Вырубить топором. В Китае стали избавляться от пропаганды политики одного ребенка

Надписи: «Человечество должно себя контролировать и расти по плану», «Осуществляем политику поздних браков и планового деторождения ради революции». Фото: ThinkChina

Сокращение населения в Китае привело к тому, что правительство отменило знаковую политику одного ребенка. Но в стране, особенно на сельских территориях, до сих пор остаются следы пропаганды тех лет: агитационные надписи и граффити. Попытки стереть старые лозунги показывают, что они не просто въелись в стены зданий, а укоренились в памяти китайцев, рассказывает портал What’s on Weibo.

Китай ввел демографическую политику «одна семья — один ребенок» в 1979 году. Она продолжалась до 2016 года, когда расширилась до «политики двух детей», а затем и трех. Настенная пропаганда была важным способом донесения политики страны в отношении одного ребенка.

Фото: Weibo, @冰霜里的火焰瓶

В этом году старые лозунги привлекли внимание китайских СМИ. В феврале издание Health Times (健康时报) отметило, что такого рода реклама все еще видна во многих населенных пунктах Китая, от Хэбэя до Ганьсу и от Шаньси до Хунани. Хотя эти идеи не просто устарели, а идут вразрез с официальной политикой Китая сегодня.

В сообщениях тех лет подчеркивается, что лучше иметь одного ребенка, а сейчас китайские власти, напротив, поощряют пары иметь более одного ребенка из-за сокращения рождаемости в стране. Законодатели и власти разных уровней «соревнуются» в инициативах для поддержки семей с детьми.

На протяжении многих лет лозунги и граффити, нанесенные на стенах по всему Китаю, пропагандировали демографическую политику страны. Во многих местах, особенно в сельской местности, эти старые надписи выдержали испытание временем и до сих пор видны на кирпичных стенах или придорожных стендах.

Фреска о политике одного ребенка в провинции Юньнань. Фото: Julio Etchart/ullstein bild

Вот примеры хорошо известных китайцам пропагандистских лозунгов политики одного ребенка:

  • 超生者倾家荡产: «Те, у кого больше детей, чем положено, пустят семью по миру».
  • 少生优生,幸福一生: «Кто рожает меньше, но лучше [более здоровых детей], обеспечит благополучие на всю жизнь».
Фото: Weibo, @观察者网
  • 晚婚晚育,少生优生: «Позже брак, позже рождение детей, меньше рождений, но лучше».
  • 一人超生,全村结扎: «Один родит лишнего ребенка, всю деревню лишат потомства».
  • 宁可血流成河不可多生一个: «Пусть кровь течет ручьями, только не родится лишний ребенок».
Фото: Btime
Фото: Weibo, @冰霜里的火焰瓶

Многие лозунги пропаганды, особенно самые шокирующие, были «очевидными неверными истолкованиями» официальной политики Китая на местах. Это отметила Ван Гоянь в своей статье «Настенные лозунги: распространение китайской политики планирования семьи в сельских районах».

Вместо того, чтобы предупреждать или информировать, «кровавые» надписи вызывали у людей неприязнь и сопротивление. Тем не менее, они существовали годами и стали своеобразным «социальным зеркалом времени».

По словам Ван, кампания по очистке от надписей началась еще в 2007 году, задолго до окончания политики одного ребенка. Тогда Государственный комитет по планированию рождаемости стал избавляться от тех лозунгов, которые не были «ориентированы на людей».

Фото: Weibo, @搜狐新闻

Зачистка от пропаганды тех лет особенно важна сейчас, когда Китай отошел от политики одного ребенка и поощряет пар иметь нескольких детей. На Weibo тема удаления старых надписей и плакатов вызвала противоречивые мнения.

Некоторые считали, что их не следует удалять или нужно сохранить другим способом, потому что эти граффити имеют историческую ценность. Другие писали, что они уже «укоренились в сознании», а кампания по их очистке — лицемерие, скрывающее важный этап в жизни страны. Были и те, кто удивлялся оперативности изменений: «К чему такая спешка?» — пишут они.

Подготовила Альбина Шелест

Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.

 

scroll to top