Это рубрика ЭКД, посвященная китайскому кинопрокату. Мы составляем список фильмов, которые появились в Китае на большом экране за последний месяц. В этой статье 38 фильмов, которые вышли в китайский прокат в апреле 2023 года.
В рейтинге фильмов указаны данные с китайской платформы Douban по состоянию на дату публикации статьи. Douban — авторитетный источник пользовательских оценок, аналог платформы IMDb. Если у фильма нет рейтинга, то он не очень популярен или пока у него мало оценок. При выборе названия фильма на русском языке мы ориентируемся на «КиноПоиск» и английское название — так фильм будет проще найти на российских платформах.
Иностранные премьеры в Китае
1. На посошок (一杯上路). Таиланд, 2021. Рейтинг: 5,7
2. Детектив Конан 6: Призрак Бэйкер-стрит (名侦探柯南：贝克街的亡灵). Япония, 2002. Рейтинг: 8,8
3. Братья Супер Марио в кино (超级马力欧兄弟大电影). США, Япония, 2023. Рейтинг: 8,0
4. Нотр-Дам в огне (燃烧的巴黎圣母院 Notre-Dame On Fire). Франция, Италия, Великобритания, США, 2022. Рейтинг: 7,4
5. Ину-о: Рождение легенды (平家物语：犬王 Inu-oh). Япония, 2021. Рейтинг: 7,9
6. Большое путешествие (大旅行 Big Trip). Россия, США, 2019. Рейтинг: —
7. Королева-воин (达荷美女战士 The Woman King). США, 2022. Рейтинг: 5,8
8. Немного воспоминаний (稍微想起一些 Just Remembering). Япония, 2021. Рейтинг: 7,8
9. Мой домашний крокодил (鳄鱼莱莱 Lyle, Lyle, Crocodile). США, Великобритания, 2022. Рейтинг: 6,4
10. Коронный бросок. Фильм (灌篮高手 The First Slam Dunk). Япония, 2022. Рейтинг: 9,0
11. Повелитель драконов (天堂谷大冒险 Dragon Rider). Германия, Бельгия, 2020. Рейтинг: 5,7
Повторные показы
Титаник (泰坦尼克号 Titanic). США, 1997. Рейтинг: 9,5. Фильм на четвертом месте в топ-250 на Douban.
Фильмы, на которые стоит обратить внимание
Путешествие на Запад (宇宙探索编辑部 Journey to the West)
Режиссер: Кун Дашань
Жанр: комедия, фантастика
Рейтинг: 8,3
История происходит в 80-е. Тан Чжицзюнь (唐志军) — главный редактор научно-фантастического журнала «Космические исследования» (宇宙探索), мужчина средних лет и интроверт. Он пытается найти признаки инопланетной цивилизации. Однако раз за разом наблюдения оказываются ложными, со временем редакция приходит в упадок. Но Тан продолжает верить в инопланетные формы жизни и направляется в горы на юго-запад Китая, чтобы провести собственное расследование после просмотра загадочного видео.
С 2021 года фильм был представлен на многочисленных международных и китайских фестивалях, где получил 13 различных наград. В 2023 году стал номинантом кинофестиваля «Циолковский» в Калуге.
Вкус любви (爱很美味 Delicious Romance)
Режиссер: Чэнь Чжэндао 陈正道 (Лэсте Чэнь), Сюй Чжаожэнь
Жанр: драма, романтика
Рейтинг: 7,7
Три сестры переехали из Чэнду в Шанхай, чтобы начать новую жизнь. Они преодолевают взлеты и падения в любви, жизни и работе и постепенно находят свое предназначение в жизни. Фильм продолжает историю, созданную авторами популярного сериала «Вкус любви».
История ночи (长沙夜生活 Tale of the Night)
Режиссер: Чжан Цзи
Жанр: драма, романтика
Рейтинг: 7,0
Эта история происходит чудесной ночью в городе Чанша провинции Хунань. С наступлением ночи зажигаются огни, фейерверки наполняют воздух. Мистическим образом судьбы разных людей переплетаются с городом. Кто-то уезжает, сжигая мосты, а кто-то, наоборот, только знакомится с ним. Кто-то ругается, кто-то влюбляется, кто-то колеблется на перекрестке между мечтой и реальностью… Каждый находит много причин полюбить это место.
