
Умер первый глава постколониального Гонконга. 25 человек погибли при пожаре на судне в Циндао. Число жертв схода оползня на юго-востоке Китая увеличилось до 16. Бывшего губернатора провинции Шаньси приговорили к условной смертной казни. Китай повысил визовые сборы для граждан Японии. Китай представил спортсменов для Азиатских игр. Huawei и Xiaomi представили новые складные смартфоны. Китайские ученые обнаружили новый вирус, передающийся через клещей. Главные новости Китая за неделю — в ЭКДайджесте.
Умер первый глава постколониального Гонконга
Бывший глава специального административного района Гонконг Дун Цзяньхуа (Tung Chee-hwa) умер 8 сентября в возрасте 89 лет. Дун руководил Гонконгом с 1997 по 2005 год, став первым руководителем региона после его передачи Великобританией в юрисдикцию КНР.
Дун Цзяньхуа родился в Шанхае в 1937 году в семье судоходного магната Orient Overseas Container Line. Семья переехала в Гонконг, когда он был ребенком. Получив в 1960 году степень в области морской инженерии в Ливерпульском университете, он работал в компании General Electric и в семейном бизнесе в США. Считается, что он поддерживал тесные связи с китайскими лидерами в 90-х годах, включая тогдашнего председателя КНР Цзян Цзэминя.
Период пребывания на посту главы Гонконга был начат удачно. Однако позднее был прерван азиатским финансовым кризисом, который привел к резкому падению цен на жилье, а также вспышкой птичьего гриппа в 2003 году. Попытки администрации принять закон о национальной безопасности нанесли серьезный удар по его политическому положению.

Дун ушел в отставку в 2005 году, в середине второго срока, сославшись на состояние здоровья. Позднее он стал заместителем председателя Всекитайского комитета Народного политического консультативного совета Китая.
Дун долгое время сохранял влияние в китайской политике. Он и его отец были давними друзьями бывшего президента США Джорджа Буша, Дун Цзяньхуа также наладил хорошие отношения с президентом Бушем-младшим. Он сопровождал Си Цзиньпина в его поездках в США в 2012 и 2015 годах. Дун не появлялся на публике с 2021 года.
25 человек погибли при пожаре на судне в Циндао
Судно находилось на ремонте на верфи в Циндао провинции Шаньдун. Пожар начался 10 сентября в 11:15 и был потушен спустя три часа. 25 человек погибли, еще пятеро были госпитализированы. Их состояние оценивается как стабильное. 12 человек благополучно эвакуированы.
Судно построено в 2006 году, ходило под флагом Либерии. Зарегистрированным владельцем является китайская компания Huili Shipping, управляемая Yuyangkunpeng Shanghai Ship Management. Согласно открытым данным, 28 августа балкер вышел из порта Тайцан провинции Цзянсу, 30 августа прибыл в Циндао на ремонт. Планировалось, что он отправится в путь 13 сентября.
Верфь, где был пришвартован балкер, принадлежит Китайской государственной судостроительной корпорации (CSSC). Это крупный объект, который специализируется на коммерческом судостроении, ремонте судов и морских инженерных работах.
Число жертв схода оползня на юго-востоке Китая увеличилось до 16
16 человек погибли в результате схода грязекаменного селя в провинции Цзянси. Ранее они считались пропавшими без вести. Оползень сошел ранним утром 5 сентября в уезде Суйчуань городского округа Цзиань. Регион оказался под воздействием тайфуна «Саудель», в результате которого прошли продолжительные ливни.

13 человек погибли в поселке Гаопин, 2 — в населенном пункте Цзоань, 1 — в поселке Танху. Сошедший поток полностью разрушил восемь домов, еще четыре получили незначительные повреждения. В уезде Суйчуань были эвакуированы 18 тыс. жителей. В поисково-спасательной операции участвовали более 170 человек.
Бывшего губернатора провинции Шаньси приговорили к условной смертной казни
Бывшего губернатора провинции Шаньси Цзинь Сянцзюня приговорили к смертной казни с отсрочкой исполнения на два года за получение взяток на сумму более 148 млн юаней ($22 млн). 61-летний Цзинь занимал руководящие посты в Гуанси-Чжуанском автономном районе, Тяньцзине и провинции Шаньси, где стал губернатором в конце 2022 года.
Суд установил, что чиновник на протяжении более 20 лет использовал служебное положение в трех регионах для помощи организациям и частным лицам в ведении бизнеса, заключении контрактов на проекты и продвижении по службе.
Цзинь признал вину и выразил раскаяние, все его личное имущество будет конфисковано. В китайском законодательстве условный смертный приговор дает двухлетнюю отсрочку исполнения, после чего, как правило, заменяется пожизненным заключением. С начала 2026 года по делам, связанным с коррупцией, в КНР привлечены к ответственности 38 высокопоставленных чиновников.
Северная Корея завершит строительство моста с Китаем в сентябре — СМИ
Северная Корея близка к завершению строительства своей части Нового моста через реку Ялуцзян, который соединит ее город Синыйджу с китайским Даньдуном в провинции Ляонин. Об этом сообщает Reuters со ссылкой на данные южнокорейской аналитической компании SI Analytics.
Специалисты компании пришли к такому выводу после анализа спутниковых снимков. На объекте завершались строительство таможенного и миграционного комплекса, укладка дорог и благоустройство территории.

