Вспышки ковида на севере Китая сходят на нет. Вакцинация идет полным ходом, причем уже есть планы делиться вакциной с развивающимися странами. Китайцам понравилось приложение Clubhouse: теперь они продают приглашения для регистрации. Когда выяснилось, что ПО для Clubhouse предоставила китайская компания Agora, ее акции значительно выросли. Популярные китайские приложения соревнуются, кто подарит больше денег на Новый год. Главные новости Китая за неделю в ЭКДайджесте.
Хроники коронавируса
Из-за эпидемии у китайцев нарушился режим сна. Согласно результатам исследования, более 300 млн китайцев испытывают проблемы со сном. Три четверти участников исследования засыпают позже 11 часов вечера, а оставшиеся не могут заснуть до часа ночи. Исследователи отмечают, что ситуация ухудшилась из-за эпидемии Covid-19. Люди стали проводить больше времени дома, но время отхода ко сну сместилось на 2-3 часа.
В Китае введено более 24 млн доз вакцины против Covid-19. Об этом сообщил Центр по контролю и профилактике заболеваний КНР. Согласно предварительным данным мониторинга, частота серьезных побочных реакций на вакцины от коронавируса не выше, чем на вакцины против гриппа.
В Китае раскрыли крупное дело о поддельной вакцине от Covid-19. Правоохранительные органы изъяли свыше 3 тыс. доз поддельной вакцины и задержали более 80 человек, причастных к преступлению. Распространение фальсификата в основном коснулось Пекина, а также провинций Цзянсу и Шаньдун.
Интернет-пользователи почтили память умершего от Covid-19 разоблачителя Ли Вэньляна. Офтальмолог Ли Вэньлян одним из первых в Ухане забил тревогу из-за вспышки неизвестной на конец 2019 года коронавирусной инфекции. Он поделился информацией с коллегами, но потом врача задержали полицейские. Его заставили подписать объяснение по поводу распространения ложных слухов. Позднее Ли заболел Covid-19 и умер 7 февраля 2020. После его смерти под давлением общественности власти начали расследование, в итоге полицейских наказали, они принесли извинения. В китайских соцсетях многие вспомнили доктора Ли и пожелали его семье счастливого китайского Нового года.
Железнодорожные станции Китая ввели больше бесконтактных сервисов. Китайские железные дороги уделяют особое внимание безопасности пассажиров в период «чуньюнь» (春运 chūnyùn). На вокзалах призывают регистрироваться через стойки самообслуживания, чтобы не предъявлять билет на поезд. Также появилась возможность заказать еду онлайн или с помощью QR-кода, не вставая с места во время путешествия.
В Китае вернувшихся на праздники из других городов запирали, чтобы не распространять Covid-19. Житель города Цзиси в провинции Хэйлунцзян пожаловался, что местные власти заперли его дома, когда он вернулся на новогодние каникулы из Вэньчжоу (провинция Чжэцзян). Семье запрещалось покидать квартиру с 25 января по 1 февраля, как было сказано в объявлении, которое власти повесили на опечатанной двери.
Власти Китая выявили Covid-19 на упаковках мяса птицы российского производства. Об этом говорится в сообщении Россельхознадзора. Вирус обнаружили в южно-китайской провинции Гуандун, мясо было произведено компаниями из группы «Черкизово» в Брянской, Воронежской и Курской областях. С 3 февраля 2021 года Китай на четыре неделе приостановил прием импортных деклараций от этих предприятий.
Китай предоставит 10 млн доз вакцины развивающимся странам. Китайские фармацевтические компании готовы предоставить вакцины странам с низким и средним уровнем дохода в рамках программы COVAX, заявил МИД КНР. Заявки на участие в инициативе подали фирмы Sinovac Biotech, Sinofarm и CanSino Biologics. Согласно внутренним документам COVAX, ВОЗ рассмотрит заявки и примет решение не ранее марта.
Китай ввел в коммерческую эксплуатацию первый реактор третьего поколения собственной разработки
Реактор «Хуалун-1» заработал на АЭС «Фуцин» в провинции Фуцзянь. Таким образом КНР стала четвертой после США, Франции и России страной, которая ввела в эксплуатацию реакторы третьего поколения. Расчетный срок эксплуатации нового реактора – 60 лет, мощность – 1200 мВт. Ежегодно реактор может вырабатывать 10 млрд кВт/ч электричества. Эксплуатация каждого подобного реактора позволит ежегодно экономить 3,12 млн тонн угля, что позволит сократить эмиссию парниковых газов на 8,16 млн тонн в год.
