В Пекине прошли переговоры Владимира Путина и Си Цзиньпина. Китай и Россия продлят взаимный безвизовый режим на 2027 год. 82 человека погибли в аварии на угольной шахте. РЖД рассмотрят запуск пассажирских поездов в Китай. На юге Китая произошло землетрясение магнитудой 5,2. Три человека пострадали из-за нападения с ножом в ресторане Шанхая. В Ухане начали расследование из-за сообщений о массовой заболеваемости онкологией. Главные новости Китая за неделю — в ЭКДайджесте.
В Пекине прошли переговоры Владимира Путина и Си Цзиньпина
Официальный визит российского лидера совпал с 25-й годовщиной Договора о добрососедстве, дружбе и сотрудничестве, ключевого документа в российско-китайских отношениях. В приветственной речи Владимир Путин отметил, что отношения двух стран вышли на беспрецедентно высокий уровень, являя собой образец подлинно всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия. Товарооборот между Россией и Китаем увеличился более чем в 30 раз с начала века.
Президент РФ назвал председателя КНР дорогим другом и напомнил китайскую поговорку: «Не виделись день, а как будто минуло три осени». Он пригласил Си Цзиньпина посетить Россию с визитом в 2027 году. Путин также пообещал продолжить практику безвизового режима с Китаем, так как его введение простимулировало гуманитарные контакты.
В ходе переговоров Путин и Си Цзиньпин обсудили двусторонние связи, экономическое и стратегическое партнерство, а также основные международные и региональные вопросы. Лидеры также договорились о продлении Договора о добрососедстве и сотрудничестве. Путин и Си также присутствовали на церемонии, посвященной началу Российско-китайских Годов образования на 2026-2027 годы.
Еще одним центральным документом стала Декларация о становлении многополярного мира и международных отношений нового типа. Россия и КНР договорились противодействовать торговому протекционизму, а также выступили против односторонних санкций. Всего было подписано более 40 документов (полный перечень).
Завершился визит неформальным общением лидеров за чаем. Переговоры, на которых обсуждались наиболее важные темы, продлились больше 1,5 часа. Всего в ходе визита российский президент провел за различными переговорами, встречами и протокольными мероприятиями 11 часов. Стороны охарактеризовали работу как успешную и плодотворную.
Китай и Россия продлят взаимный безвизовый режим на 2027 год
Китай принял решение о продлении безвизового режима с Россией до конца 2027 года. Об этом заявил официальный представитель МИД КНР Го Цзякунь. Для дальнейшего упрощения гуманитарных обменов между Китаем и Россией КНР приняла решение продлить безвизовый режим для граждан РФ до 31 декабря 2027 года, отметил он. Граждане России с обычными паспортами могут въезжать в Китай для деловых поездок, туризма, посещения родственников и друзей, обмена или транзита на срок до 30 дней без оформления визы.
Россия также продлит безвизовый режим с КНР на 2027 год. Об этом заявил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.
«Да, — ответил Песков на вопрос, будет ли симметричный шаг со стороны Москвы. — Безвизовая практика показала себя весьма положительно».
82 человека погибли в аварии на угольной шахте в Китае
По данным на 23 мая, 82 человека погибли из-за взрыва газа 22 мая на угольной шахте Люшэньюй в уезде Циньюань провинции Шаньси. Ранее также сообщалось о 90 погибших, но позднее вышли скорректированные данные: власти объяснили, что ответственные изначально неверно подсчитали количество работников предприятия.
Еще два человека остаются пропавшими без вести, 128 были ранены. Всего под землей в момент взрыва находились 247 человек. Спасатели продолжают поиски 2 пропавших работников. На шахте также контролируют уровень газа и угарного газа, чтобы не допустить повторных аварий.
Это крупнейшая авария на шахте по числу жертв за более чем десятилетие. Арестованы ответственные лица, ведется расследование. Власти распорядились приостановить работу и провести проверку всех 4 шахт, принадлежащих Tongzhou Group. Председатель КНР Си Цзиньпин призвал к надлежащему устранению последствий аварии и тщательному расследованию.
РЖД рассмотрят запуск пассажирских поездов в Китай
Об этом сообщил министр транспорта РФ Андрей Никитин.
«РЖД, насколько я знаю, планируют запускать пассажирские поезда, может быть, не из Москвы, а из Иркутска, но коллеги сейчас смотрят», — сказал он.