«Используя фирменную тактику “быстрого боя”, Северная Корея всего за четыре месяца эффективно реализовала проект, который был приостановлен на 12 лет», — говорится в сообщении.
Китай построил свою часть четырехполосного моста еще в 2014 году, однако КНДР так и не довела строительство до конца. Проект должен был стать символом расширения торговли и экономических связей между двумя странами, но отношения Пекина и Пхеньяна ухудшились на фоне ядерных испытаний КНДР. Работы возобновились после нового сближения двух стран. Одновременно 7 сентября Пхеньян открыл первый автомобильный мост с Россией.
Китай повысил визовые сборы для граждан Японии
Новые тарифы были введены после того, как Япония увеличила стоимость виз для китайских граждан. Об этом заявила представитель МИД КНР Мао Нин. В дипведомстве добавили, что корректировка сборов соответствует международной практике и основана на принципе взаимности. Визовые заявления, поданные до 14 сентября, будут оплачиваться по прежним ставкам.
Отношения между двумя странами ухудшились после высказываний премьер-министра Японии Санаэ Такаити о Тайване в ноябре прошлого года. Власти КНР рекомендовали гражданам избегать поездок в Японию. На фоне снижения турпотока с 1 июля Япония повысила визовые сборы для китайцев в пять раз.
В правительстве РФ обсуждают строительство железной дороги в Китай через Алтай — СМИ
Российское правительство прорабатывает проект строительства Трансалтайской железнодорожной магистрали в ответ на поручение президента Владимира Путина. Об этом сообщает «Коммерсант» со ссылкой на источники. Новый маршрут предполагает создание железнодорожного входа в Китай через участок границы с КНР в Республике Алтай. Это отрезок длиной 55 км между Казахстаном и Монголией, примыкающий к Синьцзян-Уйгурскому автономному району.

По замыслу властей, магистраль должна стать прямой альтернативой южным морским путям и создать конкуренцию Транскаспийскому международному транспортному маршруту (ТМТМ), ведущему из Китая в Европу в обход России.
Всего рассматриваются четыре варианта прохождения трассы. Конечной точкой маршрута станет китайский узел Авэйтань в городском уезде Алтай. Протяженность трасс — от 825 до 1123 км, в том числе 228 км по территории Китая.
В США начался суд по делу Huawei восьмилетней давности
8 сентября в федеральном суде в Нью-Йорке начался суд над китайской корпорацией Huawei. Дело было возбуждено после ареста финансового директора Мэн Ваньчжоу в Канаде в 2018 году, что спровоцировало дипломатический кризис между Китаем, США и Канадой.
Обвинительное заключение охватывает предполагаемые нарушения, совершенные примерно с 1999 по 2020 год. Huawei обвиняется в использовании гонконгской подставной компании Skycom для получения товаров, технологий и услуг США, находящихся под санкциями, для иранского бизнеса Huawei, а также для вывода денег из этой страны через международную банковскую систему.
Huawei не признает вину по всем 14 пунктам обвинения, включая нарушение санкций США, отмывание денег, мошенничество, рэкет и воспрепятствование правосудию. Компания заявила, что «общая версия событий, выдвинутая правительством США, является заведомо ложной».
Китай представил спортсменов для Азиатских игр
Китай объявил состав делегации на Летние Азиатские игры 2026 года, которые пройдут в японской префектуре Айти и ее административном центре Нагоя с 19 сентября по 4 октября. В команду вошли 815 спортсменов, которые выступят в 38 видах и 369 дисциплинах. Всего делегация насчитывает около 1,3 тыс. человек.

