China Telecom провела крупнейшее в 2021 году IPO. Крис У арестован по обвинению в изнасилованиях. Докторскую диссертацию авторитетного инфекциониста начали проверять на плагиат. В Китае запретят обучение на дому за деньги. Статьи о том, почему «Талибан» (запрещен в России) у власти в Афганистане беспокоит Китай и как живет улица Иностранцев в Чунцине, а также остальные главные новости Китая за неделю — в ЭКДайджесте.
Новые китайские вакансии недели можно найти по ссылке.
Коронавирус в материковом Китае
По данным за 21 августа, выявлено 32 случая заражения Covid-19, из них 4 локальные. В Шанхае 3, в провинции Цзянсу 1. Из больниц выписали 70 выздоровевших пациентов. Новых смертей от коронавируса не зафиксировано. На данный момент Covid-19 диагностирован у 1748 человек, с начала эпидемии выявлено 94631 случаев заболевания.
В Китае непривитые будут нести ответственность, если вызовут вспышку заболеваемости. Местные власти опасаются двойной угрозы осенью: роста случаев гриппа и Covid-19. Так, управление здравоохранения в Наньчане (провинция Цзянси) заявило, что все сотрудники местных правительственных департаментов, госкомпаний, а также члены Компартии должны пройти полный курс вакцинации.
Жителей Гонконга обеспокоило освобождение голливудской звезды Николь Кидман от карантина. Актриса начала съемки нового сериала «Экспаты» для Amazon сразу после приезда в специальный административный район из Австралии. По сообщениям австралийских СМИ, Кидман прилетела в Гонконг из Сиднея 12 августа. Двумя днями позже она находилась в торговом центре в сопровождении телохранителей. Власти Гонконга заявили, что звезда освобождена от карантина и получила разрешение на въезд для ведения профессиональной деятельности.
Тайвань разрешит въезд для иностранных студентов. Центральный эпидемический командный центр в Тайбэе утвердил план работы по возобновлению очной учебы данной категории граждан. Большинство колледжей и университетов острова приступят к работе в середине или конце сентября. Официальную информацию для въезжающих иностранцев опубликуют в начале следующей недели.
С 30 августа авиарейс Москва–Шанхай приостановят еще на две недели из-за заболевших Covid-19 на борту. Такую информацию опубликовало Главное управление гражданской авиации Китая. До этого двухнедельный запрет на полеты рейса SU-208 авиакомпании «Аэрофлот» был установлен 16 августа. 30 июля тест на Covid-19 дал положительный результат у 5 пассажиров рейса, 6 августа на борту выявили еще 9 инфицированных.
«Китай кулинарный»
Международное издательство китайской литературы «Шанс» выпустило книгу Константина Щепина «Китай кулинарный». Это систематическое описание особенностей китайской кухни по провинциям, включающее характеристику кулинарных школ, историю возникновения отдельных блюд, особых угощений на традиционные праздники и рецепты их приготовления.
Константин Щепин по совместительству является замглавреда ЭКД. Мы не могли пройти мимо настоящего «литературного деликатеса» и публикуем отрывок из «Китая кулинарного». Это глава о кухне провинции Хубэй и города Ухань, а также о том, как эпидемия Covid-19 изменила культуру питания китайцев.
Специально для читателей ЭКД на сайте «Шанса» до 1 сентября включительно действует промокод со скидкой 20% на покупку «Китая кулинарного» EKDCULINAR
Высший законодательный орган Китая принял поправку о трех детях
Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей принял поправки в закон о населении и планировании рождаемости. Государство поощряет вступление в брак и роды в соответствующем возрасте, а также право семьи иметь троих детей. Власти обязуются ввести финансовые, налоговые, страховые, образовательные и жилищные льготы для молодых семей с детьми, чтобы уменьшить расходы родителей на рождение и воспитание детей.
Ограничение рождаемости под лозунгом «одна семья — один ребенок» действовало в Китае с 1979 года. В 2015 году семьям разрешили иметь двух детей. С 2021 года семьи могут заводить трех детей.
Почему Афганистан под контролем талибов беспокоит Пекин
Талибы воспользовались выводом американских войск из Афганистана, взяв под контроль все районы страны, а затем и Кабул. Быстрый захват Афганистана усиливает озабоченность Китая по поводу собственных интересов в стране. Однако еще до начала активных действий «Талибана»* Китай выражал беспокойство насчет ухудшения ситуации с безопасностью в регионе.
*«Талибан» объявлен в России террористической организацией, деятельность которой запрещена.
Краткая сводка
- «Китай призывает иностранные войска в Афганистане ответственно подойти к решению о выводе», — заявил МИД КНР в мае 2021 года, критикуя «резкое» заявление Вашингтона.
- 16 июля председатель КНР Си Цзиньпин призвал афганского коллегу к «политическому диалогу для достижения национального согласия и прочного мира».
- 12 дней спустя министр иностранных дел Ван И принял талибов в Тяньцзине, признав их «важной военной и политической силой» в обмен на обещания безопасности.