Другие премьеры
Попутного ветра! (人生路不熟 Godspeed)
Режиссер: И Сяосин (Джошуа И)
Жанр: комедия, драма
Рейтинг: 6,5
Фильм рассказывает историю молодого человека, отправившегося в путешествие на грузовике с невестой и ее родителями, которые скептично настроены относительно будущего зятя и устраивают ему проверку за проверкой. Дорожная комедия возглавила китайский кинопрокат по сборам на майских каникулах.
Король неба (长空之王 Born to Fly)
Режиссер: Лю Сяоши
Жанр: боевик, драма
Рейтинг: 6,7
Фильм сфокусирован на летчиках-испытателях военно-воздушных сил. Молодые пилоты каждый день сталкиваются с новыми опасными заданиями и под чутким руководством опытных наставников испытывают новейшие истребители. В Китае продвигается как «ответ» на фильм «Лучший стрелок» (Top Gun, 1986). В главных ролях Ван Ибо и Чжоу Дунъюй.
Все эти годы (这么多年 All These Years)
Режиссер: Цзи Чжуцин (Лайла Цзи)
Жанр: семейный, романтика, драма
Рейтинг: 6,5
Девочка из консервативной семьи и школьный хулиган. Конечно, они влюблены. Однако паре приходится расстаться. Встретившись через много лет, они понимают, что все это время любили только друг друга.
Фильм экранизирован по одноименному роману молодежного автора Баюэ Чанъань (八月长安).
Адвокатский шторм (检察风云 The Procurator)
Режиссер: Май Чжаохуэй (Алан Мак)
Жанр: драма, криминал, детектив
Рейтинг: 5,0
Профессора университета подозревают в умышленном убийстве. Расследуя дело, прокуроры обнаруживают ее связи с богатейшим бизнесменом города. Уголовные преступления, незаконные ссуды студенткам кампуса, сговор властей и тайны ее мужа.
Это первый китайский фильм об уголовном процессе с точки зрения прокурора, точнее молодых прокуроров новой эры. Основан на реальных уголовных делах.
Стена огня (惊天救援 Flashover)
Режиссер: Пэн Шунь (Oxide Pang)
Жанр: драма, боевик, катастрофа
Рейтинг: —
Фильм рассказывает о группе пожарных, которые рискуют своими жизнями, чтобы спасти выживших после землетрясения жителей города. Они оказались в ловушке на огромном химическом заводе.
Фильм основан на реальных историях китайских пожарных. Это уже вторая картина гонконгского режиссера Оксайда Пана о них. Фильм «Инферно» вышел в 2013 году.
Еще раз вчера (倒数说爱你 Yesterday Once More)
Режиссер: Линь Сяоцянь (Гэвин Линь)
Жанр: драма, романтика, фэнтези
Рейтинг: 6,2
Фильм рассказывает историю возлюбленных детства, которые встретились и снова полюбили друг друга через много лет. Но несчастный случай заставил их попасть в круговорот времени и пространства.
Кунг-фу жеребец (龙马精神 Ride On)
Режиссер: Ян Цзы (Ларри Ян)
Жанр: драма, комедия, боевик
Рейтинг: 6,0
Мастер боевых искусств и бывший каскадер Лао Ло (Джеки Чан) и его любимый конь Огонек (赤兔) были опорой друг для друга. Лао всегда хотел сделать друга звездой кино. Но конь оказывается втянутым в судебный процесс из-за долгов. Китаец обращается за помощью к дочери, с которой много лет не мог найти общий язык, и ее парню-адвокату.
Фильм вышел в мировой прокат в день рождения Джеки Чана, 7 апреля. В нем отражена долгая, сложная и плодотворная карьера гонконгского актера и является данью уважения труду каскадеров кунг-фу. В России картина вышла в прокат 4 мая.
