Новости Китая, 14 февраля: Китайцы попросили переименовать «год Дракона» в «год Лу́на», Путин приедет в Китай, Байден завел TikTok

Дворец Потала. Фото: Синьхуа

Главные новости Китая по будням в 7 часов по Москве. В связи с праздниками время выхода дайджестов ЭКД изменено.

ЭКД в феврале исполняется 12 лет. В честь дня рождения мы хотим поближе познакомиться с нашими читателями. Приглашаем вас заполнить небольшую анкету.

— В Китае опубликовали проект правил для репетиторов. Министерство образования Китая опубликовало первый на национальном уровне проект правил для репетиторов. Замечания общественности по нему принимаются до 8 марта. Согласно проекту, образовательные центры будут получать разрешение на деятельность от местных органов власти, а онлайн-платформы таких услуг — от правительства регионального уровня. Внеклассное обучение подразделяется на две категории — по учебным дисциплинам или другим предметам, они регулируются отдельно.

Действующим учителям начальной и средней школы, а также воспитателям детских садов запрещено работать репетиторами. Внеклассное обучение запрещается во время национальных праздников, выходных, летних и зимних каникул. Репетиторам также нельзя будет готовить учащихся к экзаменам и олимпиадам. Плата за обучение по школьным предметам будет регулироваться государством. В июле 2021 года в Китае ввели пакет реформ, называемых «политикой двойного сокращения». Он был направлен на снижение давления на учащихся и финансового бремени на их семьи.

— Путин посетит Китай в 2024 году. Президента России Владимира Путина ждут с визитом в Китае в 2024 году. Также планируется, что лидеры двух стран смогут провести несколько встреч в течение года. Об этом заявил посол Китая в России Чжан Ханьхуэй. Это будет 19-й визит Путина в Китай с тех пор, как он стал президентом в 2000 году. Последний раз президент России посещал КНР в октябре 2023 года, когда приезжал на юбилейный форум «Один пояс, один путь». Си Цзиньпин был в Москве в марте прошлого года, сразу после избрания председателем КНР на третий срок. 8 февраля лидеры России и Китая провели телефонные переговоры и поздравили друг друга с китайским Новым годом. Ранее Путин заявил, что в октябре этого года в Казани пройдет саммит стран БРИКС.

— ЕС впервые введет санкции против китайских компаний за помощь РФ — Bloomberg. Европейский союз планирует ввести ограничения в отношении порядка 20 компаний за поддержку военных действий России на территории Украины. В список вошли четыре фирмы из Китая, а также компании из Сербии, Индии, Шри-Ланки, Казахстана, Таиланда, Турции. В основном они работают в технологической отрасли и сфере электроники. Об этом сообщает сообщает Bloomberg со ссылкой на проект предложения ЕС.

В случае одобрения проекта Евросоюз впервые с начала конфликта введет ограничения для компаний из материкового Китая. Европейским компаниям будет запрещено торговать с фирмами из списка. Однако проект должны поддержать все члены ЕС. Несколько китайских компаний уже предлагали внести в список ранее, но эти предложения были отклонены. В настоящее время в списке ЕС — 620 компаний, большинство из них — российские и белорусские.

Безналичный расчет сделал Китай непривлекательным для туристов. В Китае 86% всех внутренних транзакций проходят через приложения и QR-коды. Иностранцам, привыкшим расплачиваться наличными и банковскими картами, китайская система доставляет неудобства. В большинстве китайских магазинов, ресторанов и других заведений предусмотрена оплата через мобильные приложения. Из-за ограничений на иностранные переводы и международные карты туристы в Китае сталкиваются с трудностями.

Приложения WeChat Pay и Alipay позволяют привязать не все иностранные карты. Также не все иностранцы готовы делиться персональными данными с китайскими приложениями. Для большинства иностранных карт предусмотрена комиссия: 3% за транзакции свыше 200 юаней ($28). Транзакции на сумму свыше 6 тыс. юаней ($845) не обрабатываются. Такая политика удерживает многих иностранцев от поездок в Китай.

— Китай сократит выбросы парниковых газов раньше ожидаемого. Международные наблюдатели за климатом ожидают, что выбросы парниковых газов в стране достигнут пика на несколько лет раньше, чем ожидалось, возможно, уже в этом году, сообщает Wall Street Journal. В прошлом году Китай установил солнечные электростанции мощностью 217 ГВт (гигаватт), что в 2,5 раза больше, чем в 2022 году. Это более 500 млн солнечных панелей, что значительно превышает общую установленную солнечную мощность в США. Добавленная мощность ветроэнергетических установок составила 76 ГВт (более 20 тыс. новых турбин по всей стране). Это больше, чем во всем остальном мире вместе взятом.