Никитин также отметил обоюдный интерес туристов обеих стран. По его словам, если раньше у россиян в основном был популярен Хайнань, то есть пляжный отдых, то «сейчас российские туристы стали смотреть и Пекин, и Шанхай, и какие-то исторические достопримечательности».
На юге Китая произошло землетрясение магнитудой 5,2
Землетрясение произошло 18 мая в 0:21. Эпицентр находился на территории района Люнань городского округа Лючжоу в Гуанси-Чжуанском автономном районе. Очаг залегал на глубине 8 км. До и после этого произошло в общей сложности пять сейсмических событий магнитудой от 2,2 до 3,2. Два человека погибли, еще один человек, числившийся пропавшим без вести, 91-летний мужчина был спасен. Его состояние оценивается как стабильное. Обрушилось 13 зданий, из зоны бедствия эвакуированы 7 тыс. человек.
В настоящее время три человека считаются пропавшими без вести, еще 4 госпитализированы. Спасательные работы продолжаются. Связь, электро-, водо-, газоснабжение и транспорт в зоне землетрясения работают в обычном режиме. По данным Китайского сейсмологического центра, землетрясение стало сильнейшим в этой области за последние пять лет.
Три человека пострадали из-за нападения с ножом в ресторане Шанхая
19 мая мужчина с фруктовым ножом напал на трех человек в японском ресторане в небоскребе Shanghai World Financial Center в Шанхае. По данным МИД Японии, пострадали двое японцев и гражданка Китая, их жизням ничего не угрожает. Нападавшего 59-летнего мужчину задержали на месте. По информации местной полиции, у него есть история психического заболевания, его объяснения были бессвязными.
В здании World Financial Center и вокруг расположены офисы многих японских компаний. После инцидента посольство Японии в Китае призвало граждан соблюдать осторожность. Дипведомство потребовало от китайских властей установить обстоятельства нападения, наказать виновного и обеспечить безопасность японцев.
Си Цзиньпин посетит КНДР — СМИ
Председатель КНР Си Цзиньпин посетит Северную Корею уже на следующей неделе, сообщает южнокорейское агентство «Рёнхап» со ссылкой на источники. По словам одного из собеседников, недавно в Пхеньяне побывала группа сотрудников китайских служб безопасности и протокольных служб. Предполагается, что визит председателя КНР в КНДР состоится в конце мая или начале июня. Еще один правительственный источник сообщил агентству, что китайский лидер может попытаться выступить посредником в отношениях между Северной Кореей и США. В Сеуле отметили, что в апреле КНДР посетил глава МИД КНР Ван И. В этом году Китай и Северная Корея отмечают 65-ю годовщину подписания всеобъемлющего договора о сотрудничестве.
Китай пообещал закупать сельхозпродукцию США на $17 млрд в год
Китай в течение трех лет будет закупать у США ежегодно сельскохозяйственную продукцию на $17 млрд, говорится на сайте Белого дома. Договоренность будет дополнять обязательства по покупке соевых бобов, принятые в октябре 2025 года ($10,5 млрд в год). Таким образом ежегодный показатель превысит $27 млрд. Это примерно на 30% меньше, чем до рекордного экспорта США в $40 млрд в 2022 году, до введения торговых пошлин.
Также Китай восстановил доступ на рынок для американской говядины, выдав разрешения для более 400 предприятий. Белый дом добавил, что Китай возобновил импорт птицы из штатов, которые свободны от высокопатогенного птичьего гриппа. Министерство коммерции Китая заявило, что США будут «активно работать над решением давних проблем Китая, связанных с автоматическим задержанием молочной и рыбной продукции, экспортом бонсай, выращенных в субстрате, в США, а также признанием провинции Шаньдун зоной, свободной от птичьего гриппа».
Глава РФПИ Кирилл Дмитриев завел аккаунт в WeChat
Спецпредставитель президента России, глава Российского фонда прямых инвестиций Кирилл Дмитриев завел аккаунт в китайской социальной сети WeChat. Об этом сообщила пресс-служба РФПИ. WeChat-аккаунт называется «Российский фонд прямых инвестиций». «Здесь буду делиться новостями о глобальном экономическом сотрудничестве», написал Дмитриев в приветственном сообщении.
