ЭКДайджест. Китай за неделю: снятие ковид-ограничений по всей стране, «китайский» российский авторынок, итоги визита Си в Эр-Рияд

Ресторан в Пекине, 7 декабря 2022. Фото: China Daily

Центральные власти ослабили Covid-ограничения по всему Китаю. В Китае подвели итоги визита Си Цзиньпина в Эр-Рияд. Китайский суд признал NFT охраняемой законом виртуальной собственностью. Миссия «Шэньчжоу-14» вернулась на Землю. Российский авторынок стал на 78% китайским. Главные новости Китая за неделю — в ЭКДайджесте.

Новые китайские вакансии недели можно найти по ссылке.

Коронавирус в материковом Китае

ЭКД завершает ежедневные обновления данных о заболевших Covid-19 в Китае. Противоэпидемические меры в стране кардинально изменились: власти исключили введение локдаунов, перестали отслеживать близкие контакты заболевших коронавирусом, разрешили свободно покупать лекарства, перестали проверять ПЦР-тесты и коды здоровья в общественных местах, а также при межрегиональных поездках. Бессимптомные инфицированные и люди с легким течением болезни могут выбрать: пройти домашнюю самоизоляцию или отправиться в карантинный центр.

Зоны высокого риска заражения теперь определяются по зданиям, квартирам, этажам и домохозяйствам, а не по территориально-административным единицам. Запрещается в любой форме блокировать входы и выходы мест проживаний. Районы без зон высокого риска распространения Covid-19 не должны ограничивать передвижения людей, приостанавливать производство и бизнес-деятельность.

Снятию ковидных ограничений в Китае предшествовали протесты в крупных городах. Ограничения варьировались от неудобных до потенциально опасных. Подробнее читайте в материале ЭКД: «Нулевой ковид» живет три года. Почему протестуют китайцы?

В Китае опубликовали производственный календарь на 2023 год

Календарь опубликовала Канцелярия Госсовета КНР 8 декабря. На Новый год 1 января Китай отдыхает три дня с 31 декабря по 2 января. Каникулы на китайский Новый год Чуньцзе продлятся с 21 по 27 января, 28-29 января объявлены рабочими днями. По факту многие компании и учреждения отдыхают в эти праздники дольше на 1-2 недели. Ознакомиться с графиком работы на другие праздники можно на этой странице.

Китайские власти определили основные макроэкономические задачи на 2023-й

Поощрение внутреннего потребления и инвестиций, а также обеспечение стабильной занятости и цен станут основными макроэкономическими задачами Китая в 2023 году. Об этом заявлено на состоявшемся 6 декабря заседании Политбюро ЦК КПК. Первоочередное внимание будет уделено «укреплению уверенности в рынках и расширению внутреннего потребления», отмечено по итогам совещания. «Мы должны сосредоточиться на расширении внутреннего спроса, выявить фундаментальную роль потребления и ключевую роль инвестиций», — говорится в распространенном центральной прессой коммюнике.

При этом за основу развития будет взято обеспечение стабильности, в частности, стабильность, занятости и цепочек поставок энергоносителей. Отдельное внимание уделено передаче инициативы развития в руки властей на местах а также частного предпринимательства. Формулировка следующая: «Правительства на местах должны быть решительны в своей политике, бизнес – в своей деятельности, массы – в своих инициативах» (地方敢闯、企业敢干、群众敢首创). Кроме того, власти пообещали «продолжить оптимизацию противоэпидемических мер» и «приложить больше усилий по привлечению и освоению инокапитала».

В Пекине простились с бывшим председателем КНР Цзян Цзэминем

В Большом зале народных собраний прошла служба в память руководителя, который умер 30 ноября. Тело бывшего председателя КНР кремировали и похоронили накануне. Поминальная церемония стала крупнейшим событием такого рода после похорон лидера Дэн Сяопина в 1997 году. Председатель КНР Си Цзиньпин в поминальной речи изложил цели и приоритеты своей политики, которые соответствуют видению Цзян Цзэминя. По словам Си, в 90-е Цзян Цзэминь ужесточил идеологический контроль, чтобы провести страну через «бурные воды», и заложил прочную основу для развития страны во время своего пребывания в должности.