Подробности в нашем материале.
China Telecom провела крупнейшее в 2021 году IPO в мире
Первичное публичное размещение акций компании проходило на фондовой бирже Шанхая. Это показывает стремление Китая построить крупнейшие в мире сети 5G. China Telecom искала другие каналы финансирования после того, как США удалили ее с Нью-Йоркской фондовой биржи по распоряжению Дональда Трампа.
Сообщается, что в общей сложности China Telecom разместила более 11,9 млрд акций. В день листинга цена за акцию в начале торгов составляла 4,79 юаня (75 центов), что превысило изначально установленную — 4,53 юаня (70 центов). В 2020 году выручка China Telecom достигла 393,6 млрд юаней (около $61 млрд), что почти на 5% превышает аналогичные показатели 2019 года. Чистая прибыль компании за данный период выросла на 1,6% в годовом выражении — до 20,8 млрд юаней (около $3,2 млрд).
Певца Криса У арестовали в Пекине по обвинению в изнасиловании
Такое заявление сделала народная прокуратура района Чаоян китайской столицы. Ранее 31 июля полиция Пекина задержала поп-звезду по подозрению в насильственных действиях. Канадско-китайский актер и певец Крис У (известен в Китае как У Ифань) оказался в центре скандала в середине июля нынешнего года. Тогда У обвинила в изнасиловании 19-летняя китаянка Ду Мэйчжу. По словам Ду, Крис У изнасиловал ее и нескольких несовершеннолетних девушек. Она отмечает, что артист спаивал жертв и обещал им роли в кино и музыкальную карьеру в обмен на секс.
В Китае удалят из интернета весь связанный с Крисом У контент. Об этом заявила Ассоциация услуг по интернет-вещанию Китая (CNSA). Крупнейшая ассоциация интернет-индустрии страны поддержала инициативу своих членов удалить со своих платформ контент с участием канадско-китайского певца и актера Криса У. На подобный шаг 17 августа уже решились видеоплатформы Tencent, iQiyi и Youku. Ассоциация выступила за нулевую терпимость к недостойному поведению знаменитостей. Также в ассоциации призвали в будущем блокировать контент с участием всех нарушивших закон медийных персон.
Фуданьский университет начал проверять докторскую инфекциониста Чжан Вэньхуна на плагиат
Обвинения в адрес одного из главных лиц противоэпидемической кампании Китая вынес профессор Хуан Хайнань из Технологического университета Цилу в провинции Шаньдун. Хуан опубликовал пост в китайском аналоге Твиттера Weibo, где уличил Чжан Вэньхуна в незаконном заимствовании его трудов. По словам профессора, при написании своей докторской диссертации в 2000 году Чжан скопировал без ссылок и цитирований материалы из его работы, опубликованной в 1998 году в Журнале туберкулеза и респираторных инфекций Китая.
Несмотря на обвинения в копировании 95% статьи Хуана, большая часть заимствований в 95-страничной докторской диссертации Чжан Вэньхуна сосредоточена в обзоре литературы. Тем не менее, Фуданьский университет, в котором работает Чжан, объявил о начале проверки содержания диссертации. Ее результаты обнародуют позднее.
Нападки на инфекциониста начались после его заявления от 29 июля о последней крупной вспышке заболеваемости Covid-19 в провинции Цзянсу. Тогда Чжан отметил, что между учеными всего мира есть консенсус о необходимости уживаться с коронавирусом в будущем. Эту идею разделяют многие видные ученые-медики Китая, в том числе академик Чжун Наньшань и директор Китайского центра по контролю и профилактике заболеваний Гао Фу. В ответ бывший министр здравоохранения страны Гао Цян призвал сохранить строгие противоэпидемические меры, чтобы сделать страну свободной от Covid-19.
18 августа Чжан Вэньхун назвал нынешнюю политику борьбы Китая с Covid-19 единственно возможной. Соответствующее заявление он сделал в заметке в китайском аналоге Твиттера Weibo. Чжан подчеркнул, что ныне действующая стратегия борьбы с коронавирусом в Китае лучше всего подходит стране. Он также заявил о неколебимой вере китайского народа в противоэпидемическую политику.
Didi детализирует данные по оплате проезда для водителей
Об этом компания-владелец сервиса заказа такси Didi Global объявила 16 августа. Водителям предоставят доступ к деталям об оплате проезда: шофер сможет узнать, сколько он получит за услугу и какую сумму заплатил клиент. Пока нововведение будет доступно для таксистов из Шэньяна, Чанчуня и ряда других городов.
Открытие подробных данных об оплате стало первым значительным шагом сервиса после скандала в мае нынешнего года. Тогда государственное информационное агентство Синьхуа обвинило Didi в нечестной оплате труда таксистов. Так, по данным издания, агрегатор получает более 30% от стоимости поездки. Также компания-владелец сервиса заказа такси оказалась под ударом регуляторов из-за несогласованного IPO в США. В июне компания планировала разместить акции в Нью-Йорке на общую сумму $4,4 млрд, но выход на биржу заблокировало Администрация киберпространства КНР и ряд других ведомств.