Лица в толпе (暴风 Faces in the Crowd)
Режиссер: Чэнь Цзяшан (Гордон Чан)
Жанр: триллер, история, боевик, драма
Рейтинг: 5,5
В 1931 году в городе Шаньтоу провинции Гуандун велись партизанские бои между Гоминьданом и Коммунистической партией. Таинственная дорожная станция, созданная Коммунистической партией, мешает Ван Ливэню выбраться. В этот критический момент он встречает своего названного брата Чэнь Цзядуна, и они вместе расследуют секреты станции. Но на войне трудно отличить друга от врага.
В доспехах скорби (怨偶铠甲 The Armour of Sorrow)
Режиссер: Чэнь Цзин 陈京
Жанр: триллер, ужас
Рейтинг: —
Жена Шэнь Наня таинственным образом исчезла из отеля во время путешествия по Японии. Детектив Ло Вэй безуспешно пытается найти правду. Пока не знакомится с легендой о доме с доспехами — отеле, в котором уже пропало немало людей.
Триллер в стиле японских ужасов.
Корни (落地生根 Rooting)
Режиссер: Чай Хунфан 柴红芳
Жанр: документальный
Рейтинг: —
Шава (沙瓦) — деревенька в уезде Фугун в Нуцзян-Лисуском автономном округе провинции Юньнань, одном из беднейших регионов Китая. Она расположена в глубине снежной горы Било (碧罗雪山) в большом каньоне реки Нуцзян. Попасть в нее можно только небольшой горной тропой. Из поколения в поколение люди мечтают о настоящей дороге. Фильм рассказывает истории жителей деревни народности ну.
Спасение в океане (深海危机 Ocean Rescue)
Режиссер: Шэнь Дун (沈东)
Жанр: боевик, драма
Рейтинг: —
За пределами территориальных вод Китая появился таинственный корабль. На нем группа террористов готовится поднять ядерные бомбы, оставленные в морских глубинах во времена холодной войны, чтобы совершить теракт в активной сейсмической зоне Тихого океана. Китайский флот не допустит нового ядерного кризиса.
Первый морской антитеррористический фильм в Китае. Производство длилось более пяти лет.
Ты мне нравишься больше (倍儿喜欢你 I Like You More)
Режиссер: Го Далэй
Жанр: комедия, романтика
Рейтинг: —
Комедийная мелодрама о двух разочарованных в любви молодых людях. Он талантливый шеф-повар, она безумная рокерша, их случайная встреча — химия с первого взгляда. История о любви, дружбе и семейных ценностях.
Прослушка (盗听者 No Privacy)
Режиссер: Ян Икунь
Жанр: драма, боевик, триллер
Рейтинг: —
В фильме рассказывается история двух братьев, которые зарабатывают деньги, занимаясь прослушкой телефонных разговоров. Во время одного из дел они узнают о серьезном преступлении.
Несмотря ни на что (再看我一眼 Against All Odds)
Режиссер: Чэнь Тяньай 陈天爱
Жанр: драма, романтика
Рейтинг: —
Цэнь Цзяньшань (岑简珊) и Лу Датун (路大童) встретились и полюбили друг друга в колледже. Лу вот-вот закончит учебу, а у Цэнь развивается заболевание глаз. По недоразумению пара расстается. Фильм показывает любовь, дружбу и развитие молодых людей.
Только ты (不能错过的只有你 Nobody But You)
Режиссер: Чэнь Чэнь
Жанр: драма, романтика
Рейтинг: —
Цинь Хуашэн (秦花生) не смог обосноваться в Пекине, потерпел неудачу в любви и вернулся в свой родной город Чэнду. Он играет в метро, где случайно знакомится с Линь Вэнь (林问), также страдающей от несчастной любви. Схожесть переживаний делает их ближе, а случай заставляет понять, что любовь всегда приходит в нужном месте и в нужное время. Другое название фильма — «Каникулы в Чэнду» (成都假日 Chengdu Holiday).
Лес фантазий (梦想森林 Dream Forest)
Режиссер: Фань Чао (樊超)
Жанр: драма, семейный
Рейтинг: —
Клубная певица Су Сяобэй (苏小北) неожиданно узнает, что ее сын страдает аутизмом. Муж уходит из семьи, Су приходится уволиться с работы и переехать в более бедный и консервативный район. Здесь мать и больного ребенка не принимают, а трудности окружают со всех сторон.