В мероприятии приняли участие действующие и бывшие высокопоставленные чиновники, оно транслировались в прямом эфире государственными СМИ. Иностранные делегации не допускались на церемонию. Отмечается, что бывшего президента Ху Цзиньтао и бывшего премьер-министра Чжу Жунцзи не было среди присутствующих.

В Пекине простились с бывшим председателем КНР Цзян Цзэминем. Кадр: CCTV

В Китае подвели итоги визита Си Цзиньпина в Эр-Рияд

В совокупности Китай установил стратегическое партнерство с 12 арабскими государствами, а также подписал документы о сотрудничестве в рамках китайской инициативы «Один пояс — один путь» с 20 странами. Председатель КНР Си Цзиньпин предложил пять основных направлений сотрудничества на ближайшие три-пять лет: энергетику, финансы и инвестиции, инновации и новые технологии, аэрокосмическую отрасль, а также язык и культуру.

В 2021 году торговля со странами Персидского залива (GCC) превысила $230 млрд, а импорт сырой нефти Китаем составил 200 млн тонн. Китай продолжит импортировать нефть и сжиженный природный газ из стран Персидского залива. При этом Си Цзиньпин призвал обе стороны осуществлять расчеты в юанях. Пекин также намеревается совместно со странами GCC развивать технологии в области сетей 5G и 6G. На саммите была достигнута договоренность о создании совместного инвестиционного совета и центра ядерной безопасности.

Председатель КНР Си Цзиньпин находился в столице Саудовской Аравии с 7 по 9 декабря. Он провел переговоры с саудовским королем и президентом Египта, а также принял участие во встрече лидеров стран — членов Совета сотрудничества арабских государств Персидского залива и китайско-арабском саммите.

Председатель КНР Си Цзиньпин встречается с королем Саудовской Аравии, декабрь 2022 года. Фото: Синьхуа

Миссия «Шэньчжоу-14» вернулась на Землю

Капсула с тремя космонавтами успешно приземлилась 4 декабря. Посадка произошла в пустыне Гоби на космической площадке Дунфэн в автономном районе Внутренняя Монголия. Это произошло в 20:09 по местному времени, полет продлился около девяти часов. Все члены экипажа чувствуют себя нормально. «Шэньчжоу-14» отправился в космос 5 июня 2022 года. Космонавты Чэнь Дун, Лю Ян и Цай Сюйчжэ проработали на орбитальной станции 183 дня. 29 ноября была запущена следующая пилотируемая миссия «Шэньчжоу-15». Несколько дней космонавты вели совместную работу на станции. Китай впервые в истории национальной космической программы провел очную ротацию, когда в общей сложности шесть космонавтов работали на орбитальной станции одновременно.

Первой женщине-астронавту из Китая Лю Ян помогают выйти из капсулы космического корабля «Шэньчжоу-14» на посадочной площадке Дунфэн. Фото: Синьхуа

Одна из самых болезненных экономических проблем. Рынок недвижимости КНР вернется к росту в середине 2023

Одна из самых болезненных экономических проблем Китая – затяжное проседание на рынке недвижимости – будет решена к середине 2023 года. С таким прогнозом выступили сразу несколько авторитетных консалтинговых компаний, комментируя введенный властями в ноябре масштабный пакет мер по поддержке строительного сектора. Подробнее — в отдельном материале.

Китайская PipeChina закончила участок газопровода с тоннелем под Янзцы

Подводный переход через реку был построен за 28 месяцев. Длина тоннеля составляет 10,2 км, он с севера на юг пересекает реку Янцзы в границах провинции Цзянсу. Завершение строительства тоннеля приближает окончание всего проекта Восточного маршрута газопровода Китай — Россия (Сила Сибири-1) и способствует обеспечению энергоснабжения Китая. Ожидается, что газопровод будет введен в эксплуатацию в 2025 г. Полная протяженность составит более 8 тыс. км, из которых 5 тыс. км приходится на территорию Китая. В 2019-2020 годах были введены два участка маршрута, объединяющие город Хэйхэ провинции Хэйлунцзян и Юнцин провинции Хэбэй. Маршрут проходит через девять регионов и заканчивается в Шанхае. Начиная с 2024 года «Газпром» обязался поставлять в Китай 38 млрд куб. м российского природного газа в год. Общая сумма контракта, рассчитанного на 30 лет и подписанного в 2014 году, составляет $400 млрд.

