрд в скором времени.
В ходе встречи также обсуждались темы экспорта российского зерна в КНР, перспектив поставок газа по «Силе Сибири 2», совместной борьбы с Covid-19. Следующая встреча лидеров двух стран состоится в очном формате на открытии Олимпиады в Пекине в феврале 2022 года.
Минфин США добавил в черный список восемь китайских компаний
В их число вошли производитель коммерческих беспилотников DJI, производитель облачных систем видеонаблюдения NetPosa Technologies, конкурирующие между собой разработчики программного обеспечения для распознавания лиц SenseTime, Megvii и CloudWalk Technology, а также другие компании. Американским инвесторам запрещено вкладывать в фирмы из списка, который на данный момент насчитывает уже 60 предприятий. Администрация Байдена применила санкции в отношении указанных компаний за предполагаемую причастность к слежке за уйгурами.
Уйгуры — одно из национальных меньшинств Китая, которое исповедует ислам и в основном проживает в Синьцзян-Уйгурском автономном районе. Китай обвиняют в преступлениях против уйгуров, включая использование принудительного труда нацменьшинства, осуществление программы массового слежения, содержание миллиона человек в лагерях. Пекин заявляет, что это центры для борьбы с исламским экстремизмом, где люди могут заниматься образованием, спортом и творчеством.
Кассовые сборы Китая в 2021 году превысили 45 млрд юаней ($7,07 млрд)
До начала 2022-го остается менее трех недель, поэтому прогнозируется, что Китай сохранит лидерство по кассовым сборам второй год подряд. По данным платформы по продаже билетов Maoyan, 8 из 10 самых популярных фильмов в 2021-м являются картинами местного производства. Первое место в годовом рейтинге занимает китайский патриотический блокбастер «Битва у озера Чанцзинь», который с 30 сентября заработал около 5,76 млрд юаней ($904 млн).
Комедии «Привет, мама» и «Детектив из Чайнатауна 3» расположились на второй и третьей строке рейтинга с показателями 5,41 млрд юаней ($849 млн) и 4,52 млрд юаней ($709,5 млн) соответственно. Среди иностранных фильмов в топ-10 попали ленты американского производства «Форсаж 9» и «Годзилла против Конга», которые заняли пятое и восьмое места.
В Китае при затоплении угольной шахты 22 человека оказались заблокированы под землей, двое погибли
В результате затопления шахты в Китае погибли два человека. Еще 20 заблокированных под землей рабочих удалось поднять на поверхность. ЧП произошло в городе Сяои провинции Шаньси. Спасенные госпитализированы, их состояние оценивается как стабильное. На месте происшествия работали около 400 сотрудников экстренных служб. Проведение работ осложняла низкая температура воздуха в регионе.
Согласно данным предварительного расследования, причиной затопления стала незаконная добыча полезных ископаемых. Местная полиция задержала восемь подозреваемых по делу. В связи с инцидентом в Китае запустили кампанию по борьбе с незаконной добычей полезных ископаемых.
По информации Управления безопасности горных работ КНР, в 2020 году в стране было зафиксировано 434 несчастных случая на шахтах, в результате чего погибли 573 человека.
LinkedIn запустил в Китае новую деловую платформу
Приложение InCareer (领英职场) поможет работодателям и соискателям в материковом Китае. LinkedIn рассказал, что InCareer является первым шагом новой стратегии компании в Китае. Напомним, в октябре 2021 Microsoft закрыл LinkedIn в Китае из-за усиления интернет-цензуры в стране. LinkedIn вышел на китайский рынок в 2014 году. Он был последней крупной иностранной социальной сетью в Китае и одной из основных площадок для поиска работы среди белых воротничков.
Российское посольство в КНР открыло аккаунт в китайском TikTok
Первое видео на канале Douyin «Посольство РФ в КНР» (俄罗斯驻华大使馆) появилось 10 декабря: посол России Андрей Денисов поприветствовал китайских зрителей и прочитал стихотворение Ли Бо «Думы тихой ночью». Во втором видео Денисов показывает зрителям территорию посольства. Третье видео вышло на канале 15 декабря: в нем пресс-атташе Георгий Егоров рассказывает о здании, которое посольству подарил император Цяньлун (1736 — 1795 гг.).
Всего через три дня после запуска на аккаунт подписались 548 тыс. человек, два опубликованных видео получили 1,4 млн лайков. Douyin — китайская версия приложения TikTok, обеими видеоплатформами владеет компания ByteDance.
В Китае заблокировали приложения с ответами к домашним заданиям
Министерство образования КНР заявило, что подобные сервисы обязаны получать разрешения на помощь учащимся начальной и средней школы. По мнению работников ведомства, из-за таких приложений дети и подростки перестают мыслить самостоятельно, что вредит их интеллектуальному развитию. Приложения для поиска ответов появились в 2013 году. Например, крупный сервис Zuoyebang (作业帮) создал банк из 300 млн вопросов для учащихся начальной и средней школы.