В минувшем году Bloomberg New Energy Finance спрогнозировало, что Китай обгонит Францию и выйдет на второе место в мире по объемам производства ядерной энергии в 2022 году. Четыре года спустя, в 2026-м, КНР потеснит США и станет крупнейшим производителем ядерной энергии в мире. Аналитик Bloomberg New Energy Finance Вэй Ханьян отмечает, что при строительстве новых АЭС в КНР предпочтение будет отдаваться уже не импортным реакторам, а отечественным, прежде всего реакторам третьего поколения «Хуалун-1». «В Китае на лицо тенденция к отходу от импорта и расширению использования своих реакторов с одновременным расширением их экспорта», — отметил эксперт.
Китайский соперник TikTok провел IPO в Гонконге
Компания Kuaishou, разработчик одноименного приложения для коротких видео, провела IPO 5 февраля. Акции компании выросли в цене на 194% до 338 гонконгских долларов после открытия торгов. Таким образом Kuaishou привлекла $5,3 млрд. В результате рыночная капитализация сервиса достигла $180 млрд. Компания заявила, что на акции был большой спрос. Если она реализует опцион доразмещения, то привлечет $6 млрд. Kuaishou также специализируется на прямых трансляциях. Платформа — крупнейший конкурент другого китайского приложения для коротких видео, Douyin.
Публичное размещение акций Kuaishou — крупнейшее IPO среди технологических компаний почти за два года. Последнее масштабное IPO провел Uber в мае 2019.
Luckin Coffee объявил о банкротстве в США
Точнее, подал заявление о защите от банкротства. Фирма обратилась в суд Нью-Йорка на основании главы 15 американского кодекса о банкротстве. Она позволяет иностранным должникам защищать свои активы в США. На данный момент Luckin Coffee ведет переговоры о финансовой реструктуризации. Процесс не повлияет на повседневную деятельность и качество предоставляемых услуг, заявили представители фирмы. Luckin Coffee продолжит в штатном режиме платить поставщикам и сотрудникам.
В апреле 2020 фирму уличили в нечестной конкуренции. С апреля по декабрь 2019 года Luckin Coffee преувеличивали основные маркетинговые показатели в отчетах, чтобы расширить торговые возможности. В сентябре 2020 высший рыночный регулятор Китая наложил на сеть кофеен штраф в 61 млн юаней ($9 млн). Luckin также выплатил $180 млн штрафа Комиссии по ценным бумагам и биржам США.
Бумаги Luckin торговались на Nasdaq до июля 2020, когда биржа потребовала делистинг. Теперь акции размещены на OTC Pink (Pink Open Market) — самой спекулятивной площадке для торговли внебиржевыми акциями. 5 февраля их стоимость упала на 45% до $7.
Ant Group договорилась с регуляторами о реструктуризации
Дочерняя компания гиганта Alibaba согласовала план реструктуризации с китайскими регулирующими органами, сообщили источники. Он предполагает, что Ant Group выделит основные предприятия в финансовую холдинговую компанию. Таким образом Ant Group будет вынуждена подчиняться требованиям, которые предъявляют к банкам. Осуществлять контроль будут наблюдатели из Пекина. Подробности и официальную информацию обнародуют на следующей неделе.
Напомним, 5 ноября 2020 года Ant Group готовилась к двойному первичному размещению акций (IPO) на биржах Шанхая и Гонконга. Оно должно было стать крупнейшим в истории: компания рассчитывала привлечь в общей сложности до $34,5 млрд. За два дня до назначенной даты IPO приостановили. Как выяснилось позже, председатель КНР Си Цзиньпин лично запретил проводить размещение. Ранее миллиардер Джек Ма — основатель материнской компании Ant Group корпорации Alibaba — раскритиковал политику правительства в отношении технологических компаний.
Шанхайское экономическое издание Shanghai Securities News (上证报) на этой неделе опубликовало редакционную колонку о выдающихся бизнесменах в сфере технологий. В список попали глава компании Tencent Пони Ма, глава BYD Ван Чуаньфу, глава Xiaomi Лэй Цзюнь и Жэнь Чжэнфэй из Huawei. Джека Ма в статье не упомянули. Ранее он не появлялся на публике в течение трех месяцев.
Владелец TikTok подал в суд на владельца WeChat за монополистическое поведение
Компания ByteDance предъявила иск к холдингу Tencent в связи с предполагаемой монополией на его платформах WeChat и QQ. По данным ByteDance, Tencent блокирует ссылки и контент из приложения Douyin — китайской версии TikTok — и таким образом нарушает антимонопольное законодательство Китая. ByteDance требует, чтобы Tencent выплатил компенсацию в размере 90 млн юаней ($14 млн). В Tencent обвинения назвали «ложными и злонамеренными». Представители ByteDance уже не раз обращали внимание на блокировки: гендиректор компании считает, что из-за них Douyin выглядит «более социальным» приложением на фоне WeChat.