Shein потратит $15 млн на модернизацию китайских фабрик после нарушений трудового законодательства

Китайский ритейлер потратит деньги в течение следующих трех-четырех лет. Этот шаг является ответом на обвинения в нарушении условий труда в недавнем документальном фильме британского телевидения. В нем говорилось, что сотрудники двух заводов в Китае работали по 18 часов в день и были оштрафованы за допущенные ошибки. В компании сообщили, что уже сократили заказы с этих двух заводов. Shein дал поставщикам срок до конца декабря, чтобы исправить нарушения. Однако ритейлер опроверг информацию, что на фабриках удерживали зарплату работникам. Shein планирует увеличить количество внеплановых проверок и больше инвестировать в обучение.

Shein сталкивается с растущей критикой в отношении своей экологической, социальной и управленческой практики. Иллюстративное фото: Bloomberg/Noriko Hayashi

Российский авторынок стал на 78% китайским

К концу 2022 года в России осталось только 14 автомобильных брендов из 60 изначально присутствовавших. Одиннадцать из них — китайские, три — отечественные. К оставшимся китайским брендам относятся Chery, Geely, Haval, Jac, Faw, Dongfeng, Changan, Exeed, Gac, Foton, Omoda. Российские автодилеры отметили, что параллельный импорт улучшает ситуацию на отечественном авторынке, однако не может полностью решить проблему ухода европейских, американских и корейских брендов. Согласно прогнозу, в 2023 году дефицит предложения сохранится, сейчас он наиболее заметен в сегменте седанов.

Китайские ученые разработали датчики для удаленного мониторинга работы сердца

Радиоволновой сканер может обнаруживать электрическую активность сердца на расстоянии, что впервые делает возможным дистанционное измерение показателей жизнедеятельности. Исследование опубликовано в журнале IEEE Transactions on Mobile Computing. По словам авторов, это первое устройство на основе электромагнитных волн, использующее связь между ударами сердца и его электрической активностью. Команда изучила 10 часов данных ЭКГ, собранных бесконтактным и традиционным способами от 35 участников. Исследование показало, что бесконтактный сканер отставал менее чем на 14 миллисекунд по времени, а точность составила более 90%.

Китайский суд признал NFT охраняемой законом виртуальной собственностью

Суд в Ханчжоу (провинция Чжэцзян) постановил, что в случае купли-продажи цифровых коллекций к сделкам применимы правила онлайн-торговли. Рассматриваемое дело касалось неназванной компании, которая управляет платформой электронной коммерции для продажи цифрового искусства. Истец пожелал купить коллекцию невзаимозаменяемых токенов (NFT) и провел оплату. Однако компания не предоставила товар и вернула средства, сославшись на некорректность данных от истца. Покупатель оценил претензии почти в 100 тыс. юаней ($14 тыс.). Суд встал на сторону продавца, подтвердив недостоверность информации.

Транзакции с цифровыми коллекциями искусства — это новая отрасль, родившаяся с развитием цифровой экономики. Согласно данным исследовательского института Alibaba, в 2021 году на платформах цифровых коллекций Jingtan и Huanhe было продано в общей сложности 4,56 млн предметов. Средняя цена составила 33 юаня ($5), а общая рыночная стоимость достигла 150 млн юаней ($21,5 млн).

Наушники с фильтром для воздуха от Dyson дебютируют в Китае

Сингапурский бренд Dyson раскрыл подробности шумоподавляющих наушников с очистителем воздуха Dyson Zone, которые дебютируют в Китае в январе 2023 года. Гарнитура оснащена восемью микрофонами с активным шумоподавлением. При включенном режиме активного шумоподавления пользователь сможет слушать аудио до 50 часов. Кроме того, наушники имеют четыре режима воздушного фильтра: режим низкой скорости фильтра, режим средней скорости, режим высокой скорости и автоматический режим. Dyson Zone имеет встроенные датчики для контроля уровня диоксида азота в воздухе. Весной 2023 года Dyzon Zone также появится США, Великобритании, Сингапуре и Гонконге.

