Китайское посольство в Шри-Ланке пожаловалось, что Reuters выбрали «уродливое» фото спортсменки, которая выиграла золотую медаль на Олимпиаде в Токио. А потом оказалось, что китайские СМИ использовали те же фото.
В Твиттер-аккаунте посольства КНР в Шри-Ланке 24 июля пожаловались, что международное информагентство Reuters выбрало неудачное фото Хоу Чжихуэй для новости о ее золотой медали. Тяжелоатлетка Хоу победила на Играх в Токио в весовой категории до 49 кг. На фото она поднимает штангу, ее лицо искажено от напряжения.
«Из всех фото с Олимпиады Reuters выбрал именно то, которое показывает, насколько они сами уродливы».
Под твитом посольства 25 июля журналист Мэтт Найт оставил скриншот новостей из китайских СМИ Синьхуа и China Daily, которые также использовали фото, сделанные в момент поднятия штанги. Позднее China Daily заменили фото на сайте.
«Вы сначала извинитесь перед Хоу Чжихуэй, а потом перед Reuters?» — спросил Найт.
Однако аккаунт посольства продолжил сравнивать фото спортсменов из разных стран на Олимпиаде в Токио. Судя по их скриншотам, Reuters якобы специально выбирает «некрасивые» фото китайских спортсменов:
«Тот же день, та же Олимпиада, те же Reuters, но разные лица. Может, это потому что белокожим иностранцам все в жизни дается легче? Эти СМИ уродливы. А спортсмены прекрасны, независимо от цвета кожи и гражданства», — написали в аккаунте посольства.
Позднее посольство также выложило скриншоты с фото 25 и 24 июля и написало, что они «заметили разницу» между снимками:
Зарубежные СМИ отмечают, что фото спортсменов в неловких позах, с искаженными от напряжения или сильных эмоций лицами не редкость на Олимпиадах и крупных соревнованиях.
По состоянию на 26 июля у сборной КНР 15 медалей, из которых шесть золотых. Страна находится на втором месте в медальном зачете. Олимпийские игры в Токио 2020 проходят с 23 июля по 8 августа.
Подписывайтесь на ЭКД в Телеграме.