Он добавил, что планирует писать об актуальных инвестиционных наблюдениях и идеях позитивного предпринимательства. Дмитриев также имеет аккаунты в X, Telegram и Max. Аккаунт открыт на фоне визита в Китай президента РФ Владимира Путина. Дмитриев уже сообщил о заключении ряда соглашений.
В Ухане начали расследование из-за сообщений о массовой заболеваемости онкологией
Власти Уханя (провинция Хубэй) создали совместную группу для расследования о возможном экологическом ущербе от завода по производству силиката натрия в деревне Хуантупо. В селе зарегистрировано 585 человек. Согласно данным СМИ, за последние годы лейкемию или другие виды онкозаболеваний диагностировали у 62 жителей, большинство из которых моложе 50 лет.
Это значительно выше среднего показателя по стране. За последние 10 лет выявили 34 таких случая, 19 человек умерли. Жители связывают заболевания с предприятием про производству силиката натрия Wuhan Xinzhou Changsheng. Ранее местные экологические службы не выявляли загрязнения от завода. Несмотря на то, что власти распорядились закрыть его, жители утверждают, что завод продолжает работу. Следственная группа пообещала провести всестороннюю проверку, включая оценку состояния здоровья жителей, экологических последствий и обстоятельств остановки или работы производства.
Китайская футбольная ассоциация пожизненно отстранила еще 17 человек
Китайская футбольная ассоциация (CFA) объявила о третьей волне наказаний в отношении представителей футбольной индустрии за договорные матчи, азартные игры и коррупцию. Меры приняты в отношении 65 человек. 17 из них пожизненно отстранены от любой деятельности, связанной с футболом. Большинство наказанных — бывшие профессиональные клубные менеджеры. Оставшиеся 48 человек дисквалифицированы на сроки до пяти лет.
Кроме того, футбольный клуб «Мэйчжоу Хакка» из провинции Гуандун был оштрафован на 800 тыс. юаней ($117 тыс.). Также клуб, выступающий в Первой лиге Китая, будет лишен 6 очков. CFA ранее дважды, в сентябре 2024 года и январе 2026 года, объявляла о наказаниях. В результате 116 человек были пожизненно отстранены, а 13 клубов оштрафованы и лишены очков.
Международную Букеровскую премию впервые получила написанная на китайском книга
Лауреатом Международной Букеровской премии в 2026 году стала тайваньская писательница Ян Шуанцзы (杨双子). Роман «Путевые заметки о Тайване» (Taiwan Travelogue 台湾漫游录) — первая в истории премии книга-победитель на китайском языке. Действие романа происходит в 1938 году, когда Тайвань находился под японским колониальным управлением. В центре повествования оказывается японская писательница Аояма Тидзико.
Роман представлен как литературная мистификация: переводные мемуары Тидзико. На китайском книга была выпущена в 2020 году, на английском — в 2025-м. Ян Шуанцзы получит вознаграждение в размере 50 тыс. фунтов стерлингов ($67 тыс.). По правилам победитель должен разделить денежный приз с переводчиком книги на английский язык. Им стала тайваньско-американская переводчица Лин Кинг (Цзинь Лин 金翎). В отличии от основного «Букера», который вручается за англоязычные произведения, Международная премия охватывает иностранных писателей, книги которых были изданы на английском.
Китайские ученые разработали реабилитационного робота для детей со СМА
Китайские ученые разработали носимого реабилитационного робота, который может помочь детям со спинальной мышечной атрофией (СМА) восстанавливать рост мышц посредством физических тренировок. Результаты исследования опубликованы в журнале Nature. Вес робота всего 960 г, он крепится на колени. Робот не двигает ноги за пациента, а создает точное адаптивное сопротивление, чтобы активировать «спящие» нервы и мышцы. Это способствует восстановлению позвоночника и нервной системы. В ходе клинических испытаний шесть детей со СМА, которые не могли стоять, после тренировок с устройством в течение 6 недель восстановили мышечный рост и смогли постепенно встать самостоятельно.