Инфографика: Wall Street Journal
Инфографика: Wall Street Journal

Правительство КНР обещало, что выбросы достигнут пика к 2030 году, а нулевого уровня — до 2060 года. К концу этого десятилетия Китай должен был иметь 1,2 тыс. ГВт общей мощности солнечной и ветровой энергии. Страна опережает график на шесть лет: к концу 2023 года КНР достигла 1,05 тыс. ГВт. Ранее сообщалось, что в 2024 году совокупная установленная мощность ветровой и солнечной энергетики в Китае впервые превысит угольную. Однако некоторые аналитики ожидают, что после наступления пика в последующие годы последует плато выбросов, а не резкое падение.

— В КНР впервые зафиксировали случай птичьего гриппа A(H10N5). Китай проинформировал Всемирную организацию здравоохранения (ВОЗ) о выявленном у умершей жительницы города Сюаньчэн (провинция Аньхой) вируса птичьего гриппа A(H10N5) Это первый подобный в мире случай заражения вирусом этого подтипа. Пациентка контактировала с живой птицей. Симптомы заболевания появились у нее 30 ноября 2023 года, 16 декабря она умерла. Кроме подтипа птичьего гриппа, у женщины выявлен вирус сезонного гриппа A(H3N2). Новых случаев с подозрением на заболевание людей не обнаружено.

ВОЗ рекомендовала населению избегать мест повышенного риска, таких как рынки живых животных или фермы, а также контактов с живой птицей. В настоящее время организация не рекомендует вводить ограничения на поездки и торговлю с КНР. Вероятность передачи такой инфекции от человека к человеку считается низкой.

— Президент США Джозеф Байден завел TikTok. В рамках предвыборной кампании команда действующего президента открыла учетную запись на популярной платформе, принадлежащей китайской компании ByteDance. Пока у него 107 тыс. подписчиков. Первый видеопост под заголовком lol hey guys посвящен прошедшему 11 февраля Супербоулу — финальной игры за звание чемпиона по американскому футболу, собирающей многомиллионную аудиторию. На утро 14 февраля видео набрало 8,5 млн просмотров. Всего на канале уже семь роликов.

Так 81-летний политик рассчитывает повысить привлекательность среди молодых избирателей. В 2022 году Байден подписал закон, запрещающий использовать TikTok на устройствах госведомств. Законодатели призывали запретить приложение в США из-за опасений, что Пекин может получить доступ к пользовательским данным. В предвыборном штабе Байдена заявили, что используют для TikTok отдельный мобильный телефон, чтобы изолировать другие рабочие приложения. TikTok насчитывает 170 млн пользователей в США. Выборы президента пройдут в ноябре 2024 года.

Для отпуска на Чуньцзе китайцы выбрали Юго-Восточную Азию. На китайский Новый год многие китайцы отправились в Малайзию, Сингапур и Таиланд. Страны стали привлекательными благодаря безвизовому режиму с КНР. Количество новогодних путешествий из Китая в Юго-Восточную Азию выросло на 30% по сравнению с 2019 годом. Также увеличилось количество круизов в Японию. По прогнозам, совокупное число поездок за границу на Чуньцзе превысит 130 млн. Внутри Китая среди «снежных» туристических направлений лидирует провинция Хэйлунцзян. Спрос на отдых в северных регионах КНР вырос в 10 раз по сравнению с 2023 годом.

Китайцы попросили переименовать «год Дракона» в «год Лу́на». Дискуссия началась, когда Илон Маск поздравил подписчиков с китайским Новым годом в соцсетях. Некоторые комментаторы отметили, что формулировка «год Дракона» — некорректная. Тему поддержали государственные СМИ. Китайцы начали обращать внимание на разницу в образе дракона в европейской и азиатской мифологии. По мнению многих, китайского дракона следует называть «лу́ном». Слово «лун» или loong — транскрипция слова «дракон» на китайском (lóng 龙). В отличие от европейского «огнедышащего чудовища», образ китайского луна имеет позитивную коннотацию. В национальной мифологии он символизирует силу, благородство и удачу, а также считается предком всей нации.

Ранее глава КНР Си Цзиньпин призывал китайцев к «культурной самодостаточности». В рамках концепции Китаю следует придерживаться своих культурных явлений, не принимая их толкования, навязанные извне.

— В Тибете сделали бесплатным посещение достопримечательностей. Управление по развитию туризма Тибетского автономного района сообщило, что до 15 марта для путешественников будут открыты местные достопримечательности. Посещение туристических объектов категории выше A, включая дворец Потала, будет для всех бесплатным. Льготы не будут действовать только при посещении храмов. Достопримечательности в Китае оцениваются по пяти категориям: от A до AAAAA (5A). Туристические зоны категории 5А представляют объекты мирового уровня с высоким качеством сервиса и, как правило, имеют символическое значение.