Китайские приложения устроили соревнование: кто подарит больше денег на Новый год
Мобильные приложения Douyin, Kuaishou, Baidu и Taobao подготовили для пользователей хунбао (红包 hóngbāo). Это традиционный подарок на китайский Новый год: обычно взрослые раздают молодым неженатым людям наличные в красных конвертах. В последние годы многие приложения тоже дарят пользователям хунбао, но электронные.
На скриншоте у всех приложений обновленные новогодние иконки. Так, Douyin обещает разделить между пользователями 2 млрд юаней ($309 млн). Приложение Kuaishou повысило ставки: оно подарит 2,1 млрд юаней. Поисковик Baidu пообещал еще больше — 2,2 млрд юаней.
Следующую ставку должен был сделать маркетплейс Taobao от техгиганта Alibaba, но пиарщики решили пошутить. На новой иконке приложения они написали: «У меня паника» — и выложили скриншот в своем аккаунте Weibo. Судя по рекламе, самый большой хунбао, который можно было выиграть на Taobao к Новому году, составил 2021 юань ($313).
Китайское министерство образования запретило учащимся приносить телефоны в школу
Министерство опубликовало циркуляр, в котором говорится, что школьники младших и средних классов «принципиально» не должны приносить мобильные телефоны в школу. Если в этом есть необходимость, то у ученика должно быть письменное разрешение от родителей. Но приносить телефоны в класс запрещено, они будут храниться у администрации. Вместо мобильников министерство предлагает установить в школах общественные телефоны-автоматы и изучить возможность внедрения электронных школьных удостоверений с функцией звонков. Учителям запрещено назначать домашние задания, которые требуют использования мобильных телефонов.
Полиция Китая задержала 14 человек по делу о пиратстве на онлайн-платформе
Работников стримингового сервиса Renren Yingshi Subtitle Group (人人影视字幕组) подозревают в нарушении авторских прав. Это крупнейший в Китае сервис с иностранными фильмами и телешоу с субтитрами на китайском языке. Распространение контента происходило без разрешения правообладателей. На рекламе, продаже подписок и жестких дисков с загруженными фильмами пираты заработали 16 млн юаней ($2,5 млн). Стоимость перевода одного эпизода составляла 400 юаней ($60).
На данный момент на платформе зарегистрировано 8 млн пользователей, им доступны 20 тыс. видеороликов. Пользователи говорят, что их устраивало качество перевода от Renren Yingshi, и они также готовы платить за подписку, если сайт станет официальным партнером зарубежных студий. По состоянию на 5 февраля, главная страница yyets.com открывается в Китае и России.
Китайская платформа вопросов и ответов Zhihu снимет свой сериал
Крупнейший онлайн-форум Zhihu объявил о начале съемок нового научно-фантастического триллера Hanmei Project 2021 во время прямой трансляции празднования своего 10-летнего юбилея. Позднее стал доступен 3-минутный трейлер. Детали проекта пока не разглашаются, известно только, что в основу сюжета легла книга «Грустные люди» китайского писателя Хэ Си. В главной роли — Ли Гуанцзе, который снялся в китайском блокбастере «Блуждающая Земля».
Китайцы начали продавать приглашения в новую социальную сеть Clubhouse
В Китае растет ажиотаж вокруг приложения для групповых звонков и конференций Clubhouse. Сервис доступен только по специальному приглашению. На онлайн-платформе подержанных товаров Idle Fish (闲鱼 Xiányú) цена приглашений варьируется от 150 до 300 юаней за штуку ($23-46). «Это очень весело! Попробуйте новое приложение от Кремниевой долины в США», — призывает пекинец, который продает приглашения за 180 юаней ($28).
Акции компании Agora, китайского разработчика технологий для Clubhouse, выросли благодаря популярности приложения. Agora якобы предоставляет Clubhouse программное обеспечение. 1 февраля Agora сообщила о крупной частной инвестиции, а в Clubhouse появился Илон Маск, гендиректор Tesla и SpaceX. В тот же день стоимость акций Agora выросла на 44% до рекордных для компании $81,5. У Agora две штаб-квартиры: в Шанхае и в Кремниевой долине. Clubhouse и Agora не комментировали информацию о сотрудничестве. Любопытно, что приложение пока доступно в Китае без VPN.
Летучая мышь или буква W? Китай «шокировала» футболка из канадского посольства
Китай потребовал у посольства Канады разъяснений по поводу двусмысленного рисунка на футболках. В июле 2020 года сотрудник канадского посольства в Китае заказал футболки с надписью Wuhan и провокационным изображением, напоминающим летучую мышь. Однако известно об этом стало лишь спустя полгода, когда информация попала в китайские социальные сети.