По данным аналитической фирмы Analysys Qianfan, в апреле 2021 года подобные приложения возглавляли рейтинги всех образовательных сервисов. Однако не все пользователи видят пользу в блокировке. Родители пишут, что проверять задания детей теперь станет сложнее. Некоторые школьники также используют приложения не для списывания, а чтобы перепроверить свои ответы уже после выполнения домашнего задания.
В Гонконге случился пожар в здании Всемирного торгового центра
Пожар начался 15 декабря в обеденный перерыв, когда в 40-этажном здании были в основном посетители магазинов и ресторанов. Примерно 300 человек оказались заблокированы на крыше. Спасатели эвакуировали из горящего здания 1269 человек. С отравлением дымом и другими травмами госпитализированы 14 человек. Причина пожара пока неизвестна. Сообщалось, что возгорание началось в помещении с электронным оборудованием. Сигнализация на некоторых этажах не сработала: ее отключили на время ремонта. Огонь потушили к 16:30 местного времени.
Олимпийцам откроют доступ к заблокированным в Китае социальным сетям
Участники игр в Китае смогут пользоваться зарубежными соцсетями в том числе Instagram и Twitter, сообщили в Международном олимпийском комитете (МОК). Оргкомитет Игр-2022 предоставит открытый интернет для всех аккредитованных участников внутри замкнутой системы на ключевых олимпийских объектах. В отелях будет открыт доступ к Wi-Fi сети Игр для всех аккредитованных участников с их собственных устройств.
В китайском сегменте интернета установлена масштабная система государственной цензуры, часто называемая «великим файрволом». В Китае заблокированы Google, YouTube, социальные сети Twitter, Facebook, Instagram, а также сайты ряда ведущих мировых СМИ. Чтобы открыть вышеперечисленные сайты в Китае, нужен VPN-сервис. Зимние Олимпийские игры 2022 года пройдут с 4 по 20 февраля в Пекине.
На Тайване состоялся референдум по четырем вопросам
В нем смогли принять участие более 19,8 млн жителей острова, сообщило Международное радио Тайваня. Тайваньские избиратели проголосовали относительно атомной энергетики, импорта свинины, времени проведения референдумов и переносе места для строительства приемного терминала СПГ. Предложения не приняли на рассмотрение: за них не проголосовали достаточное число избирателей.
Подробнее о том, что представляет из себя референдум по-тайваньски, какие вопросы затронуло нынешнее голосование и что думают на острове о подобных электоральных кампаниях, в нашем материале.
Китай усилил контроль за отбеливающей косметикой
Государственное фармацевтическое управление КНР запретило использование компонента фенилэтил резорцин (Phenylethyl Resorcinol). Он широко используется в отбеливающей косметике и также известен как SymWhite 377, его запатентовала немецкая компания Symrise.
Согласно новому постановлению компании должны отчитываться о существующих продуктах с SymWhite 377, а в некоторых регионах власти уже потребовали снять с продажи такие товары. Китайские бренды Biohyalux, Xiyue, Purid и John Jeff уже удалили свою продукцию с SymWhite 377 из онлайн-магазинов.
Получить новую лицензию на товары с SymWhite 377 станет сложнее, процесс может растянуться на год. Из-за этого ожидается, что компании перестанут использовать этот компонент в производстве косметики. Рынок отбеливающей косметики в Китае может вырасти до $5,5 млрд к 2026 году, сообщила исследовательская фирма Global Industry Analysts.
Известная зубная паста Darlie получит новое китайское название с марта 2022 года
Это может быть связано с обвинениями в расовой дискриминации — изначально название товара переводилось как «зубная паста для чернокожих» (黑人牙膏). Новое имя 好来 (hǎolái) созвучно с названием компании Hawley & Hazel, владеющей брендом. По смыслу оно также соответствует девизу Darlie: «Хорошие вещи приходят с улыбкой». Несмотря на смену названия, фирма всегда заявляла, что Hawley & Hazel и торговая марка не имеют ничего общего с какой-либо формой дискриминации. По данным исследовательской компании Euromonitor International, в 2020 году Darlie был вторым самым продаваемым брендом зубной пасты в Китае после Yunnan Baiyao — на его долю приходилось 17,2% рынка.
Число недели: 135
Столько лет было самой старой жительнице Китая Алимихан Сейти (Alimihan Seyiti), которая скончалась 16 декабря. Женщина проживала в поселке Кумушерик городского округа Кашгар (Синьцзян-Уйгурский автономный район). Этот населенный пункт считается китайской деревней долгожителей. Алимихан Сейти вела активный образ жизни вплоть до смерти.
ЭКД в соцсетях
У ЭКД есть аккаунт в Инстаграме, и там уже более 12 тыс. подписчиков. Мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в Историях много интересных видео и фото. Подписывайтесь!
Также подписывайтесь на канал ЭКД в Телеграме, там мы публикуем все дайджесты и самые интересные истории.