В Китае отпраздновали день всех влюбленных «520»
Ежегодно 20 мая в Китае отмечается «молодежный День святого Валентина». На китайском дата 5.20 (五二零 wǔ èr líng) созвучна с фразой «я тебя люблю» (我爱你 wǒ ài nǐ). Праздник пришел из соцсетей и считается идеальным днем для признания в любви. Для этого достаточно прислать избраннику заветные три цифры «520». Можно продлить признание, прислав комбинацию «5201314», что означает «Буду любить тебя вечно!» На китайском цифры «1314» созвучны с сочетанием 一生一世 yīshēng yīshì, означающим «навсегда, навечно». Как и 14 февраля, в этот праздник китайские пары ходят на свидания, дарят друг другу подарки и заключают браки. Какие еще даты популярны в Китае для признания в любви, читайте в нашем материале.
В Китае встретили Малое изобилие
Малое изобилие (Сяомань 小满) — один из 24 сезонов традиционного китайского календаря. На Малое изобилие на Великой Китайской равнине начинает созревать пшеница, а на Тайване уже собирают богатый урожай бананов. Это также важный период для выращивания шелкопрядов, поэтому фермеры делают подношения божеству-покровителю шелковичных червей.
Блюдо сезона — осот, по-китайски куцай 苦菜. Из его горьких листьев делают салаты, варят супы, добавляют в различные начинки для паровых пирожков. По большому счету, куцай — простой сорняк. Однако в трудные для Китая времена он спас тысячи людей от голодной смерти. В частности, он был основной пищей китайских коммунистов во время Великого похода (1934-1936 гг.). С тех пор за осотом в Китае закрепились названия «красноармейская зелень» (红军菜) и «зелень Великого похода» (长征菜).
«Оставленные дети». Как работа в других городах разлучает родителей и детей в Китае
В Китае многие родители уезжают из сельских районов в города на работу ради большего заработка. Из-за строгой системы регистрации по месту жительства они не могут взять с собой детей, которые вынуждены оставаться одни или жить со старшими родственниками. В китайском языке таких детей называют «оставленными» (留守儿童 liúshǒu értóng). Подобные условия жизни негативно влияют на психическое здоровье и социально-эмоциональное развитие молодого населения страны.
По данным ЮНИСЕФ на 2020 год, около 67 млн детей в Китае были оставлены родителями-мигрантами. Согласно более скромным китайским оценкам, в 2012 году в КНР было 22 млн таких детей. К 2023 году их число сократилось больше чем в два раза — до 9 млн. Подробнее о причинах возникновения и последствиях существования феномена читайте в нашем новом материале.
Китайские студенты проехали 1,3 тыс. км, чтобы довезти однокурсницу домой на похороны матери
Молодой человек и его друзья проехали больше 1,3 тыс. км, чтобы помочь однокурснице успеть на похороны матери. Вечером 7 мая студентка университета в Иньчуане (Нинся-Хуэйский автономный район) узнала о внезапной смерти матери. Ее семья жила в труднодоступной горной местности в соседней провинции Хубэй (больше чем за 1,3 тыс. км от Иньчуаня).
Поездка на машине была самым быстрым способом добраться домой, но из-за срочности девушка не могла найти доступное междугороднее такси. Соседка по комнате предложила девушке обратиться за помощью к их однокурснику с машиной Юй Цзиньхуэю. Девушка предложила парню оплатить бензин. Молодой человек согласился помочь, но позвал в поездку трех друзей. Успела ли компания доехать до родной деревни студентки в срок, узнайте в нашем новом материале.
Число недели: 5
Столько тонн поднял аппарат CR5000-3700 шанхайской компании Chaifu Robot, установив мировой рекорд Гиннесса по грузоподъемности промышленного робота. Такой вес более чем вдвое превысил предыдущий мировой рекорд в 2,3 тыс. кг, установленный в 2016 году японской Fanuc. Также это первый случай, когда китайский промышленный робот стал мировым рекордсменом по этому показателю.
Робот предназначен для сверхтяжелых и потенциально опасных промышленных операций, где требуется высокая точность. По данным компании, он позволяет сократить трудозатраты на 80% и более чем втрое повысить эффективность работы. Машина уже используется в производстве электромобилей, железнодорожной отрасли, атомной энергетике, металлургии, химической промышленности и строительстве тоннелей.
ЭКД в соцсетях
У ЭКД есть аккаунт в Инстаграме* с 15 тыс. подписчиков. В ленте мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в сторис много красивых видео и фото. Подписывайтесь!
Подписывайтесь на новый лайфстайл-канал от ЭКД в Телеграме: «Китай Life».
Также присоединяйтесь к нашему официальному сообществу ВКонтакте.
