Веяние времени: почему молодые китайцы избавляются от татуировок

Ян Яньмяо удаляет тату. Фото: Sixth Tone, Wang Yiping and Zhang Mengyu

Китайские миллениалы делают татуировки в рекордных количествах и масштабах. Однако, когда приходит время жениться или строить карьеру, многие возвращаются в тату-студии, чтобы свести рисунки с кожи. Sixth Tone рассказывает, что вынуждает молодых людей в Китае избавляться от любимых тату.

Ян Яньмяо морщится, наблюдая, как лазер прожигает его кожу. Прошло уже 40 минут сеанса сведения татуировки, и действие анестетика начинает сходить на нет. Он хмурится и затягивается сигаретой. «Это чертовски больно», — говорит Ян.

29-летний парень пришел в пекинскую тату-студию Bobo Tattoo, чтобы свести рукав, покрывающий левое предплечье. Это будет долгий и болезненный процесс, требующий нескольких сеансов. Но Ян твердо решил избавиться от рисунка. По его словам, это важный шаг к успешной карьере:

«Моя жена дала мне три задачи: найти работу, бросить курить и удалить татуировки».

Многие китайские миллениалы поступают так же — удаление татуировок становится их обычным выбором. Это поколение победило многовековые предрассудки против боди-арта. Однако они поняли, что остальной Китай не планирует следовать их примеру.

Слева: Хай Ян татуирует клиента в студии. Справа: изображение татуировки в полный рост на стене в студии Hong Tattoo Studio. Фото: Фото: Sixth Tone, Wang Yiping and Zhang Mengyu

За последнее десятилетие культура тату стала действительно популярной, поскольку молодые китайцы восприняли это искусство как форму самовыражения и своеобразную моду. Когда-то тату-студии были диковинкой, но сейчас их становится все больше.

Однако рисунки на коже не перестали быть клеймом. Многие работодатели продолжают дискриминировать соискателей с тату, а власти называют их «пятном», которое следует вывести из СМИ. Китайские регулирующие органы запретили компаниям показывать на экранах татуированных знаменитостей, а Высшая футбольная лига страны — во время матчей. В сериалах тоже стали регулярно размывать татуировки актеров и героев.

Жесткие меры убедили многих миллениалов, что отношение к татуировкам в ближайшее время не изменится. Владелец Bobo Tattoo Studio У Бо рассказал, что за последние несколько лет количество желающих свести татуировки заметно выросло.

«Зрители видят размытые квадраты на некоторых людях, когда смотрят телевизор. Хотя все отлично понимают, что скрывается под ними, сами квадраты являются предупреждением и напоминанием», — отметил У.

Предрассудки, связанные с татуировками, имеют глубокие корни в китайской культуре. В древние времена преступников клеймили, чтобы их можно было легко обнаружить в будущем — такая практика называлось «чернильное наказание». Между тем в конфуцианстве все виды рисунков на теле считались в высшей степени аморальными.

«В конфуцианской культуре важно поддерживать тело в первозданном виде. Наши тела — каждая прядь волос и каждый сантиметр кожи — были подарены нам родителями, поэтому мы не вправе что-либо менять и портить», — рассказал совладелец студии Hong Tattoo в Пекине Хай Ян. 

Отголоски этих предрассудков все еще влияют на то, как татуировки воспринимаются сегодня, особенно среди пожилых людей. Хай Ян регулярно получает заказы на сведение рисунков от молодых парней и девушек, которых вынуждают родители. Ма Сяоюй — одна из них. 28-летняя девушка попросила удалить татуировки на груди и лодыжках перед свадьбой. По словам Хая, она сделала это только по настоянию матери, которая боится критики со стороны друзей и родственников.

Однако большинство клиентов удаляют тату из-за карьерных опасений. Многие работодатели, особенно в государственном секторе, негативно относятся к рисункам на теле.

«Татуировки не имеют ничего общего с характером и способностями человека, но мы не в силах изменить восприятие татуировок в обществе в краткосрочной перспективе», — считает Хай.

Мастер удаляет татуировку клиента в тату-студии Bobo в Пекине. Фото: Sixth Tone, Wang Yiping and Zhang Mengyu

Тату-мастер вспоминает, как один клиент отчаянно пытался удалить татуировку перед сдачей экзамена на государственную службу. В инструкциях к экзамену напрямую не говорится, что кандидаты с татуировками будут дисквалифицированы. Однако другие официальные документы четко показывают, что такие соискатели не рассматриваются на определенные должности. Например, татуированный человек не может стать полицейским, даже если рисунок находится в незаметном месте. Перед началом работы госслужащие обязаны пройти медицинский осмотр, во время которого необходимо раздеться.

Ян Яньмяо сводит рукав, потому что хочет устроиться на работу на государственное предприятие. Закона, запрещающего сотрудникам госфирм делать татуировки, нет. Однако несколько знакомых Яна сказали, что заметный рисунок на всю руку может стать серьезным недостатком и легко привести к отказу.

Ян решил, что не хочет ставить под угрозу будущее. Они с женой планируют завести ребенка в 2024-м — это благоприятный год Дракона. Перед этим мужчине нужно найти постоянную работу и накопить денег. После долгих раздумий он договорился с мастером У Бо, который сделал ему татуировку пять лет назад, чтобы в конце концов от нее избавиться.

Подготовила Дарья Вишнякова

Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.

 

scroll to top