В состав сборной вошли 36 олимпийских чемпионов. Средний возраст спортсменов составляет 24 года, 27% участников моложе 21 года. Самым возрастным является стрелок Ван Аньтао (41 год), а самой младшей — скейтбордистка Цао Шици (12 лет).
Китайские регионы Гонконг, Макао и Тайвань выставляют отдельные команды на соревнованиях. КНР выигрывала медальный зачет на 11 Азиатских играх подряд с 1982 года и намерена сохранить лидерство. На летних домашних Играх в Ханчжоу в 2023 году китайская сборная завоевала 383 награды, в том числе рекордную 201 золотую медаль.
Китайские власти направят более $50 млрд юаней на укрепление финансового сектора
Китай вложит 360 млрд юаней ($54 млрд) в финансовый сектор, пытаясь поддержать банки и страховые компании в условиях замедления экономического роста. Средства должны укрепить устойчивость банков и страховщиков к рискам и внешним угрозам, а также расширить их возможности по кредитованию реального сектора экономики.
Крупнейшие суммы получат Сельскохозяйственный банк Китая (160 млрд юаней) и Промышленно-торговый банк Китая (100 млрд юаней). Средства привлекут через размещение акций среди Министерства финансов КНР, Китайской национальной табачной корпорации и связанных с ней компаний.
30 млрд юаней направят Экспортно-импортному банку Китая, 10 млрд юаней — Китайской корпорации экспортно-кредитного страхования (Sinosure). Еще четыре государственных страховщика получат 60 млрд юаней.
Королева Вэнь вернулась! Китайская теннисистка вышла в четвертьфинал на US Open
Китайская теннисистка Чжэн Циньвэнь 7 сентября в Нью-Йорке обыграла шестикратную победительницу турниров Большого шлема, бывшую первую ракетку мира Игу Швёнтек. Чжэн вышла в четвертьфинал Открытого чемпионата США. При этом по ходу матча она уступила первые пять геймов, но затем отыгралась и повела в счете. В третьем круге она также отыгралась после счета 0:5 в решающем сете против американки Мэдисон Киз.

Победительнице Олимпиады в Париже Чжэн пришлось выходить на турнир через квалификацию. Из-за хронической травмы локтя и операции, последние два года она пропускает соревнования и показывает невысокие результаты. Пока она занимает 121-е место в рейтинге Женской теннисной ассоциации (WTA). Чжэн стала первой с 2021 года, кто дошел до четвертьфинала женского US Open из квалификации.
В следующем матче 23-летняя китаянка встретится с Еленой Рыбакиной из Казахстана, в настоящее время занимающей второе место в рейтинге WTA. Многочисленные хештеги, связанные с победой Чжэн, попали в тренды китайских соцсетей, где фанаты отмечали ее стойкость и возвращение в форму. «Королева Вэнь вернулась!», писали они.
Huawei и Xiaomi представили новые складные смартфоны
7 сентября Huawei и Xiaomi представили новые флагманские складные смартфоны, усилив конкуренцию на китайском рынке дорогих устройств в преддверии презентации Apple. Huawei выпустила серию Mate XT2 — смартфоны с экраном, в раскладном виде превращающимся в планшет.
Новый чип Kirin 9050 Pro делает телефон на 42% производительнее, чем предыдущее поколение. Архитектура LogicFolding является частью принципа закона масштабирования тау, представленного в мае. Цены начинаются от 19 999 юаней ($3 тыс.). Топовая модель стоит 24 999 юаней. Продажи стартуют 12 сентября.