Наушники с фильтром для воздуха Dyson Zone. Фото: Dyson

Китайский бренд Nayuki отказался от японского имени

Компания является одним из самых популярных брендов чая с молоком в стране. Nayuki — полностью китайский производитель — заменил японскую притяжательную частицу в своем названии (奈雪の茶) китайским иероглифом с тем же значением (奈雪的茶). Теперь название бренда на английском выглядит как Naixue. Компания заявила, что изменение было частью «стратегического обновления бренда» в преддверии седьмой годовщины ее основания. Компания начала «деяпонизацию», пытаясь подчеркнуть китайскую идентичность, сообщила основательница Пэн Синь. Фото в социальных сетях и системы онлайн-заказов в разных городах показывают, что магазины уже начали использовать новое название бренда.

Китайский производитель чайных напитков Nayuki сменил название на более китайское. Коллаж: SCMP

Раньше китайские компании часто использовали для продвижения подражание японскому стилю, популярному среди молодежи. Недавно магазин товаров повседневного потребления Miniso извинился за прежние маркетинговые кампании, в которых компания «позиционировала себя как японский бренд». Компания указала, что в период с 2015 по 2018 года сооснователь бренда Миякэ Дзюнъя (Miyake Junya) работал на должности главного дизайнера, продвигая японский стиль.

Команда юга КНР обыграла северян в матче звезд Китайской баскетбольной лиги

Ежегодный матч звезд Китайской баскетбольной лиги (КБА) состоялся в городе Чжуцзи (провинция Чжэцзян). В 2022 году баскетболисты с юга Китая обыграли северных соотечественников со счетом 100 – 88. Лучшим игроком матча стал 24-летний разыгрывающий Чжао Жуй, выступающий за «Гуандун Саузерн Тайгерс». Чжао набрал 27 очков, а также сделал 5 подборов и 5 передач. Среди северян отличился 22-летний разыгрывающий «Цзилинь Нортист Тайгерс» Цзян Вэйцзэ, набравший 20 очков. В матче звезд КБА участвуют 24 выбранных зрителями баскетболиста: по 12 в командах севера и юга.

Кадр с матча всех звезд КБА. Фото: Sina Sports

Миллионы женщин в Китае не умеют читать. Поможет ли TikTok?

Миллионы китайских женщин все еще не умеют читать. Из-за этого они по разным причинам оказались отрезанными от общества. Чтобы получить образование, в котором им было отказано, многие теперь идут в социальные сети. Для чего и как это способствует китайскому ликбезу, рассказали в новом материале.

Пилотные серии научно-фантастического мультфильма по популярной трилогии «Задача трех тел» вышли в Китае

Первые две серии появились на видеоплатформе Bilibili утром 10 декабря. Стоимость акций Bilibili выросла более чем на 20% после анонса 8 декабря. Мультсериал представляют компания The Three-Body Universe и анимационная студия YHKT Entertainment. Последняя получила несколько раундов инвестиций от Bilibili, Tencent, 37 Interactive Entertainment и Tiantu Capital. Эксперты оценивают объем инвестиций в проект почти в 2,5 млрд юаней ($358 млн). Сериал доступен только для пользователей на территории Китая.

Кадр из мультфильма «Задача трех тел». Фото: Bilibili

«Задача трех тел» (三体 Sān tǐ) — первая часть трилогии «Память о прошлом Земли», однако китайские читатели в целом воспринимают трилогию по названию первого романа. Книги рассказывают об отношениях землян и пришельцев с планеты Трисолярис. По книге готовят сериалы Tencent Video и Netflix, а Yoozoo Games разрабатывает игру. Netflix уже завершил съемки первого сезона, который, как ожидается, выйдет в онлайн в 2023 году.

Число недели: 4 000 000

4 млн юаней ($600 тыс.) — столько хранила китаянка из провинции Чжэцзян в электронном кошельке WeChat без пароля на телефоне. Деньги она накопила на приданое дочери, но потеряла телефон при выходе из жилого комплекса. Нашедший телефон мог легко вывести деньги. К счастью, телефон вовремя вернули владелице.

ЭКД в соцсетях

У ЭКД есть аккаунт в Инстаграме* с 12 тыс. подписчиков. В ленте мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в сторис много красивых видео и фото. Подписывайтесь!

Также подписывайтесь на канал ЭКД в Телеграме, там мы публикуем все дайджесты и самые интересные истории.

*принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской организацией, деятельность в России запрещена.

 

scroll to top