Посмертный ребенок (亭亭如盖 Posthumous Child)
Режиссер: Чэнь Чжиминь (陈志敏)
Жанр: драма, семейный
Рейтинг: —
Муж героини погибает в результате несчастного случая. Беременная, она вступает в конфликт с собственной матерью, родственниками мужа и обществом. Всех их интересует вопрос, должен ли рождаться ребенок, которому пока что всего 10 недель.
Цай Вэньцзи возвращается на родину (文姬归汉 Cai Wenji Returns to Her Homeland)
Режиссер: Ся Ган 夏钢
Жанр: костюмированная драма, история, опера
Рейтинг: —
Цай Вэньцзи — знаменитая поэтесса и композитор эпохи Восточная Хань (25—220 годы). Она была захвачена кочевниками хунну и провела 12 лет у них в плену, пока влиятельный полководец и фактический правитель империи Хань Цао Цао не выкупил ее.
Исторический театральный фильм в жанре пекинской оперы. Номинант премии China Film Golden Rooster Awards как «Лучший оперный фильм».
Анимация
Джей Хрю-Бонд: Супергонки (新猪猪侠大电影·超级赛车 GG Bond: Racing 72H)
Режиссер: Чжун Юй
Жанр: анимация, комедия, приключения
Рейтинг: —
Восьмой полнометражный мультфильм о свинке Джей Хрю-Бонде (GG Bond). Суперзвездный агент приглашен на церемонию открытия последнего сезона в Гоночном городе, парящем в воздухе. Но кто-то похитил источник энергии города, и он вот-вот рухнет. На спасение у Джея есть только 72 часа.
Космический экипаж: сила Шторма (宇宙护卫队：风暴力量 Cosmicrew: Storm Force)
Режиссер: Лю Пэн
Жанр: анимация, приключения
Рейтинг: —
Десять лет назад отец синего тигра Шторма и его сородичи исчезли во время битвы с доктором Куан Ланем. Теперь Шторм стал капитаном Космического экипажа. Он узнал, что его отец может быть в ловушке времени, и отправился на его поиски.
Это первый полнометражный мультфильм, который родился на основе сериала «Космический экипаж». В сюжете используются герои 12 знаков зодиака китайского гороскопа. В этой части участвуют четыре животных: тигр, обезьяна, кролик и свинья.
Волшебная принцесса (魔幻奇缘之宝石公主 Magic Princess)
Режиссер: Гао Гофэн
Жанр: анимация, приключения, фэнтези
Рейтинг: —
Когда принцесса Лина (琳娜) была ребенком, ведьма украла ее и отдала соседнему королю. Он держал Лину в заточении. С помощью вора Сыма Сэня (司马森) принцесса сбегает из замка и отправляется в путешествие.
Малышики (超萌时空宝贝 Cute Baby)
Режиссер: Ли Цзиньбао
Жанр: анимация, фантастика
Рейтинг: —
Отец Сяочжи был похищен монстрами в Долине Черного Ветра. Сяочжи и Бисянь отправились за ними, но сами чуть не попали в лапы злодеев. Умные малышики Додо, Лэлэ и Кака прогнали монстров и решили помочь Сяочжи спасти отца.
Анимационный фильм с элементами научной фантастики, мифов и легенд. Он также рассказывает о происхождении и развитии китайских иероглифов.
Принцесса-лягушка: Необыкновенные приключения (青蛙王国之奇幻女王历险 Frog Kingdom: The Fantasy Queen)
Режиссер: Сун Цзянбо
Жанр: мультфильм, приключения, комедия
Рейтинг: —
Мультфильм рассказывает историю войны в мире животных. Война развязалась из-за загрязнения окружающей среды. Принцесса-лягушка Цзикэ (吉克) готовится стать королевой. А в это время на Королевство кротов обрушиваются сточные воды, и звери сталкиваются с трудностями выживания. Чтобы захватить чистую воду, король кротов решает напасть на лягушачье королевство.
Это четвертая часть из анимационной серии «Принцесса-лягушка».
Китайские кинопремьеры марта можно найти по ссылке.
Альбина Шелест
Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.