Xiaomi одновременно показала Xiaomi 18 Fold — самый дорогой смартфон компании. В сложенном виде он сохраняет размер паспорта, а в разложенном позволяет одновременно использовать три приложения. Аппарат весит 219 граммов, его толщина в разложенном состоянии составляет 5,02 мм, что опережает показатели iPhone Pro Max. Стоимость варьируется от 10 999 ($1,5 тыс.) до 14 999 юаней.
Качество воздуха в Китае в 2025 году достигло лучшего показателя с начала наблюдений
Об этом заявил представитель Министерства экологии и окружающей среды КНР Тун Яньчао на мероприятии Программы ООН по окружающей среде в Пекине. Средняя концентрация мелкодисперсных частиц PM2,5 по стране снизилась до 28 мкг/куб. м. Доля дней с хорошим качеством воздуха достигла максимума за весь период наблюдений.
В Пекине среднегодовая концентрация PM2,5 с 2013 по 2025 год сократилась примерно на 70%: с 89,5 до 27 мкг/куб. м, а число дней с сильным загрязнением снизилось с 58 до 1. Программа ООН по окружающей среде назвала достижения мегаполиса в улучшении качества воздуха «пекинским чудом».
С 2020 по 2025 год Китай вложил 576 млрд юаней ($85,9 млрд) в борьбу с загрязнением воздуха. Меры помогли предотвратить около 680 тыс. преждевременных смертей. Они также принесли 44,8 трлн юаней совокупной выгоды для здоровья населения и 344,2 млрд юаней выгоды от сокращения выбросов углерода.
Китайские ученые обнаружили новый вирус, передающийся через клещей
Ученые из Пекина обнаружили новую разновидность ортонайровируса, который передается человеку через укусы клещей. Патоген получил название найровирус азиатского длинноногого клеща (ALTNV). Результаты исследования опубликованы в New England Journal of Medicine.
Ученые проверили 3,2 тыс. пациентов с симптомами клещевых инфекций. РНК или антитела к ALTNV обнаружили у 10,4% обследованных. Наиболее частыми симптомами инфекции стали усталость, желудочно-кишечные нарушения, снижение уровня тромбоцитов и повышение показателей печеночных ферментов.

В отличие от Dabie bandavirus, пока не установлено, что заражение ALTNV приводит к летальному исходу. Однако при одновременном инфицировании обоими вирусами 7 из 38 пациентов скончались.
В Китае отметили День учителя
День учителя (教师节) отмечается ежегодно 10 сентября с 1985 года. Хотя традиция чествовать преподавателей родилась на заре нашей эры: специальный праздник для педагогов устраивали еще при империи Хань (206 г. до н.э. — 220 г.). В настоящее время в стране работает 18,7 млн учителей. На праздник у учеников принято благодарить наставников за их труд.
В учебных заведениях проходят мероприятия и концерты в честь праздника. Многие магазины, туристические и развлекательные заведения предлагают скидки. В 2024 году Пекин выпустил рекомендации, направленные на усиление преподавательского состава и превращение профессии в «одну из самых уважаемых и достойных» в Китае к 2035 году.
Крутой поворот. Китайский ресторатор, который не хотел славы, теперь жаждет ее
Ресторан, внезапно получивший популярность этой весной, пытается сохранить ее с помощью прямых трансляций и развитием сети филиалов. Однако раньше владелец заявлял, что не стремится к вниманию и просил клиентов «не приходить». Теперь его критикуют за лицемерие.

Весной ресторанчик Mo’s Chicken Hotpot в городе Фошань на юге провинции Гуандун стал популярным после рекомендации фуд-блогера Лю Юйсиня (刘雨鑫JASON). Заведение привлекало посетителей фирменным лечебным хот-потом, приготовленным из свежих кур. Владелец ресторана по фамилии Мо просил не делать его популярным, поскольку он не сможет справиться с бизнесом. Однако самоирония Мо не только не отпугнула посетителей, а только подогрела интерес. Ресторан начал привлекать тысячи человек в день, включая знаменитостей и инфлюенсеров.
Тогда в интервью Мо жаловался на усталость и заявлял, что не планирует повышать цены или открывать новые торговые точки. Однако с июля Mo’s Chicken Hotpot нанял команду из 20 человек для организации прямых трансляций и проводит их дважды в день. «Мы не можем позволить себе не вести прямые трансляции. Давление слишком велико», — пояснил Мо местным СМИ.
Подробнее о том, почему ресторан поменял маркетинговую стратегию, читайте в нашем новом материале.
Число недели: 0,7
За столько секунд новая модель автономной энергосистемы с возобновляемыми источниками энергии и водородными накопителями может восстановить электроснабжение после аварий. Модель разработали китайские ученые совместно с коллегами из России.
Ученые сравнили три стратегии управления и установили, что наиболее эффективной стала комбинированная схема с синтетической инерцией. Такая система успешно прошла испытания при изменениях нагрузки на 10–20%, отключении оборудования и подключении новых преобразователей. Автономные энергосистемы используют в удаленных поселках и на промышленных объектах, которые не подключены к общей энергосети.
ЭКД в соцсетях
У ЭКД есть аккаунт в Инстаграме* с 15 тыс. подписчиков. В ленте мы публикуем ваши фотографии из Китая, а в сторис много красивых видео и фото. Подписывайтесь!
Подписывайтесь на новый лайфстайл-канал от ЭКД в Телеграме: «Китай Life».
Также присоединяйтесь к нашему официальному сообществу ВКонтакте.
*принадлежит компании Meta, которая признана экстремистской организацией, деятельность в России запрещена.