В Китае запретят обучение на дому за деньги
Соответствующую норму планирует добавить в закон о содействии семейному образованию Постоянный комитет Всекитайского собрания народных представителей. По словам официального представителя ПК ВСНП Цзан Тевэя, под запретом окажутся занятия на дому с целью получения прибыли. Услуги по семейному обучению смогут предоставлять только некоммерческие семейно-образовательные организации. За незаконную воспитательную деятельность на фирмы будут налагать штрафы.
Проект закона о домашнем обучении впервые рассмотрели в 2019 году, но впоследствии отправили на доработку. Документ призван устранить пробелы в законодательстве, которыми пользуются коммерческие структуры для оказания услуг по домашнему обучению под видом наставников детей.
Пародия на заграницу: улица Иностранцев как символ иррациональности Чунцина
В Китае немало зданий в псевдозападном стиле. Они формируют сказочный образ Запада в китайском представлении. Улица Янжэньцзе (洋人街) или улица Иностранцев в Чунцине стала культовой и превратилась в пространство для народных гуляний.
По мере развития Чунцина здания на улице Иностранцев начали сносить и заменять роскошными бизнес-офисами. Примечательно то, как отреагировали на разрушение архитектурной среды обитатели улицы. Они будто не заметили, как ее сносят: здесь до сих пор курсирует фуникулер, а в не затронутых реновацией уголках веселятся отдыхающие. Но совсем рядом рождается новый мир.
Рассказываем об одной из самых необычных достопримечательностей «туманного города» и его знаковых персонажах.
Власти Китая выпустили проект правил по борьбе с нечестной конкуренцией в интернет-секторе
Соответствующий документ обнародовало 17 августа Государственное управление по регулированию рынка КНР. Проект правил нацелен на обеспечение свободной конкуренции на рынке интернет-технологий, содействие стандартизированному и здоровому развитию сектора, а также защите прав и интересов собственников и потребителей. В частности, интернет-фирмам Китая запретят использовать данные или алгоритмы, влияющие на выбор потребителей. Также компаниям не позволят незаконно получать или использовать данные других бизнес-структур. Под запретом оказались такие способы привлечения клиентов, как очернение конкурентов, создание ложных отзывов, отправка денежных купонов (红包). До 15 сентября ведомство будет получать отзывы со стороны общества по содержанию проекта правил.
На новый виток усиления контроля за интернет-компаниями Китая отреагировали инвесторы. Так, акции интернет-гигантов Alibaba, JD.com и Baidu Inc. на Нью-Йоркской фондовой бирже за день упали в цене на 2,9%-3,5%.
Китайский школьник умер во время похода в пустыне. Он хотел увеличить шансы на поступление в вуз
Трагедия произошла в июле. 16-летний мальчик по фамилии Чжэн записался в поход в пустыню совместно с еще 7 ровесниками. Планировалось, что с 25 июля по 3 августа юноши будут проходить по 18 км в день с более чем 20 кг груза на плечах. Из-за экстремальной высокой температуры и сильной усталости участник похода скончался, не дождавшись приезда спасателей.
На участие в опасном походе Чжэна и других парней подтолкнула перспектива поступить в университет. Как утверждали организаторы, отметка о походе принесет будущим абитуриентам больше баллов в графе об индивидуальных достижениях. Эти баллы могли помочь при зачислении в зарубежный вуз.
Китаец решил вернуться домой вплавь по Янцзы. Когда он устал, его выловили спасатели
Мужчина из провинции Аньхой поехал в Нанкин (провинция Цзянсу) в поисках работы. Однако все пошло не по плану: он потерял удостоверение личности и кошелек, поэтому не смог сдать тест на Covid-19. Без документов китайца не взяли на работу, денег на обратную дорогу не было, выехать из города на попутках или велосипеде без отрицательного анализа тоже было нельзя.
В отчаянии мужчине пришла в голову идея доплыть до дома — он взял деревянную доску, наполнил рюкзак пустыми пластиковыми бутылками и отправился вплавь по реке Янцзы.
Число недели: 21 000
На такую сумму в долларах США (или 140 тыс. юаней) оштрафовали шанхайца, который обрезал свое дерево. Наказанию подвергся мужчина по фамилии Ли. В 2002 году мужчина купил за 10 тыс. юаней саженец камфорного дерева и посадил на своем заднем дворе. Дерево выросло, стало затенять участок Ли, и он решил пересадить его за границу собственной территории. В январе нынешнего года Ли кронировал свое камфорное дерево из-за чрезмерного затенения собственного участка, но администрация посчитала, что Ли незаконно вмешался в зеленую среду Шанхая.
ЭКД в соцсетях
У ЭКД есть аккаунт в Инстаграме, и там уже более 11 тыс. подписчиков. Мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в Историях много интересных видео и фото. Подписывайтесь!
Также подписывайтесь на канал ЭКД в Телеграме, там мы публикуем все дайджесты и самые интересные истории.