Китайские дипломаты восприняли футболки как оскорбление. Официальный представитель МИД КНР Ван Вэньбинь подчеркнул, что коронавирус — это общий враг человечества, поэтому связывать его появление с отдельной страной недопустимо. Многие ученые считают, что коронавирус передался человеку от летучих мышей, но это не доказано.
Канадская сторона поспешно принесла извинения и заявила, что произошло «недопонимание». Летучая мышь, которую увидели на снимке пользователи, на самом деле — стилизованная буква W. Это символ известной американской рэп-группы Wu-Tang Clan. Надпись Wuhan появилась на футболках тоже не по злому умыслу. В начале 2020 года сотрудники посольства занимались репатриацией граждан Канады из Уханя, именно поэтому название города поместили на логотип. Ван Вэньбинь отметил, что объяснение канадской стороны неубедительно.
Популярный китайский блогер установила новый рекорд Гиннесса на YouTube
Ли Цзыци снимает видео о жизни в китайской деревне, она держит свой огород, готовит различные традиционные блюда, занимается рукоделием. По состоянию на 3 февраля 2021 года, у ее YouTube-канала 14,2 млн подписчиков, Ли открыла его в августе 2017 года. 25 января 2021 года он установил новый рекорд Гиннесса как самый большой канал на YouTube на китайском языке по числу подписчиков. Однако стоит отметить, что в видео Ли не разговаривает — в кадре иногда появляются различные надписи на китайском. Недавно Ли сняла видео о маринованной капусте, которую корейцы считают национальным блюдом.
Китаец выиграл суд после увольнения за отдых во время отпуска
Народный суд нового района Пудун в Шанхае вынес решение в пользу программиста, который отказался отвечать на рабочие сообщения и звонки во время отпуска. Мужчина по фамилии Чжан заявил, что хотел отвлечься от дел и провести время с семьей. Работодатели должны выплатить мужчине 194 тыс. юаней ($30 тыс.) в качестве компенсации за незаконное увольнение. Суд защитил право работников на полноценный отдых и призвал работодателей относиться к сотрудникам «с определенной долей сочувствия и доброты». Это редкий случай победы в суде по делу о защите прав трудящихся в Китае.
Работник службы доставки оказался в ловушке карантина
Курьер Юй Цзянь из Харбина (провинция Хэйлунцзян) доставил заказчице цветы, однако не смог покинуть жилой район. У проживавшей там 67-летней женщины диагностировали коронавирус, она была госпитализирована. «Я выполнил заказ всего за 6 минут, но на выезде мою машину остановили. Все жители, которые тоже не смогли уехать, вернулись в свои дома, а я мог находиться только в своей машине», — сообщил Юй.
Несмотря на отрицательный Covid-анализ, власти запретили мужчине покидать район. Тогда Юй стал волонтером и вновь начал развозить заказы. Жители с сочувствием отнеслись к ситуации курьера. «Люди постоянно спрашивали, как же я попал к ним в карантин. Мне выделили свободную комнату, я спал на столе для настольного тенниса», — сказал мужчина. Юй с оптимизмом отнесся к временным неудобствам и воспринял их как шанс хорошо отдохнуть.
Число недели: 1 000 000
Столько юаней наличными ($155 тыс.) помогли перевезти полицейские рабочему-мигранту. На вокзале Урумчи (Синьцзян-Уйгурский автономный район) мужчина по фамилии Лян обратился к полицейскому за помощью — обеспечить сохранность зарплаты нескольких его земляков. Полицейские согласились сопровождать Ляна до дома в Лоян (провинция Хэнань): дорога заняла двое суток.
ЭКД в соцсетях
У ЭКД есть аккаунт в Instagram, и там уже более 11 тыс. подписчиков. Мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в Историях много интересных видео и фото. Подписывайтесь!
Также подписывайтесь на канал ЭКД в Телеграме, там мы публикуем все дайджесты и самые интересные истории.
«Новости Китая» на YouTube
Теперь новости о Китае есть и в видеоформате! Главный редактор ЭКД Артем Жданов каждую неделю делает обзор на главные события Китая. Содержание двух дайджестов часто не совпадает, так что подписывайтесь на наш YouTube-канал. Главный редактор выражает свое личное мнение, и оно может не совпадать с позицией редакции ЭКД.
Спонсор ЭКДайджеста — компания DobroPost
DobroPost — доставка посылок до 30 кг из Китая в Россию. Средний срок доставки 9,5 дней! Официальное таможенное оформление, личный кабинет, помощь в выкупе товаров с Таобао и других электронных площадок. ЭКД взял интервью у основателя Добропоста Сергея Сербина. В нем обсудили, насколько рентабелен такой бизнес, как доставлять посылки быстрее почты, что может быть дешевле AliExpress и когда умрет бизнес карго.