— В первый день китайского Нового года кинотеатры заработали 1,4 млрд юаней ($190 млн). Комедийно-драматический фильм «Пегас 2» (飞驰人生2) возглавил рейтинг по кассовым сборам в Китае в день премьеры 10 февраля. Сюжет рассказывает историю бывшего гонщика, который работает инструктором в автошколе и готовит новичка к ралли. 10 февраля сборы картины составили 430 млн юаней ($60 млн), его оценка на портале рецензий Douban — 8 из 10.

Комедия режиссера Цзя Лин «Живешь только раз» (热辣滚烫) заняла второе место, собрав в субботу в китайском прокате 424 млн юаней. Цзя сыграла в фильме главную роль, для чего похудела на 50 кг. По данным на утро 14 февраля, фильм вышел на первое место в праздничном кинопрокате. У него также высокие оценки на Douban — 7,9.

На третьем месте — анимационный фильм «Медведи-соседи: Сквозь время и пространство» (熊出没·逆转时空), он заработал в первый день 237 млн юаней и оценку 7,1. В пятерку входят также новый комедийный фильм Чжан Имоу «Статья 20» (第二十条) и драма «Император кино» (红毯先生) с Энди Лау в главной роли.

Пекин примет чемпионат мира по водным видам спорта в 2029 году. Новость опубликовала Международная федерация плавания (World Aquatics). Президент федерации подтвердил, что Пекин неоднократно принимал крупные соревнования по водным видам спорта и обеспечивал отличные условия для спортсменов.

Группа Coldplay заявила о желании выступить в Китае. Во время концерта в Таиланде 3 февраля солист британской рок-группы Coldplay Крис Мартин заявил, что обязательно выступит в Китае. Солист заметил в толпе баннер двух поклонников из китайского Гуанчжоу и пригласил их на сцену. Крис Мартин пообещал дать концерт в КНР и даже упомянул страну в словах одной из песен. В ноябре прошлого года Coldplay уже делали подобное заявление во время концерта в Токио. Музыканты намекнули, что пока не могут получить одобрение властей Китая.

В КНР запрещен въезд многим западным звездам, в их числе: Кэти Перри, Брэд Питт, Бьорк и многие другие. Концерты Maroon 5, Oasis, Bon Jovi отменяли без объяснения причин. Фанаты предполагают, что власти отменяют шоу из-за политических высказываний в поддержку независимости Тайваня и Тибета. Исключением стал Джастин Бибер — в 2017 году артиста запретили за «недостойное поведение».

Грустная кошка из Китая стала звездой соцсетей. В сети набирают популярность ролики с китайской кошкой Гуандан. На многих видео у нее есть «партнер» — забавно мяукающий китайский кот Боцзай. Фанаты обеих кошек регулярно делают мемы с их «диалогами». Кошка живет с 28-летней хозяйкой по фамилии Хань в Нанкине. Причина популярности Гуандан — грустное выражение мордочки, когда она просит есть.

Коллаж: Sixth Tone

Хань подобрала Гуандан на улице в 2019 году, когда она была еще котенком. Кошка была истощена и весила меньше 2 кг. Сейчас у Гуандан все отлично, ее вес превышает 5 кг. Аккаунт Гуандан в Xiaohongshu появился летом 2022 года. Сейчас у нее уже 380 тыс. подписчиков. На Западе китайская кошка еще популярнее: ее аудитория в TikTok превысила 400 тыс. человек, в Instagram* — 1,3 млн.

*Instagram принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской организацией, деятельность в России запрещена.

52-летняя китаянка стала геймершей из-за дочери. В 2016 году Ян Сюжун из провинции Сычуань увлеклась игрой Honor of Kings. К новому хобби ее подтолкнула 29-летняя дочь, которая бросила официальную работу в 2020 году ради карьеры в игровом лайвстриминге. Чтобы поддержать дочь, в 2022 году Ян начала проводить с ней совместные игровые стримы. Почти сразу у их команды появились просмотры и фанаты. В 2022 году женщина выиграла региональный турнир Honor of Kings и получила звание «самого ценного игрока». В Китае около 720 млн геймеров, 52% из которых — мужчины. Из всех любителей игр только 4,6% старше 55 лет.

Скриншот: SCMP

— Ледовую открытку на Амуре создадут для игр России и КНР. На льду реки Амур между Благовещенском и Хэйхэ (провинция Хэйлунцзян) создадут ледовую открытку. Ее героями станут бурый медведь и панда. Также будут использованы драконы — символ года по восточному календарю. Открытку посвятят российско-китайскому фестивалю зимних видов спорта 24-25 февраля. В рамках него состоятся гонки на льду, хоккейные матчи, игры в снежки и катания на собачьих упряжках. Подобное спортивное мероприятие проходит на российско-китайской границе уже во второй раз. Традицию ледовых открыток в 2010 году начал житель села Марково Благовещенского района Валерий Мельников. Пенсионер создавал их самостоятельно.

Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.

 

scroll to top